Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Mit seinem Blick auf den Wald und seiner unberührten Umgebung ist dieses an die Ferienwohnung „La Hulotte“ angrenzende Ferienhaus eine wahre Oase der Ruhe. Genießen Sie in einer gemütlichen und einladenden Atmosphäre eine Umgebung, die zum Auftanken einlädt. Die in der Nähe gelegenen Wanderwege laden Sie dazu ein, die bezaubernden Landschaften und die symbolträchtigen Sehenswürdigkeiten von Brocéliande zu entdecken.
Die Ferienwohnung bietet Platz für bis zu 8 Personen und eignet sich ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Im Erdgeschoss steht Ihnen eine voll ausgestattete Küche zur Verfügung, die zum Essbereich hin offen ist, sowie ein gemütliches Wohnzimmer, in dem man sich nach einem Tag voller Wanderungen gerne am Holzkamin versammelt. Ein Waschraum und ein separates WC vervollständigen diese Etage.
Im Obergeschoss bieten die Zimmer komfortable Räumlichkeiten für die ganze Familie, mit verschiedenen Schlafmöglichkeiten, die sowohl für kleine Gruppen als auch für große Familien geeignet sind. Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen Zugang zu einem Badezimmer oder einem Duschbad für zusätzlichen Komfort.
Im Außenbereich können Sie eine gemütliche private Terrasse mit Gartenmöbeln genießen, ideal für Mahlzeiten im Freien oder entspannte Momente inmitten der Natur. Der Gemeinschaftsgarten lädt dazu ein, die Lebensfreude der bretonischen Landschaft zu genießen.
Zwischen Legenden, geheimnisvollen Wäldern, Wanderungen und weiten Landschaften ist das Ferienhaus „La Chouette“ der ideale Ausgangspunkt, um die Schätze von Brocéliande zu erkunden und einen authentischen Urlaub ganz nah an der Natur zu erleben.
. Erdgeschoss:
- 1 Küche / Esszimmer. Voll ausgestattete Küche: Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank, Gefrierschrank
- Separates WC
- Ecke mit Waschmaschine, Tisch und Bügeleisen
- 1 Wohnzimmer mit Sofa, Esstisch, Holzkamin
. Obergeschoss:
- 1 Dreibettzimmer mit 2 Betten (200 × 190 cm) + 1 Bett (80 × 190 cm). Zimmer mit offenem Bad (mit Badewanne)
- 1 Dreibettzimmer mit 3 Einzelbetten + offenem Bad (mit Badewanne)
- 1 Doppelzimmer mit einem Bett (140 × 200 cm). Das Zimmer geht in ein kleines Zimmer mit einem Einzelbett über, das wiederum zu einem Duschbad mit Dusche und WC führt.
Die Ferienwohnung bietet Platz für bis zu 8 Personen und eignet sich ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Im Erdgeschoss steht Ihnen eine voll ausgestattete Küche zur Verfügung, die zum Essbereich hin offen ist, sowie ein gemütliches Wohnzimmer, in dem man sich nach einem Tag voller Wanderungen gerne am Holzkamin versammelt. Ein Waschraum und ein separates WC vervollständigen diese Etage.
Im Obergeschoss bieten die Zimmer komfortable Räumlichkeiten für die ganze Familie, mit verschiedenen Schlafmöglichkeiten, die sowohl für kleine Gruppen als auch für große Familien geeignet sind. Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen Zugang zu einem Badezimmer oder einem Duschbad für zusätzlichen Komfort.
Im Außenbereich können Sie eine gemütliche private Terrasse mit Gartenmöbeln genießen, ideal für Mahlzeiten im Freien oder entspannte Momente inmitten der Natur. Der Gemeinschaftsgarten lädt dazu ein, die Lebensfreude der bretonischen Landschaft zu genießen.
Zwischen Legenden, geheimnisvollen Wäldern, Wanderungen und weiten Landschaften ist das Ferienhaus „La Chouette“ der ideale Ausgangspunkt, um die Schätze von Brocéliande zu erkunden und einen authentischen Urlaub ganz nah an der Natur zu erleben.
. Erdgeschoss:
- 1 Küche / Esszimmer. Voll ausgestattete Küche: Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank, Gefrierschrank
- Separates WC
- Ecke mit Waschmaschine, Tisch und Bügeleisen
- 1 Wohnzimmer mit Sofa, Esstisch, Holzkamin
. Obergeschoss:
- 1 Dreibettzimmer mit 2 Betten (200 × 190 cm) + 1 Bett (80 × 190 cm). Zimmer mit offenem Bad (mit Badewanne)
- 1 Dreibettzimmer mit 3 Einzelbetten + offenem Bad (mit Badewanne)
- 1 Doppelzimmer mit einem Bett (140 × 200 cm). Das Zimmer geht in ein kleines Zimmer mit einem Einzelbett über, das wiederum zu einem Duschbad mit Dusche und WC führt.
Néerlandais (Pays-Bas) Met uitzicht op het bos en een ongerepte omgeving is dit aan La Hulotte grenzende vakantiehuisje een ware oase van rust. Geniet in een warme en gastvrije sfeer van een omgeving die uitnodigt tot ontspanning. Via de wandelpaden in de buurt kunt u op ontdekkingstocht gaan naar de betoverende landschappen en karakteristieke bezienswaardigheden van Brocéliande.
De gîte biedt plaats aan maximaal 8 personen en is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Op de begane grond beschikt u over een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de eetruimte, evenals een gezellige woonkamer waar het heerlijk is om na een dag wandelen bij elkaar te komen rond de houtkachel. Een wasruimte en een apart toilet maken deze verdieping compleet.
Op de bovenverdieping bieden de slaapkamers comfortabele ruimtes voor het hele gezin, met verschillende slaapopstellingen die geschikt zijn voor zowel kleine groepen als grote gezinnen. Elke slaapkamer heeft toegang tot een badkamer of een doucheruimte voor extra comfort.
Buiten kunt u genieten van een gezellig privéterras met tuinmeubilair voor uw maaltijden in de open lucht of om te ontspannen met uitzicht op de natuur. De gemeenschappelijke tuin nodigt u uit om te genieten van het aangename leven op het Bretonse platteland.
Tussen legendes, mysterieuze bossen, wandelingen en uitgestrekte landschappen is de gîte La Chouette het ideale uitgangspunt om de schatten van Brocéliande te ontdekken en een authentiek uitje midden in de natuur te beleven.
. Begane grond:
- 1 keuken/eetkamer. Volledig uitgeruste keuken: vaatwasser, magnetron, oven, koelkast, vriezer
- Aparte wc
- Hoek met wasmachine, tafel en strijkijzer
- 1 woonkamer met bank, eettafel, houtkachel
. Eerste verdieping:
- 1 driemansslaapkamer met 2 bedden van 200 × 190 cm + 1 bed van 80 × 190 cm. Slaapkamer met open badkamer (met ligbad)
- 1 driemansslaapkamer met 3 eenpersoonsbedden + open badkamer (met ligbad)
- 1 tweepersoonsslaapkamer met een bed van 140 * 200 cm. De slaapkamer komt uit op een kleine slaapkamer met een eenpersoonsbed, die weer uitkomt op een badkamer met douche en toilet.
De gîte biedt plaats aan maximaal 8 personen en is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Op de begane grond beschikt u over een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de eetruimte, evenals een gezellige woonkamer waar het heerlijk is om na een dag wandelen bij elkaar te komen rond de houtkachel. Een wasruimte en een apart toilet maken deze verdieping compleet.
Op de bovenverdieping bieden de slaapkamers comfortabele ruimtes voor het hele gezin, met verschillende slaapopstellingen die geschikt zijn voor zowel kleine groepen als grote gezinnen. Elke slaapkamer heeft toegang tot een badkamer of een doucheruimte voor extra comfort.
Buiten kunt u genieten van een gezellig privéterras met tuinmeubilair voor uw maaltijden in de open lucht of om te ontspannen met uitzicht op de natuur. De gemeenschappelijke tuin nodigt u uit om te genieten van het aangename leven op het Bretonse platteland.
Tussen legendes, mysterieuze bossen, wandelingen en uitgestrekte landschappen is de gîte La Chouette het ideale uitgangspunt om de schatten van Brocéliande te ontdekken en een authentiek uitje midden in de natuur te beleven.
. Begane grond:
- 1 keuken/eetkamer. Volledig uitgeruste keuken: vaatwasser, magnetron, oven, koelkast, vriezer
- Aparte wc
- Hoek met wasmachine, tafel en strijkijzer
- 1 woonkamer met bank, eettafel, houtkachel
. Eerste verdieping:
- 1 driemansslaapkamer met 2 bedden van 200 × 190 cm + 1 bed van 80 × 190 cm. Slaapkamer met open badkamer (met ligbad)
- 1 driemansslaapkamer met 3 eenpersoonsbedden + open badkamer (met ligbad)
- 1 tweepersoonsslaapkamer met een bed van 140 * 200 cm. De slaapkamer komt uit op een kleine slaapkamer met een eenpersoonsbed, die weer uitkomt op een badkamer met douche en toilet.
Espagnol Con sus vistas al bosque y su entorno bien conservado, esta casa rural contigua a «La Hulotte» es un auténtico remanso de paz. En un ambiente cálido y acogedor, disfruta de un entorno ideal para recargar energías. Las rutas de senderismo accesibles en las inmediaciones te permitirán descubrir los paisajes encantadores y los lugares emblemáticos de Brocéliande.
Con capacidad para hasta 8 personas, la casa rural es ideal para estancias en familia o con amigos. En la planta baja, dispondrás de una cocina totalmente equipada que da al comedor, así como de un acogedor salón donde da gusto reunirse alrededor de la chimenea de leña tras un día de paseos. Un lavadero y unos aseos independientes completan esta planta.
En la planta superior, las habitaciones ofrecen espacios cómodos para toda la familia, con varias configuraciones de camas adaptadas tanto a grupos pequeños como a familias numerosas. Cada una de ellas cuenta con acceso a un cuarto de baño o a un aseo para mayor comodidad.
En el exterior, disfruta de una agradable terraza privada equipada con muebles de jardín para tus comidas al aire libre o tus momentos de descanso en plena naturaleza. Por su parte, el jardín compartido invita a saborear la dulzura de la vida en la campiña bretona.
Entre leyendas, bosques misteriosos, rutas de senderismo y grandes espacios, la casa rural La Chouette es el punto de partida ideal para explorar los tesoros de Brocéliande y vivir una escapada auténtica en plena naturaleza.
. Planta baja:
- 1 cocina / comedor. Cocina equipada: lavavajillas, microondas, horno, nevera, congelador
- Aseo independiente
- Rincón con lavadora, mesa y plancha
- 1 salón con sofá, mesa de comedor y chimenea de leña
. Planta superior:
- 1 habitación triple con 2 camas de 200 × 190 cm + 1 cama de 80 × 190 cm. Habitación con cuarto de baño abierto (con bañera)
- 1 habitación triple con 3 camas individuales + cuarto de baño abierto (con bañera)
- 1 habitación doble con cama de 140 × 200 cm. Habitación que da a una habitación pequeña con cama individual, a su vez abierta a un cuarto de baño con ducha y aseo.
Con capacidad para hasta 8 personas, la casa rural es ideal para estancias en familia o con amigos. En la planta baja, dispondrás de una cocina totalmente equipada que da al comedor, así como de un acogedor salón donde da gusto reunirse alrededor de la chimenea de leña tras un día de paseos. Un lavadero y unos aseos independientes completan esta planta.
En la planta superior, las habitaciones ofrecen espacios cómodos para toda la familia, con varias configuraciones de camas adaptadas tanto a grupos pequeños como a familias numerosas. Cada una de ellas cuenta con acceso a un cuarto de baño o a un aseo para mayor comodidad.
En el exterior, disfruta de una agradable terraza privada equipada con muebles de jardín para tus comidas al aire libre o tus momentos de descanso en plena naturaleza. Por su parte, el jardín compartido invita a saborear la dulzura de la vida en la campiña bretona.
Entre leyendas, bosques misteriosos, rutas de senderismo y grandes espacios, la casa rural La Chouette es el punto de partida ideal para explorar los tesoros de Brocéliande y vivir una escapada auténtica en plena naturaleza.
. Planta baja:
- 1 cocina / comedor. Cocina equipada: lavavajillas, microondas, horno, nevera, congelador
- Aseo independiente
- Rincón con lavadora, mesa y plancha
- 1 salón con sofá, mesa de comedor y chimenea de leña
. Planta superior:
- 1 habitación triple con 2 camas de 200 × 190 cm + 1 cama de 80 × 190 cm. Habitación con cuarto de baño abierto (con bañera)
- 1 habitación triple con 3 camas individuales + cuarto de baño abierto (con bañera)
- 1 habitación doble con cama de 140 × 200 cm. Habitación que da a una habitación pequeña con cama individual, a su vez abierta a un cuarto de baño con ducha y aseo.
Anglais With its view of the forest and its unspoiled surroundings, this cottage—adjacent to La Hulotte—is a true haven of peace. In a warm and welcoming atmosphere, enjoy a setting perfect for rejuvenation. The nearby hiking trails will allow you to explore the enchanting landscapes and iconic sites of Brocéliande.
Accommodating up to 8 people, the cottage is ideal for stays with family or friends. On the ground floor, you’ll find a fully equipped kitchen that opens onto the dining area, as well as a cozy living room where you can gather around the wood-burning insert after a day of exploring. A laundry area and a separate restroom round out this level.
Upstairs, the bedrooms offer comfortable spaces for the whole family, with several sleeping arrangements suitable for both small groups and large families. Each one has access to a bathroom or shower room for added comfort.
Outside, enjoy a pleasant private terrace equipped with patio furniture for al fresco dining or relaxing moments surrounded by nature. The shared garden invites you to savor the gentle way of life in the Breton countryside.
With its legends, mysterious forests, hikes, and wide-open spaces, the La Chouette guesthouse is the ideal starting point for exploring the treasures of Brocéliande and experiencing an authentic getaway close to nature.
. Ground Floor:
- 1 kitchen/dining room. Fully equipped kitchen: dishwasher, microwave, oven, refrigerator, freezer
- Separate restroom
- Area with washing machine, table, and iron
- 1 living room with sofa, dining table, and wood-burning insert
. First floor:
- 1 triple bedroom with 2 beds (200 × 190 cm) + 1 bed (80 × 190 cm). Bedroom with open bathroom (with bathtub)
- 1 triple bedroom with 3 single beds + open bathroom (with bathtub)
- 1 double bedroom with a 140 × 200 cm bed. This room opens onto a small bedroom with a single bed, which opens onto a bathroom with a shower and toilet.
Accommodating up to 8 people, the cottage is ideal for stays with family or friends. On the ground floor, you’ll find a fully equipped kitchen that opens onto the dining area, as well as a cozy living room where you can gather around the wood-burning insert after a day of exploring. A laundry area and a separate restroom round out this level.
Upstairs, the bedrooms offer comfortable spaces for the whole family, with several sleeping arrangements suitable for both small groups and large families. Each one has access to a bathroom or shower room for added comfort.
Outside, enjoy a pleasant private terrace equipped with patio furniture for al fresco dining or relaxing moments surrounded by nature. The shared garden invites you to savor the gentle way of life in the Breton countryside.
With its legends, mysterious forests, hikes, and wide-open spaces, the La Chouette guesthouse is the ideal starting point for exploring the treasures of Brocéliande and experiencing an authentic getaway close to nature.
. Ground Floor:
- 1 kitchen/dining room. Fully equipped kitchen: dishwasher, microwave, oven, refrigerator, freezer
- Separate restroom
- Area with washing machine, table, and iron
- 1 living room with sofa, dining table, and wood-burning insert
. First floor:
- 1 triple bedroom with 2 beds (200 × 190 cm) + 1 bed (80 × 190 cm). Bedroom with open bathroom (with bathtub)
- 1 triple bedroom with 3 single beds + open bathroom (with bathtub)
- 1 double bedroom with a 140 × 200 cm bed. This room opens onto a small bedroom with a single bed, which opens onto a bathroom with a shower and toilet.
Italien (Italie) Con la sua vista sulla foresta e il suo ambiente incontaminato, questo alloggio adiacente a “La Hulotte” è una vera oasi di pace. In un’atmosfera calda e accogliente, godetevi un ambiente ideale per ricaricare le energie. I sentieri escursionistici accessibili nelle vicinanze vi permetteranno di partire alla scoperta dei paesaggi incantevoli e dei luoghi emblematici di Brocéliande.
Con una capienza massima di 8 persone, il gîte è ideale per soggiorni in famiglia o con gli amici. Al piano terra, avrete a disposizione una cucina completamente attrezzata aperta sulla zona pranzo, oltre a un accogliente salotto dove è piacevole ritrovarsi attorno al caminetto a legna dopo una giornata di passeggiate. Una zona lavanderia e servizi igienici indipendenti completano questo piano.
Al piano superiore, le camere offrono spazi confortevoli per tutta la famiglia, con diverse configurazioni dei posti letto adatte sia a piccoli gruppi che a famiglie numerose. Ciascuna dispone di accesso a un bagno completo o a un bagno con doccia per un maggiore comfort.
All’esterno, potrete godervi una piacevole terrazza privata attrezzata con mobili da giardino per i vostri pasti all’aria aperta o per i momenti di relax immersi nella natura. Il giardino in comune invita invece a godersi la dolce vita della campagna bretone.
Tra leggende, foreste misteriose, escursioni e grandi spazi, il gîte La Chouette è il punto di partenza ideale per esplorare i tesori di Brocéliande e vivere una vacanza autentica a stretto contatto con la natura.
. Piano terra:
- 1 cucina / sala da pranzo. Cucina attrezzata: lavastoviglie, microonde, forno, frigorifero, congelatore
- WC separato
- Angolo con lavatrice, tavolo e ferro da stiro
- 1 soggiorno con divano, tavolo da pranzo, stufa a legna
. Piano superiore:
- 1 camera tripla con 2 letti da 200 × 190 cm + 1 letto da 80 × 190 cm. Camera con bagno a vista (con vasca)
- 1 camera tripla con 3 letti singoli + bagno a vista (con vasca)
- 1 camera matrimoniale con letto da 140 × 200 cm. Camera che si affaccia su una cameretta con letto singolo, a sua volta aperta su un bagno con doccia e WC.
Con una capienza massima di 8 persone, il gîte è ideale per soggiorni in famiglia o con gli amici. Al piano terra, avrete a disposizione una cucina completamente attrezzata aperta sulla zona pranzo, oltre a un accogliente salotto dove è piacevole ritrovarsi attorno al caminetto a legna dopo una giornata di passeggiate. Una zona lavanderia e servizi igienici indipendenti completano questo piano.
Al piano superiore, le camere offrono spazi confortevoli per tutta la famiglia, con diverse configurazioni dei posti letto adatte sia a piccoli gruppi che a famiglie numerose. Ciascuna dispone di accesso a un bagno completo o a un bagno con doccia per un maggiore comfort.
All’esterno, potrete godervi una piacevole terrazza privata attrezzata con mobili da giardino per i vostri pasti all’aria aperta o per i momenti di relax immersi nella natura. Il giardino in comune invita invece a godersi la dolce vita della campagna bretone.
Tra leggende, foreste misteriose, escursioni e grandi spazi, il gîte La Chouette è il punto di partenza ideale per esplorare i tesori di Brocéliande e vivere una vacanza autentica a stretto contatto con la natura.
. Piano terra:
- 1 cucina / sala da pranzo. Cucina attrezzata: lavastoviglie, microonde, forno, frigorifero, congelatore
- WC separato
- Angolo con lavatrice, tavolo e ferro da stiro
- 1 soggiorno con divano, tavolo da pranzo, stufa a legna
. Piano superiore:
- 1 camera tripla con 2 letti da 200 × 190 cm + 1 letto da 80 × 190 cm. Camera con bagno a vista (con vasca)
- 1 camera tripla con 3 letti singoli + bagno a vista (con vasca)
- 1 camera matrimoniale con letto da 140 × 200 cm. Camera che si affaccia su una cameretta con letto singolo, a sua volta aperta su un bagno con doccia e WC.
Français (France) Avec sa vue sur la forêt et son environnement préservé, ce gîte mitoyen du gîte La Hulotte est un véritable havre de paix. Dans une ambiance chaleureuse et accueillante, profitez d’un cadre propice au ressourcement. Les sentiers de randonnée accessibles à proximité vous permettront de partir à la découverte des paysages enchanteurs et des sites emblématiques de Brocéliande.
Pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes, le gîte est idéal pour les séjours en famille ou entre amis. Au rez-de-chaussée, vous disposerez d’une cuisine entièrement équipée ouverte sur l’espace repas, ainsi que d’un salon convivial où il fait bon se retrouver autour de l’insert à bois après une journée de balade. Un espace buanderie et des toilettes indépendantes complètent ce niveau.
À l’étage, les chambres offrent des espaces confortables pour toute la famille, avec plusieurs configurations de couchages adaptées aux petits groupes comme aux grandes tribus. Chacune bénéficie d’un accès à une salle de bains ou une salle d’eau pour plus de confort.
À l’extérieur, profitez d’une agréable terrasse privative équipée d’un salon de jardin pour vos repas en plein air ou vos moments de détente face à la nature. Le jardin partagé invite quant à lui à savourer la douceur de vivre de la campagne bretonne.
Entre légendes, forêts mystérieuses, randonnées et grands espaces, le gîte La Chouette est le point de départ idéal pour explorer les trésors de Brocéliande et vivre une escapade authentique au plus près de la nature.
. RDC :
-\t1 cuisine / Salle à manger. Cuisine équipée : lave v, micro-ondes, four, frigo, congélateur
-\tWC séparé
-\tCoin avec lave-linge, table et fer à repasser
-\t1 salon avec canapé, table à manger, insert à bois
. Étage :
-\t1 chambre triple avec 2 lits en 200 * 190 cm + 1 lit en 80*190 cm. Chambre avec sdb ouverte (avec baignoire)
-\t1 chambre triple avec 3 lits simple + sdb ouverte (avec baignoire)
-\t1 chambre double avec lit en 140 * 200 cm. Chambre ouverte sur une petite chambre avec lit simple ouverte sur sdv avec douche et toilettes.
Pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes, le gîte est idéal pour les séjours en famille ou entre amis. Au rez-de-chaussée, vous disposerez d’une cuisine entièrement équipée ouverte sur l’espace repas, ainsi que d’un salon convivial où il fait bon se retrouver autour de l’insert à bois après une journée de balade. Un espace buanderie et des toilettes indépendantes complètent ce niveau.
À l’étage, les chambres offrent des espaces confortables pour toute la famille, avec plusieurs configurations de couchages adaptées aux petits groupes comme aux grandes tribus. Chacune bénéficie d’un accès à une salle de bains ou une salle d’eau pour plus de confort.
À l’extérieur, profitez d’une agréable terrasse privative équipée d’un salon de jardin pour vos repas en plein air ou vos moments de détente face à la nature. Le jardin partagé invite quant à lui à savourer la douceur de vivre de la campagne bretonne.
Entre légendes, forêts mystérieuses, randonnées et grands espaces, le gîte La Chouette est le point de départ idéal pour explorer les trésors de Brocéliande et vivre une escapade authentique au plus près de la nature.
. RDC :
-\t1 cuisine / Salle à manger. Cuisine équipée : lave v, micro-ondes, four, frigo, congélateur
-\tWC séparé
-\tCoin avec lave-linge, table et fer à repasser
-\t1 salon avec canapé, table à manger, insert à bois
. Étage :
-\t1 chambre triple avec 2 lits en 200 * 190 cm + 1 lit en 80*190 cm. Chambre avec sdb ouverte (avec baignoire)
-\t1 chambre triple avec 3 lits simple + sdb ouverte (avec baignoire)
-\t1 chambre double avec lit en 140 * 200 cm. Chambre ouverte sur une petite chambre avec lit simple ouverte sur sdv avec douche et toilettes.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty