"Un parcours ludique au sein du mus\u00E9e sp\u00E9cialement con\u00E7u pour explorer les \u0153uvres et l\u2019univers foisonnant des artistes, leurs secrets et leurs techniques"@fr . "Ein spielerischer Rundgang durch das Museum, der speziell darauf ausgelegt ist, die Werke und die facettenreiche Welt der K\u00FCnstler, ihre Geheimnisse und ihre Techniken zu entdecken"@de . "A fun tour of the museum, specially designed to explore the artists\u2019 works and their rich and varied worlds, as well as their secrets and techniques"@en . "Un recorrido l\u00FAdico por el museo, especialmente dise\u00F1ado para explorar las obras y el rico universo de los artistas, sus secretos y sus t\u00E9cnicas."@es . "Un percorso ludico all\u2019interno del museo, pensato appositamente per esplorare le opere e il ricco universo degli artisti, i loro segreti e le loro tecniche"@it . . . "Un parcours ludique au sein du mus\u00E9e sp\u00E9cialement con\u00E7u pour explorer les \u0153uvres et l\u2019univers foisonnant des artistes, leurs secrets et leurs techniques"@fr . "Een ludieke rondleiding door het museum, speciaal ontworpen om de werken en het rijke universum van de kunstenaars, hun geheimen en hun technieken te ontdekken"@nl . "Ein spielerischer Rundgang durch das Museum, der speziell darauf ausgelegt ist, die Werke und die facettenreiche Welt der K\u00FCnstler, ihre Geheimnisse und ihre Techniken zu entdecken"@de . "A fun tour of the museum, specially designed to explore the artists\u2019 works and their rich and varied worlds, as well as their secrets and techniques"@en . "Un recorrido l\u00FAdico por el museo, especialmente dise\u00F1ado para explorar las obras y el rico universo de los artistas, sus secretos y sus t\u00E9cnicas."@es . "Un percorso ludico all\u2019interno del museo, pensato appositamente per esplorare le opere e il ricco universo degli artisti, i loro segreti e le loro tecniche"@it . . "Um Kunst mit der ganzen Familie zu entdecken, bietet Ihnen das Museum einen Besuch an, der f\u00FCr Kinder von 3 bis 5 Jahren und ihre Eltern geeignet ist. Ein spielerischer Rundgang, der speziell daf\u00FCr konzipiert wurde, die Werke und die \u00FCberbordende Welt der K\u00FCnstler, ihre Geheimnisse und Techniken zu erkunden. Ein kostbarer Moment zum Teilen..."@de . "Per aiutarvi a scoprire l'arte in famiglia, il museo offre una visita adatta ai bambini dai 3 ai 5 anni e ai loro genitori. \u00C8 un modo divertente per esplorare le opere d'arte e il ricco mondo degli artisti, i loro segreti e le loro tecniche. Un momento prezioso da condividere."@it . "Pour d\u00E9couvrir l\u2019art en famille, le mus\u00E9e vous propose une visite adapt\u00E9e aux enfants de 3 \u00E0 5 ans et \u00E0 leurs parents. Un parcours ludique sp\u00E9cialement con\u00E7u pour explorer les \u0153uvres et l\u2019univers foisonnant des artistes, leurs secrets et leurs techniques. Un moment pr\u00E9cieux \u00E0 partager.."@fr . "Om kunst met het gezin te ontdekken, biedt het museum een bezoek aan dat speciaal is ontworpen voor kinderen van 3 tot 5 jaar en hun ouders. Een ludieke rondleiding speciaal ontworpen om de kunstwerken en de krioelende wereld van de kunstenaars, hun geheimen en hun technieken te ontdekken. Een kostbaar moment om te delen."@nl . "Para descubrir el arte en familia, el museo ofrece una visita guiada para ni\u00F1os de 3 a 5 a\u00F1os y sus padres. Es una forma divertida de explorar las obras de arte y el rico mundo de los artistas, sus secretos y sus t\u00E9cnicas. Un momento precioso para compartir."@es . "To discover art with the whole family, the museum offers a visit adapted to children aged 3 to 5 and their parents. A playful tour specially designed to explore the works of art and the teeming world of the artists, their secrets and techniques. A precious moment to share..."@en . . .