Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol %C0 En Pau, en la fachada de la iglesia de Saint-Jacques, el espectáculo de luz y sonido «El fabuloso destino de Bernadotte» ameniza las noches de verano en pleno centro de la ciudad. Entre el 16 de julio y el 22 de agosto de 2026, las proyecciones están programadas de jueves a sábado, de 22:00 a 23:15.
Este evento gratuito recorre la singular trayectoria de Jean-Baptiste Bernadotte, un niño de Pau que llegó a ser rey de Suecia y Noruega. Las imágenes, la luz y la narración adornan la piedra de la iglesia para revivir una historia de Pau fuera de lo común, accesible para todos, en familia, con amigos o durante una velada en la ciudad.
Este evento gratuito recorre la singular trayectoria de Jean-Baptiste Bernadotte, un niño de Pau que llegó a ser rey de Suecia y Noruega. Las imágenes, la luz y la narración adornan la piedra de la iglesia para revivir una historia de Pau fuera de lo común, accesible para todos, en familia, con amigos o durante una velada en la ciudad.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 In Pau, op de gevel van de Saint-Jacques-kerk, zorgt de licht- en geluidsshow „Le Fabuleux destin de Bernadotte“ voor levendige avonden in het hart van het stadscentrum. Tussen 16 juli en 22 augustus 2026 vinden de voorstellingen plaats van donderdag tot en met zaterdag, van 22.00 tot 23.15 uur.
Dit gratis evenement vertelt het bijzondere levensverhaal van Jean-Baptiste Bernadotte, een jongen uit Pau die koning van Zweden en Noorwegen werd. Beelden, licht en vertelling sieren de stenen van de kerk om een buitengewoon stuk geschiedenis van Pau tot leven te brengen, toegankelijk voor iedereen, met het gezin, met vrienden of tijdens een avondje uit in de stad.
Dit gratis evenement vertelt het bijzondere levensverhaal van Jean-Baptiste Bernadotte, een jongen uit Pau die koning van Zweden en Noorwegen werd. Beelden, licht en vertelling sieren de stenen van de kerk om een buitengewoon stuk geschiedenis van Pau tot leven te brengen, toegankelijk voor iedereen, met het gezin, met vrienden of tijdens een avondje uit in de stad.
Allemand (Allemagne) %C0 In Pau belebt die Licht- und Ton-Show „Le Fabuleux destin de Bernadotte“ an der Fassade der Kirche Saint-Jacques die Sommerabende im Herzen der Innenstadt. Zwischen dem 16. Juli und dem 22. August 2026 finden die Vorführungen von Donnerstag bis Samstag von 22:00 bis 23:15 Uhr statt.
Diese kostenlose Veranstaltung zeichnet den einzigartigen Lebensweg von Jean-Baptiste Bernadotte nach, der als Kind in Pau geboren wurde und später König von Schweden und Norwegen wurde. Bilder, Licht und Erzählungen lassen die Steine der Kirche erstrahlen und lassen eine außergewöhnliche Geschichte aus Pau wieder aufleben – für alle zugänglich, ob mit der Familie, mit Freunden oder bei einem Abendausflug in die Stadt.
Diese kostenlose Veranstaltung zeichnet den einzigartigen Lebensweg von Jean-Baptiste Bernadotte nach, der als Kind in Pau geboren wurde und später König von Schweden und Norwegen wurde. Bilder, Licht und Erzählungen lassen die Steine der Kirche erstrahlen und lassen eine außergewöhnliche Geschichte aus Pau wieder aufleben – für alle zugänglich, ob mit der Familie, mit Freunden oder bei einem Abendausflug in die Stadt.
Anglais %C0 In Pau, on the facade of the Saint-Jacques Church, the sound-and-light show *The Fabulous Destiny of Bernadotte* brings the summer evenings to life in the heart of downtown. Between July 16 and August 22, 2026, the show is scheduled from Thursday through Saturday, from 10:00 p.m. to 11:15 p.m.
This free event traces the extraordinary life of Jean-Baptiste Bernadotte, a native of Pau who became King of Sweden and Norway. Images, light, and narration illuminate the church’s stone facade to bring to life an extraordinary chapter of Pau’s history—accessible to everyone, whether with family, friends, or during an evening out on the town.
This free event traces the extraordinary life of Jean-Baptiste Bernadotte, a native of Pau who became King of Sweden and Norway. Images, light, and narration illuminate the church’s stone facade to bring to life an extraordinary chapter of Pau’s history—accessible to everyone, whether with family, friends, or during an evening out on the town.
Français (France) À Pau, sur la façade de l’église Saint-Jacques, le spectacle son et lumière “Le Fabuleux destin de Bernadotte” anime les soirées d’été au cœur du centre-ville. Entre le 16 juillet et le 22 août 2026, les projections sont programmées du jeudi au samedi, de 22h à 23h15.
Ce rendez-vous gratuit retrace le parcours singulier de Jean-Baptiste Bernadotte, enfant de Pau devenu roi de Suède et de Norvège. Images, lumière et récit habillent la pierre de l’église pour faire revivre une histoire paloise hors du commun, accessible à tous, en famille, entre amis ou au fil d’une soirée en ville.
Ce rendez-vous gratuit retrace le parcours singulier de Jean-Baptiste Bernadotte, enfant de Pau devenu roi de Suède et de Norvège. Images, lumière et récit habillent la pierre de l’église pour faire revivre une histoire paloise hors du commun, accessible à tous, en famille, entre amis ou au fil d’une soirée en ville.
Italien (Italie) %C0 A Pau, sulla facciata della chiesa di Saint-Jacques, lo spettacolo di luci e suoni “Il favoloso destino di Bernadotte” anima le serate estive nel cuore del centro città. Dal 16 luglio al 22 agosto 2026, le proiezioni sono in programma dal giovedì al sabato, dalle 22:00 alle 23:15.
Questo evento gratuito ripercorre il singolare percorso di Jean-Baptiste Bernadotte, nato a Pau e diventato re di Svezia e Norvegia. Immagini, luci e narrazione adornano le pietre della chiesa per far rivivere una storia straordinaria di Pau, accessibile a tutti, in famiglia, tra amici o durante una serata in città.
Questo evento gratuito ripercorre il singolare percorso di Jean-Baptiste Bernadotte, nato a Pau e diventato re di Svezia e Norvegia. Immagini, luci e narrazione adornano le pietre della chiesa per far rivivere una storia straordinaria di Pau, accessibile a tutti, in famiglia, tra amici o durante una serata in città.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty