"N'oubliez pas de vous arr\u00EAter au port de La Possonni\u00E8re ! Pour une simple pause avec une vue sur Loire ou une balade \u00E0 bord des bateaux traditionnels ... Vous avez le choix."@fr . . . . . . . . . . . "Don't forget to stop at the port of La Possonni\u00E8re! For a simple break with a view of the Loire or a trip on board traditional boats ... You have the choice."@en . "N'oubliez pas de vous arr\u00EAter au port de La Possonni\u00E8re ! Pour une simple pause avec une vue sur Loire ou une balade \u00E0 bord des bateaux traditionnels ... Vous avez le choix."@fr . "Vergessen Sie nicht, am Hafen von La Possonni\u00E8re anzuhalten! F\u00FCr eine einfache Pause mit Blick auf die Loire oder eine Fahrt an Bord eines der traditionellen Boote ... Sie haben die Wahl."@de . "Vergeet niet te stoppen bij de haven van La Possonni\u00E8re! Voor een eenvoudige pauze met uitzicht op de Loire of een tochtje aan boord van de traditionele boten... De keuze is aan u."@nl . "No olvide detenerse en el puerto de La Possonni\u00E8re Para un simple descanso con vistas al Loira o un viaje a bordo de los barcos tradicionales... La elecci\u00F3n es tuya."@es . "Non dimenticate di fermarvi al porto di La Possonni\u00E8re! Per una semplice pausa con vista sulla Loira o per una gita a bordo delle barche tradizionali... La scelta \u00E8 vostra."@it . . "La Possonni\u00E8re is the ideal place to soak up the atmosphere of the Loire landscape. Its port offers a superb panorama of the Loire, the futreaux, toues, gabares and other traditional boats. In this town of the Loire, classified as a UNESCO World Heritage Site, it is a good place to have a picnic before embarking on a trip on the Loire!"@en . "La Possonni\u00E8re est l'endroit id\u00E9al pour s'impr\u00E9gner de l'ambiance d'un paysage lig\u00E9rien. Son port offre un superbe panorama sur la Loire, les futreaux, toues, gabares et autres bateaux traditionnels. Dans cette commune lig\u00E9rienne, class\u00E9e au patrimoine mondial de l'UNESCO, il fait bon pique-niquer avant d'embarquer pour une balade sur la Loire !"@fr . "La Possonni\u00E8re ist der ideale Ort, um die Atmosph\u00E4re einer Loire-Landschaft in sich aufzunehmen. Sein Hafen bietet ein herrliches Panorama auf die Loire, die Futreaux, Toues, Gabares und andere traditionelle Boote. In dieser Gemeinde an der Loire, die zum UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00F6rt, l\u00E4sst es sich gut picknicken, bevor Sie sich zu einer Fahrt auf der Loire einschiffen!"@de . "La Possonni\u00E8re es el lugar ideal para empaparse de la atm\u00F3sfera de un paisaje del Loira. Su puerto ofrece un magn\u00EDfico panorama del Loira, los futreaux, toues, gabares y otras embarcaciones tradicionales. En este municipio del Loira, clasificado como Patrimonio Mundial de la UNESCO, es un buen lugar para hacer un picnic antes de emprender un viaje por el Loira"@es . "La Possonni\u00E8re \u00E8 il luogo ideale per immergersi nell'atmosfera del paesaggio della Loira. Il suo porto offre un superbo panorama della Loira, dei futreaux, delle toues, delle gabare e di altre imbarcazioni tradizionali. In questo comune della Loira, classificato come patrimonio mondiale dell'UNESCO, \u00E8 un buon posto per fare un picnic prima di intraprendere una gita sulla Loira!"@it . "La Possonni\u00E8re is de ideale plek om de sfeer van een Loire-landschap op te snuiven. De haven biedt een prachtig uitzicht op de Loire, de futreaux, toues, gabares en andere traditionele boten. In deze Loire-gemeente, geklasseerd als UNESCO-werelderfgoed, is het een goede plek om te picknicken voordat u aan een tocht over de Loire begint!"@nl . . .