. . . . . . "Dimanche d\u00E9tente: cours de pil\u00E2te en pleine nature (si la m\u00E9t\u00E9o le permet), suivi d'un brunch convivial, produits bio et locaux.\nS\u00E9ance accessible \u00E0 tous, c'est l'occasion de bien d\u00E9marrer votre journ\u00E9e!\nR\u00E9servation par sms."@fr . "Relaxing Sunday: Pilates class in the great outdoors (weather permitting), followed by a friendly brunch featuring organic and local products.\nOpen to everyone, this is the perfect way to start your day!\nReservations by text message."@en . "Ontspannende zondag: pilatesles midden in de natuur (als het weer het toelaat), gevolgd door een gezellige brunch met biologische en lokale producten.\nDe sessie is voor iedereen toegankelijk, een mooie manier om uw dag goed te beginnen!\nReserveren via sms."@nl . "Domingo de relax: clase de pilates en plena naturaleza (si el tiempo lo permite), seguida de un brunch en un ambiente acogedor, con productos ecol\u00F3gicos y locales.\nSesi\u00F3n abierta a todo el mundo: \u00A1es la ocasi\u00F3n perfecta para empezar bien el d\u00EDa!\nReservas por SMS."@es . "Entspannter Sonntag: Pilates-Kurs mitten in der Natur (sofern das Wetter es zul\u00E4sst), gefolgt von einem geselligen Brunch mit Bio- und regionalen Produkten.\nDie Veranstaltung ist f\u00FCr alle zug\u00E4nglich \u2013 eine tolle Gelegenheit, den Tag richtig zu beginnen!\nAnmeldung per SMS."@de . "Domenica all'insegna del relax: lezione di pilates immersi nella natura (tempo permettendo), seguita da un brunch in compagnia, con prodotti biologici e locali.\nSessione aperta a tutti: l\u2019occasione perfetta per iniziare al meglio la giornata!\nPrenotazione via SMS."@it . . .