data:252d75ff-ce93-3763-9968-5a60a0ea8f62
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Ontspan na een wandeling in de Vosges du Nord, organiseer leuke spelletjesavonden met familie of vrienden, verwen jezelf met de culinaire hoogstandjes van de eigen chef-kok of geniet gewoon van de rust en stilte van de natuur in de tuin.

Anglais Relax after a hike in the Vosges du Nord, organize fun game nights with family and friends, pamper yourself with the culinary delights of the in-house chef or simply enjoy the peace and quiet of nature in the garden.

Allemand (Allemagne) Entspannen Sie sich nach einer Wanderung in den Nordvogesen. Organisieren Sie lustige Spieleabende mit Familie oder Freunden, lassen Sie sich mit den kulinarischen Köstlichkeiten des Chefkochs des Hauses verwöhnen oder genießen Sie einfach die Ruhe und den Frieden der Natur im Garten.

Espagnol Relájese tras una excursión por los Vosgos del Norte, organice divertidas noches de juegos con la familia o los amigos, déjese mimar con las delicias culinarias del chef de la casa o simplemente disfrute de la paz y la tranquilidad de la naturaleza en el jardín.

Français (France) Détendez-vous après une randonnée dans les Vosges du Nord organisez des soirées de jeux amusantes en famille ou entre amis, laissez-vous dorloter avec les délices culinaires du chef de la maison ou profitez simplement du le calme et la tranquillité de la nature dans le jardin.

Espagnol Relajarse después de una excursión por los Vosgos del Norte - degustar los vinos comprados junto al fuego - organizar divertidas noches de juegos con la familia o los amigos, mimarse con las delicias culinarias del chef de la casa o simplemente disfrutar de la paz y la tranquilidad de la naturaleza en el jardín, eso es "La Maison des Roses". Pintorescamente rodeada de rosas, ofrece todo lo necesario para unas vacaciones relajantes.

Allemand (Allemagne) Entspannen Sie sich nach einer Wanderung in den Nordvogesen - probieren Sie Ihre gekauften Weine am Kaminfeuer - veranstalten Sie lustige Spieleabende mit Familie oder Freunden, lassen Sie sich mit den kulinarischen Köstlichkeiten des Chefkochs des Hauses verwöhnen oder genießen Sie einfach die Ruhe und Stille der Natur im Garten - das ist "La Maison des Roses". Malerisch von Rosen umgeben, bietet es alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen.

Italien (Italie) Rilassarsi dopo un'escursione nei Vosgi del Nord, degustare i vini acquistati accanto al fuoco, organizzare divertenti serate di gioco con la famiglia o gli amici, farsi coccolare dalle prelibatezze culinarie dello chef interno o semplicemente godersi la pace e la tranquillità della natura nel giardino: questa è "La Maison des Roses". Pittorescamente circondata da rose, offre tutto il necessario per una vacanza rilassante.

Français (France) Détendez-vous après une randonnée dans les Vosges du Nord - dégustez les vins que vous avez achetés au coin du feu - organisez des soirées de jeux amusantes en famille ou entre amis, laissez-vous dorloter avec les délices culinaires du chef de la maison ou profitez simplement du le calme et la tranquillité de la nature dans le jardin, c'est "La Maison des Roses". Pittoresquement entouré de roses, il offre tout ce dont vous avez besoin pour des vacances reposantes.

Anglais Relax after a hike in the Vosges du Nord - taste the wines you've bought by the fire - organize fun game nights with family or friends, pamper yourself with the culinary delights of the in-house chef or simply enjoy the peace and quiet of nature in the garden, that's "La Maison des Roses". Picturesquely surrounded by roses, it offers everything you need for a relaxing vacation.