Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A proximité immédiate du site industriel Orano La Hague, L’escale Info – Espace de dialogue Orano propose un lieu d’information interactif et ludique autour du traitement et du recyclage des combustibles nucléaires. Gratuit, il est accessible à tous...
Anglais Located right next to the Orano La Hague industrial site, “L’escale Info – Espace de dialogue Orano” offers an interactive and engaging space where visitors can learn about the processing and recycling of nuclear fuel. Admission is free, and it is...
Néerlandais (Pays-Bas) Vlakbij het industrieterrein van Orano in La Hague biedt „L’escale Info – Espace de dialogue Orano” een interactieve en speelse informatieplek over de verwerking en recycling van nucleaire brandstoffen. De toegang is gratis en staat open voor iedereen...
Italien (Italie) Nelle immediate vicinanze del sito industriale Orano di La Hague, “L’escale Info – Espace de dialogue Orano” offre uno spazio informativo interattivo e divertente dedicato al trattamento e al riciclaggio dei combustibili nucleari. L’accesso è gratuito e aperto a tutti...
Espagnol En las inmediaciones del complejo industrial de Orano en La Hague, «L’escale Info – Espacio de diálogo de Orano» ofrece un espacio de información interactivo y lúdico sobre el tratamiento y el reciclaje de combustibles nucleares. Es gratuito y accesible para todos...
Allemand (Allemagne) In unmittelbarer Nähe des Orano-Industriestandorts in La Hague bietet „L’escale Info – Espace de dialogue Orano“ einen interaktiven und spielerisch gestalteten Ort der Information rund um die Aufbereitung und das Recycling von Kernbrennstoffen. Der Eintritt ist kostenlos und für alle zugänglich...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol En las inmediaciones del complejo industrial de Orano en La Hague, «L’escale Info – Espace de dialogue Orano» ofrece un espacio de información interactivo y lúdico sobre el tratamiento y el reciclaje de combustibles nucleares. Es gratuito y está abierto a todo tipo de público: particulares, escolares, grupos, turistas, agentes locales…
La planta de Orano en La Hague es el centro de referencia en el ámbito del reciclaje de combustibles gastados procedentes de reactores nucleares de todo el mundo. Una experiencia única que el grupo ha querido presentar y acercar al gran público.
Para que todo el mundo pueda descubrir de forma gratuita este emblemático centro, su funcionamiento y sus proyectos de futuro, «L’escale Info» te da la bienvenida durante todo el año con un equipo especializado en divulgación científica.
En caso de visitas escolares, L’escale Info sigue estando abierto al público en general para visitas libres.
La planta de Orano en La Hague es el centro de referencia en el ámbito del reciclaje de combustibles gastados procedentes de reactores nucleares de todo el mundo. Una experiencia única que el grupo ha querido presentar y acercar al gran público.
Para que todo el mundo pueda descubrir de forma gratuita este emblemático centro, su funcionamiento y sus proyectos de futuro, «L’escale Info» te da la bienvenida durante todo el año con un equipo especializado en divulgación científica.
En caso de visitas escolares, L’escale Info sigue estando abierto al público en general para visitas libres.
Français (France) A proximité immédiate du site industriel Orano La Hague, L’escale Info – Espace de dialogue Orano propose un lieu d’information interactif et ludique autour du traitement et du recyclage des combustibles nucléaires. Gratuit, il est accessible à tous les publics : particuliers, scolaires, groupes, touristes, acteurs du territoire…
L’usine Orano la Hague est le site de référence dans le domaine du recyclage des combustibles usés provenant des réacteurs nucléaires du monde entier. Une expertise unique que le groupe a souhaité présenter et vulgariser au grand public.
Afin de permettre à chacun de découvrir gratuitement ce site emblématique, son fonctionnement et ses projets d’avenir, L’escale Info vous accueille toute l’année avec une équipe de médiation scientifique dédiée.
En cas de visite scolaire, L’escale Info reste accessible en visite libre pour le grand public.
L’usine Orano la Hague est le site de référence dans le domaine du recyclage des combustibles usés provenant des réacteurs nucléaires du monde entier. Une expertise unique que le groupe a souhaité présenter et vulgariser au grand public.
Afin de permettre à chacun de découvrir gratuitement ce site emblématique, son fonctionnement et ses projets d’avenir, L’escale Info vous accueille toute l’année avec une équipe de médiation scientifique dédiée.
En cas de visite scolaire, L’escale Info reste accessible en visite libre pour le grand public.
Anglais Located right next to the Orano La Hague industrial site, “L’escale Info – Espace de dialogue Orano” offers an interactive and engaging space where visitors can learn about the processing and recycling of nuclear fuel. Admission is free, and it is open to everyone: individuals, school groups, tourists, and local stakeholders.
The Orano La Hague plant is the leading facility in the field of recycling spent nuclear fuel from reactors around the world. The group wanted to share this unique expertise and make it accessible to the general public.
To allow everyone to explore this iconic site—its operations and future projects—free of charge, L’escale Info welcomes visitors year-round with a dedicated team of science communicators.
During school visits, L’escale Info remains open for self-guided tours by the general public.
The Orano La Hague plant is the leading facility in the field of recycling spent nuclear fuel from reactors around the world. The group wanted to share this unique expertise and make it accessible to the general public.
To allow everyone to explore this iconic site—its operations and future projects—free of charge, L’escale Info welcomes visitors year-round with a dedicated team of science communicators.
During school visits, L’escale Info remains open for self-guided tours by the general public.
Néerlandais (Pays-Bas) Vlakbij het industrieterrein van Orano in La Hague biedt „L’escale Info – Espace de dialogue Orano” een interactieve en speelse informatieplek over de verwerking en recycling van nucleaire brandstoffen. De toegang is gratis en open voor iedereen: particulieren, scholieren, groepen, toeristen, lokale belanghebbenden…
De Orano-fabriek in La Hague is dé referentielocatie op het gebied van de recycling van verbruikte splijtstof afkomstig uit kernreactoren over de hele wereld. Een unieke expertise die de groep graag aan het grote publiek wil presenteren en toegankelijk maken.
Om iedereen de kans te geven deze iconische locatie, de werking ervan en de toekomstplannen gratis te ontdekken, verwelkomt „L’escale Info“ u het hele jaar door met een toegewijd team van wetenschappelijke gidsen.
Tijdens schoolbezoeken blijft L’escale Info toegankelijk voor het grote publiek voor een vrij bezoek.
De Orano-fabriek in La Hague is dé referentielocatie op het gebied van de recycling van verbruikte splijtstof afkomstig uit kernreactoren over de hele wereld. Een unieke expertise die de groep graag aan het grote publiek wil presenteren en toegankelijk maken.
Om iedereen de kans te geven deze iconische locatie, de werking ervan en de toekomstplannen gratis te ontdekken, verwelkomt „L’escale Info“ u het hele jaar door met een toegewijd team van wetenschappelijke gidsen.
Tijdens schoolbezoeken blijft L’escale Info toegankelijk voor het grote publiek voor een vrij bezoek.
Italien (Italie) Nelle immediate vicinanze del sito industriale Orano La Hague, “L’escale Info – Espace de dialogue Orano” offre uno spazio informativo interattivo e divertente dedicato al trattamento e al riciclaggio dei combustibili nucleari. L’accesso è gratuito e aperto a tutti: privati, scolaresche, gruppi, turisti, operatori del territorio...
Lo stabilimento Orano di La Hague è il sito di riferimento nel settore del riciclaggio dei combustibili esauriti provenienti dai reattori nucleari di tutto il mondo. Un’esperienza unica che il gruppo ha voluto presentare e rendere accessibile al grande pubblico.
Per consentire a tutti di scoprire gratuitamente questo sito emblematico, il suo funzionamento e i suoi progetti per il futuro, «L’escale Info» vi accoglie tutto l’anno con un team dedicato alla divulgazione scientifica.
In caso di visite scolastiche, L’escale Info rimane accessibile al pubblico per visite libere.
Lo stabilimento Orano di La Hague è il sito di riferimento nel settore del riciclaggio dei combustibili esauriti provenienti dai reattori nucleari di tutto il mondo. Un’esperienza unica che il gruppo ha voluto presentare e rendere accessibile al grande pubblico.
Per consentire a tutti di scoprire gratuitamente questo sito emblematico, il suo funzionamento e i suoi progetti per il futuro, «L’escale Info» vi accoglie tutto l’anno con un team dedicato alla divulgazione scientifica.
In caso di visite scolastiche, L’escale Info rimane accessibile al pubblico per visite libere.
Allemand (Allemagne) In unmittelbarer Nähe des Orano-Industriestandorts in La Hague bietet „L’escale Info – Espace de dialogue Orano“ einen interaktiven und spielerischen Ort der Information rund um die Aufbereitung und das Recycling von Kernbrennstoffen. Der Eintritt ist kostenlos und für alle Besucher zugänglich: Privatpersonen, Schulklassen, Gruppen, Touristen, Akteure aus der Region …
Das Orano-Werk in La Hague ist der Referenzstandort im Bereich der Wiederaufbereitung abgebrannter Brennelemente aus Kernreaktoren weltweit. Ein einzigartiges Fachwissen, das der Konzern der breiten Öffentlichkeit näherbringen und verständlich machen möchte.
Damit jeder diesen symbolträchtigen Standort, seine Funktionsweise und seine Zukunftspläne kostenlos entdecken kann, empfängt Sie „L’escale Info“ das ganze Jahr über mit einem engagierten Team von Wissenschaftsvermittlern.
Bei Schulbesuchen bleibt „L’escale Info“ für die breite Öffentlichkeit weiterhin zur freien Besichtigung zugänglich.
Das Orano-Werk in La Hague ist der Referenzstandort im Bereich der Wiederaufbereitung abgebrannter Brennelemente aus Kernreaktoren weltweit. Ein einzigartiges Fachwissen, das der Konzern der breiten Öffentlichkeit näherbringen und verständlich machen möchte.
Damit jeder diesen symbolträchtigen Standort, seine Funktionsweise und seine Zukunftspläne kostenlos entdecken kann, empfängt Sie „L’escale Info“ das ganze Jahr über mit einem engagierten Team von Wissenschaftsvermittlern.
Bei Schulbesuchen bleibt „L’escale Info“ für die breite Öffentlichkeit weiterhin zur freien Besichtigung zugänglich.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A proximité immédiate du site industriel Orano La Hague, L’escale Info – Espace de dialogue Orano propose un lieu d’information interactif et ludique autour du traitement et du recyclage des combustibles nucléaires. Gratuit, il est accessible à tous...
Anglais Located right next to the Orano La Hague industrial site, “L’escale Info – Espace de dialogue Orano” offers an interactive and engaging space where visitors can learn about the processing and recycling of nuclear fuel. Admission is free, and it is...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty