"En compl\u00E9ment de son exposition temporaire \"Un jardin nature\", la Maison de la Nature et du Tourisme vous invite \u00E0 la conf\u00E9rence \"Les oiseaux des jardins\", anim\u00E9e par la Ligue de Protection des Oiseaux. \nAu moyen d'anecdotes, de petites histoires, de commentaires sur les r\u00E9sultats d'\u00E9tudes r\u00E9centes, (re)d\u00E9couvrez les principaux oiseaux h\u00F4tes de nos jardins. \nR\u00E9servation conseill\u00E9e."@fr . . . . . . . "Als Erg\u00E4nzung zu ihrer Sonderausstellung \u201EEin Naturgarten\u201C l\u00E4dt das Maison de la Nature et du Tourisme Sie zum Vortrag \u201EV\u00F6gel im Garten\u201C ein, der von der Vogelschutzliga geleitet wird. \nAnhand von Anekdoten, kleinen Geschichten und Erl\u00E4uterungen zu den Ergebnissen aktueller Studien k\u00F6nnen Sie die wichtigsten Vogelarten, die unsere G\u00E4rten besuchen, (wieder)entdecken. \nEine Anmeldung wird empfohlen."@de . "In conjunction with its temporary exhibition \u201CA Nature Garden,\u201D the Maison de la Nature et du Tourisme invites you to the lecture \u201CGarden Birds,\u201D presented by the League for the Protection of Birds. \nThrough anecdotes, short stories, and commentary on the findings of recent studies, (re)discover the main bird species that visit our gardens. \nReservations are recommended."@en . "Als aanvulling op de tijdelijke tentoonstelling \u201EEen natuurtuin\u201C nodigt het Maison de la Nature et du Tourisme u uit voor de lezing \u201ETuinvogels\u201C, gepresenteerd door de Ligue de Protection des Oiseaux. \nAan de hand van anekdotes, korte verhalen en toelichtingen op de resultaten van recente onderzoeken kunt u de belangrijkste vogels in onze tuinen (her)ontdekken. \nReserveren wordt aanbevolen."@nl . "Como complemento a su exposici\u00F3n temporal \u00ABUn jard\u00EDn natural\u00BB, la Casa de la Naturaleza y del Turismo te invita a la conferencia \u00ABLas aves de los jardines\u00BB, impartida por la Liga para la Protecci\u00F3n de las Aves. \nA trav\u00E9s de an\u00E9cdotas, peque\u00F1as historias y comentarios sobre los resultados de estudios recientes, (re)descubre las principales aves que visitan nuestros jardines. \nSe recomienda reservar."@es . "En compl\u00E9ment de son exposition temporaire \"Un jardin nature\", la Maison de la Nature et du Tourisme vous invite \u00E0 la conf\u00E9rence \"Les oiseaux des jardins\", anim\u00E9e par la Ligue de Protection des Oiseaux. \nAu moyen d'anecdotes, de petites histoires, de commentaires sur les r\u00E9sultats d'\u00E9tudes r\u00E9centes, (re)d\u00E9couvrez les principaux oiseaux h\u00F4tes de nos jardins. \nR\u00E9servation conseill\u00E9e."@fr . "A completamento della sua mostra temporanea \u201CUn giardino naturale\u201D, la Maison de la Nature et du Tourisme vi invita alla conferenza \u201CGli uccelli dei giardini\u201D, tenuta dalla Ligue de Protection des Oiseaux. \nAttraverso aneddoti, brevi racconti e commenti sui risultati di recenti studi, (ri)scoprite i principali uccelli che popolano i nostri giardini. \nSi consiglia la prenotazione."@it . . . .