[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/90884594-9150-3652-ad8a-54f814389bea", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24d44c0d-74a2-3ff6-8229-95c723be1ccd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24d44c0d-74a2-3ff6-8229-95c723be1ccd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2257f749-b0a1-3fbb-b98c-b6c9459c1d2e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24d44c0d-74a2-3ff6-8229-95c723be1ccd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Meublé dans un quartier calme à moins de 2 km du stade Bollaert-Delelis et du Louvre-Lens.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3b31d2e-f683-3977-a2d3-56bb3e522200" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2257f749-b0a1-3fbb-b98c-b6c9459c1d2e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26f77b20-ebc3-30d7-8af6-43d55fe02eaf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e769c0c7-dae9-3c4d-99be-d0233fa45c7d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41a427e1-6a45-36e2-ab12-26a3695e64be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d355571-c383-3760-a803-a4ce8777cdde" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82e526bd-37a7-3ff1-8756-9a106eee7047" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7a18aab-8c42-38a0-9757-4def577bcaec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f116ae97-171a-39dc-ac03-ccdecbb12180" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2f68843-0f27-3c2b-a380-a25ddfb630de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Furnished in a quiet area less than 2 km from the Bollaert-Delelis stadium and the Louvre-Lens.", "@language": "en" }, { "@value": "Meublé dans un quartier calme à moins de 2 km du stade Bollaert-Delelis et du Louvre-Lens.", "@language": "fr" }, { "@value": "Apartamento amueblado en una zona tranquila a menos de 2 km del estadio Bollaert-Delelis y del Louvre-Lens.", "@language": "es" }, { "@value": "Gemeubileerd appartement in een rustige wijk op minder dan 2 km van het Bollaert-Delelis stadion en het Louvre-Lens.", "@language": "nl" }, { "@value": "Möblierte Wohnung in einem ruhigen Viertel, weniger als 2 km vom Stadion Bollaert-Delelis und dem Louvre-Lens entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "Appartamento arredato in una zona tranquilla a meno di 2 km dallo stadio Bollaert-Delelis e dal Louvre-Lens.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Superficie 24 m²\n\nKitchenette cubierta con utensilios de cocina, cafetera, microondas - Café, té (desayuno no incluido) - Televisión - Ducha italiana - Cama doble, sillón - Artículos de aseo, sábanas, toallas.\n\nSituado en una zona tranquila:\n\n- a menos de 3 km del centro de la ciudad\n- panadería a 300 m\n- supermercado a 1 km\n- centro comercial a 3 km\n- a menos de 2 km del estadio Bollaert y del Louvre-Lens\nProximidades: Memorial Canadiense, Memorial '14-18 Notre-Dame de Lorette...", "@language": "es" }, { "@value": "Superficie 24 m²\n\nAngolo cottura coperto con utensili da cucina, caffettiera, microonde - Caffè, tè (colazione non inclusa) - Televisione - Doccia italiana - Letto matrimoniale, poltrona - Prodotti da bagno, lenzuola, asciugamani.\n\nSituato in una zona tranquilla:\n\n- meno di 3 km dal centro città\n- panificio a 300 m\n- supermercato a 1 km\n- centro commerciale a 3 km\n- a meno di 2 km dallo stadio Bollaert e dal Louvre-Lens\nNelle vicinanze: Memoriale canadese, Memoriale '14-18 Notre-Dame de Lorette...", "@language": "it" }, { "@value": "Surface area 24 sqm\n\nCovered kitchenette with kitchen utensils, coffee maker, microwave - Coffee, tea (breakfast not included) - Television - Italian shower - Double bed, one armchair - Toiletries, sheets, towels.\n\nLocated in a quiet area:\n\n- less than 3 km from downtown\n- bakery at 300 m\n- supermarket 1 km away\n- shopping mall 2 miles away.\n- less than 2 km from the Bollaert Stadium and the Louvre-Lens\nNearby: Canadian Memorial, Memorial '14-18 Notre-Dame de Lorette", "@language": "en" }, { "@value": "Fläche 24 m²\n\nGedeckte Küchenzeile mit Küchenutensilien, Kaffeemaschine, Mikrowelle - Kaffee, Tee (Frühstück nicht inbegriffen) - Fernseher - Italienische Dusche - Doppelbett, ein Sessel - Toilettenartikel, Bettwäsche, Handtücher.\n\nIn einer ruhigen Gegend gelegen :\n\n- weniger als 3 km vom Stadtzentrum entfernt\n- bäckerei 300 m entfernt\n- supermarkt 1 km\n- einkaufszentrum 3 km entfernt.\n- weniger als 2 km vom Stade Bollaert und dem Louvre-Lens entfernt\nIn der Nähe: Kanadisches Denkmal, Mémorial'14-18 Notre-Dame de Lorette...", "@language": "de" }, { "@value": "Oppervlakte 24 m²\n\nOverdekte kitchenette met kookgerei, koffiezetapparaat, magnetron - Koffie, thee (ontbijt niet inbegrepen) - Televisie - Italiaanse douche - Tweepersoonsbed, fauteuil - Toiletartikelen, lakens, handdoeken.\n\nGelegen in een rustige omgeving:\n\n- op minder dan 3 km van het stadscentrum\n- bakkerij op 300 m\n- supermarkt op 1 km afstand\n- winkelcentrum op 3 km afstand.\n- op minder dan 2 km van het Bollaertstadion en het Louvre-Lens\nIn de buurt: Canadees Monument, Monument '14-18 Notre-Dame de Lorette...", "@language": "nl" }, { "@value": "Surface 24 m²\n\nKitchenette couverts avec nécessaire de cuisine, cafetière, micro-ondes - Café, thé (petit déjeuner non inclus) - Télévision - Douche à l'italienne - Lit 2 places, un fauteuil - Nécessaire de toilette, draps, serviettes.\n\nSitué dans un quartier calme :\n\n- à moins de 3 km du centre-ville\n- boulangerie à 300 m\n- supermarché à 1 km\n- centre commercial à 3 km.\n- à moins de 2 km du stade Bollaert et du Louvre-Lens\nA proximité : Mémorial Canadien, Mémorial'14-18 Notre-Dame de Lorette...", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26f77b20-ebc3-30d7-8af6-43d55fe02eaf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41a427e1-6a45-36e2-ab12-26a3695e64be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d355571-c383-3760-a803-a4ce8777cdde" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82e526bd-37a7-3ff1-8756-9a106eee7047" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3b31d2e-f683-3977-a2d3-56bb3e522200" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7a18aab-8c42-38a0-9757-4def577bcaec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2f68843-0f27-3c2b-a380-a25ddfb630de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e769c0c7-dae9-3c4d-99be-d0233fa45c7d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f116ae97-171a-39dc-ac03-ccdecbb12180" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]