Autres propriétés (non décrites ou non classées)
Date de début de période d'ouverture
La date de début de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
La date de début de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
2026-01-01T00:00:00+01:00
Date de fin de période d'ouverture
La date de fin de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
La date de fin de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
2026-12-31T23:59:59+01:00
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Informations complémentaires
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
Français (France) Pendant la période estivale, les activités nautiques et la baignade surveillée (dans une zone délimitée) sont ouvertes : Du 13 au 30 juin 2026 : les mercredis de 14h à 19h et les week-ends de 11h à 19h. Du 1er juillet au 30 août 2026 : tous les jours de 11h à 19h
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de zomerperiode zijn de watersportactiviteiten en het zwemmen onder toezicht (in een afgebakend gebied) beschikbaar: Van 13 tot en met 30 juni 2026: op woensdag van 14.00 tot 19.00 uur en in het weekend van 11.00 tot 19.00 uur. Van 1 juli tot en met 30 augustus 2026: elke dag van 11.00 tot 19.00 uur
Espagnol Durante la temporada de verano, las actividades náuticas y el baño vigilado (en una zona delimitada) están disponibles: Del 13 al 30 de junio de 2026: los miércoles de 14:00 a 19:00 y los fines de semana de 11:00 a 19:00. Del 1 de julio al 30 de agosto de 2026: todos los días de 11:00 a 19:00.
Anglais During the summer season, water activities and supervised swimming (in a designated area) are available: June 13–30, 2026: Wednesdays from 2:00 p.m. to 7:00 p.m. and weekends from 11:00 a.m. to 7:00 p.m. From July 1 to August 30, 2026: every day from 11:00 a.m. to 7:00 p.m.
Allemand (Allemagne) Während der Sommermonate sind Wassersportaktivitäten und das Schwimmen unter Aufsicht (in einem abgegrenzten Bereich) möglich: Vom 13. bis 30. Juni 2026: mittwochs von 14:00 bis 19:00 Uhr und an den Wochenenden von 11:00 bis 19:00 Uhr. Vom 1. Juli bis zum 30. August 2026: täglich von 11:00 bis 19:00 Uhr
Italien (Italie) Durante il periodo estivo, sono disponibili attività acquatiche e balneazione sorvegliata (in un'area delimitata): Dal 13 al 30 giugno 2026: il mercoledì dalle 14:00 alle 19:00 e nei fine settimana dalle 11:00 alle 19:00. Dal 1° luglio al 30 agosto 2026: tutti i giorni dalle 11:00 alle 19:00