<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/253277e2-5277-3f57-9ec6-c53e5faf6fa4"> Retrouvez de nombreux exposants à la salle polyvalente de Vaiges le 5 Décembre de 15h à 21h pour le traditionnel marché de Noël ! Au programme : - Tombola du téléthon - Ateliers enfants - Visite du Père Noël - Magicien - Burger frites : réservation via HelloAsso (10€ le menu) Organisé par le comité des fêtes. Kom op 5 december van 15.00 tot 21.00 uur naar de multifunctionele zaal van Vaiges voor de traditionele kerstmarkt, met talrijke standhouders! Op het programma: - Tombola van de Telethon - Workshops voor kinderen - Bezoek van de Kerstman - Goochelaar - Hamburger met friet: reserveren via HelloAsso (10? per menu) Georganiseerd door het feestcomité. Venite a scoprire i numerosi espositori nella sala polivalente di Vaiges il 5 dicembre dalle 15:00 alle 21:00 per il tradizionale mercatino di Natale! In programma: - Lotteria del Telethon - Laboratori per bambini - Visita di Babbo Natale - Mago - Hamburger e patatine fritte: prenotazione tramite HelloAsso (10 € a menu) Organizzato dal comitato delle feste. Come see many exhibitors at the Vaiges multipurpose hall on December 5 from 3:00 p.m. to 9:00 p.m. for the traditional Christmas market! On the program: - Telethon raffle - Children’s workshops - Visit from Santa Claus - Magician - Burgers and fries: reserve via HelloAsso (10? per meal) Organized by the festival committee. Besuchen Sie am 5. Dezember von 15 bis 21 Uhr zahlreiche Aussteller in der Mehrzweckhalle von Vaiges beim traditionellen Weihnachtsmarkt! Auf dem Programm: - Tombola des Telethons - Workshops für Kinder - Besuch des Weihnachtsmanns - Zauberer - Burger mit Pommes: Reservierung über HelloAsso (10 € pro Menü) Organisiert vom Festkomitee. ¡Ven a ver a los numerosos expositores en la sala polivalente de Vaiges el 5 de diciembre, de 15:00 a 21:00, con motivo del tradicional mercadillo de Navidad! El programa incluye: - Sorteo del Teletón - Talleres infantiles - Visita de Papá Noel - Mago - Hamburguesa con patatas fritas: reserva a través de HelloAsso (10 € el menú) Organizado por el comité de fiestas.