"Le long de la Couze Pavin, c'est un bourg pittoresque anciennement fortifi\u00E9 qui poss\u00E8de un ravissant pont \u00E0 chicanes du 15\u00E8me si\u00E8cle."@fr . "Along the Couze Pavin, this picturesque, formerly fortified village boasts a delightful 15th-century baffle bridge."@en . "Der Ort liegt in einem gr\u00FCnen Tal an der Couze Pavin, \u00FCber die sich malerisch die mittelalterliche Br\u00FCcke mit ihrem Gebetsh\u00E4uschen spannt. Die Vergangenheit hat hier zahlreiche Spuren hinterlassen. Sehenswert sind das Schlo\u00DF mit seinem S\u00FCdtor und den Pechnasen, das Haus des Wolfsj\u00E4gers, die Kirche und die \u00DCberreste der ehemaligen Befestigungsanlage. Saurier verf\u00FCgt \u00FCber eine gute Infrastruktur: Gastst\u00E4tten, ein Hotel-Restaurant, Lebensmittelgesch\u00E4fte, B\u00E4ckerei, Post, Handwerker, Tr\u00F6delladen, Fremdenverkehrsamt, Fremdenzimmer, Ferien-Bungalows, Camping-, Spielung P\u00E9tanqueplatz. Es ist auch Treffpunkt f\u00FCr Kanufahrer, Para-Glayder, Kletterer und Forellenangler."@de . . . . "Le long de la Couze Pavin, c'est un bourg pittoresque anciennement fortifi\u00E9 qui poss\u00E8de un ravissant pont \u00E0 chicanes du 15\u00E8me si\u00E8cle."@fr . "Lungo la Couze Pavin, \u00E8 un villaggio pittoresco, un tempo fortificato, con un delizioso ponte a farfalla del XV secolo."@it . "A orillas del Couze Pavin, es un pintoresco pueblo, antiguamente fortificado, con un encantador puente levadizo del siglo XV."@es . "Langs de Couze Pavin, is het een schilderachtig, vroeger versterkt dorp met een prachtige 15e eeuwse stootbrug."@nl . "Along the Couze Pavin, this picturesque, formerly fortified village boasts a delightful 15th-century baffle bridge."@en . "Der Ort liegt in einem gr\u00FCnen Tal an der Couze Pavin, \u00FCber die sich malerisch die mittelalterliche Br\u00FCcke mit ihrem Gebetsh\u00E4uschen spannt. Die Vergangenheit hat hier zahlreiche Spuren hinterlassen. Sehenswert sind das Schlo\u00DF mit seinem S\u00FCdtor und den Pechnasen, das Haus des Wolfsj\u00E4gers, die Kirche und die \u00DCberreste der ehemaligen Befestigungsanlage. Saurier verf\u00FCgt \u00FCber eine gute Infrastruktur: Gastst\u00E4tten, ein Hotel-Restaurant, Lebensmittelgesch\u00E4fte, B\u00E4ckerei, Post, Handwerker, Tr\u00F6delladen, Fremdenverkehrsamt, Fremdenzimmer, Ferien-Bungalows, Camping-, Spielung P\u00E9tanqueplatz. Es ist auch Treffpunkt f\u00FCr Kanufahrer, Para-Glayder, Kletterer und Forellenangler."@de . . . .