@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:24d4bab5-32a4-3c6e-b504-f7930d1d53b9 owl:topDataProperty """Jessy's est une péniche aménagée en bar/snack. Idéalement située sur la Véloroute Vallée de Somme, n'hésitez à faire une petite halte dans cet endroit insolite ! Sur place vous pourrez vous désaltérer et casser la croûte vite fait ! Sandwichs, croque-monsieur et salades !"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:315e4f2a-cf24-3e60-8961-3284021eeef4, data:23064cbf-f645-3515-a40c-1b97858c65ff, data:999f12d4-efa7-30ba-bf35-2cfcf8b1fb34, data:4bc7842d-c851-345d-8c87-8a502d5ccb58, data:67beecb7-466d-3f66-9682-2e7011b70533, data:129f5d5d-4264-3c2a-a034-c053fb35e58c, data:c7a6dafd-59d2-334a-901e-908e523ea4e6, data:7a80b367-83e3-3368-9a63-b3c41c7585a5, data:d88a729b-5433-31d7-a08d-59a6b1bd9ff0, data:18fd7168-a0bd-3164-97cb-3060a0c4f054 ; :shortDescription """Jessy's es una barcaza reconvertida en bar-cafetería. Idealmente situado en la ruta ciclista del Valle del Somme, no dude en hacer una parada en este insólito lugar Aquí podrá saciar su sed y comer algo rápido Bocadillos, croque-monsieur y ensaladas"""@es, """Jessy's est une péniche aménagée en bar/snack. Idéalement située sur la Véloroute Vallée de Somme, n'hésitez à faire une petite halte dans cet endroit insolite ! Sur place vous pourrez vous désaltérer et casser la croûte vite fait ! Sandwichs, croque-monsieur et salades !"""@fr, """Jessy's is een binnenschip dat is omgebouwd tot bar/snackbar. Ideaal gelegen op de fietsroute door de Sommevallei. Aarzel niet om even te stoppen bij deze ongewone plek! Hier kun je je dorst lessen en een snelle hap eten! Broodjes, croque-monsieur en salades!"""@nl, """Jessy's ist ein Hausboot, das als Bar/Snackbar eingerichtet ist. Es liegt ideal an der Véloroute Vallée de Somme. Zögern Sie nicht, an diesem ungewöhnlichen Ort einen kleinen Zwischenstopp einzulegen! Vor Ort können Sie Ihren Durst löschen und schnell einen Imbiss zu sich nehmen! Sandwiches, Croque Monsieur und Salate!"""@de, """Jessy's is a barge converted into a bar/snack bar. Ideally located on the Somme Valley cycle route, don't hesitate to stop off at this unusual place! You'll be able to quench your thirst and have a quick bite to eat! Sandwiches, croque-monsieur and salads!"""@en, """Jessy's è una chiatta trasformata in bar/snack bar. Situato in posizione ideale sul percorso ciclabile della Somme Valley, non esitate a fermarvi in questo luogo insolito! Qui potrete dissetarvi e mangiare un boccone veloce! Panini, croque-monsieur e insalate!"""@it ; a :Description ; dc:description """Jessy's es una barcaza reconvertida en bar-cafetería. Idealmente situado en la ruta ciclista del Valle del Somme, no dude en hacer una parada en este insólito lugar Aquí podrá saciar su sed y comer algo rápido Bocadillos, croque-monsieur y ensaladas"""@es, """Jessy's est une péniche aménagée en bar/snack. Idéalement située sur la Véloroute Vallée de Somme, n'hésitez à faire une petite halte dans cet endroit insolite ! Sur place vous pourrez vous désaltérer et casser la croûte vite fait ! Sandwichs, croque-monsieur et salades !"""@fr, """Jessy's is een binnenschip dat is omgebouwd tot bar/snackbar. Ideaal gelegen op de fietsroute door de Sommevallei. Aarzel niet om even te stoppen bij deze ongewone plek! Hier kun je je dorst lessen en een snelle hap eten! Broodjes, croque-monsieur en salades!"""@nl, """Jessy's ist ein Hausboot, das als Bar/Snackbar eingerichtet ist. Es liegt ideal an der Véloroute Vallée de Somme. Zögern Sie nicht, an diesem ungewöhnlichen Ort einen kleinen Zwischenstopp einzulegen! Vor Ort können Sie Ihren Durst löschen und schnell einen Imbiss zu sich nehmen! Sandwiches, Croque Monsieur und Salate!"""@de, """Jessy's is a barge converted into a bar/snack bar. Ideally located on the Somme Valley cycle route, don't hesitate to stop off at this unusual place! You'll be able to quench your thirst and have a quick bite to eat! Sandwiches, croque-monsieur and salads!"""@en, """Jessy's è una chiatta trasformata in bar/snack bar. Situato in posizione ideale sul percorso ciclabile della Somme Valley, non esitate a fermarvi in questo luogo insolito! Qui potrete dissetarvi e mangiare un boccone veloce! Panini, croque-monsieur e insalate!"""@it . owl:topObjectProperty data:24d4bab5-32a4-3c6e-b504-f7930d1d53b9 ; :hasDescription data:24d4bab5-32a4-3c6e-b504-f7930d1d53b9 .