@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:252e72b1-fbfa-38cc-91ce-7eb261bf99d7 :hasTranslatedProperty data:742fe3d5-8ea5-3288-acb9-47870de6c8b4, data:3b7b7c18-9dd7-3301-b21c-1a36021609e3, data:6464a52a-801f-316a-803d-cb331f77462b, data:610fa723-bfa9-3cb4-8fb6-ec92ebf2129d, data:de0e3dd1-822b-3b5d-ad88-5be54d19e09e ; a :Description ; dc:description """"Détente de nos fascias pour mieux appréhender la rentrée". Ateliers découvertes : auto hypnose et sophrologie le samedi, yin yoga et gym sensorielle le dimanche. 30 min par atelier. 5 personnes maximum. Sur réservation."""@fr, """«Relajación de nuestras fascias para afrontar mejor la vuelta al cole». Talleres de iniciación: autohipnosis y sofrología los sábados, yin yoga y gimnasia sensorial los domingos. 30 minutos por taller. Máximo 5 personas. Con reserva previa."""@es, """"Relaxing Our Fascia to Better Prepare for the Start of the School Year." Introductory workshops: self-hypnosis and sophrology on Saturday, yin yoga and sensory fitness on Sunday. 30 minutes per workshop. Maximum of 5 people. Reservations required."""@en, """"Rilassamento delle nostre fasce muscolari per affrontare al meglio il rientro". Workshop di scoperta: autoipnosi e sofrologia il sabato, yin yoga e ginnastica sensoriale la domenica. 30 minuti per ogni workshop. Massimo 5 persone. Su prenotazione."""@it, """"Ontspanning van onze fascia om het nieuwe schooljaar beter tegemoet te treden". Kennismakingsworkshops: autohypnose en sofrologie op zaterdag, yin-yoga en sensorische gymnastiek op zondag. 30 minuten per workshop. Maximaal 5 personen. Op reservering."""@nl, """„Entspannung unserer Faszien, um besser in den Herbst zu starten“. Schnupperkurse: Selbsthypnose und Sophrologie am Samstag, Yin-Yoga und sensorische Gymnastik am Sonntag. 30 Minuten pro Kurs. Maximal 5 Personen. Nach vorheriger Anmeldung."""@de . owl:topObjectProperty data:252e72b1-fbfa-38cc-91ce-7eb261bf99d7 ; :hasDescription data:252e72b1-fbfa-38cc-91ce-7eb261bf99d7 .