data:24d2c5ec-c534-356a-b22d-43536e87be59
Description

Français (France) Du théâtre acrobatique, du hip-hop et du spectacle de rue ! Entrée libre dans la limite des places disponibles. Au programme : Houl - Cie Sept fois la langue / Théâtre d’objet acrobatique (14h), dès 5 ans. Broglii - Cie Lapin 34 / Spectacle / Loufoquerie de rue (15h45), dès 7 ans. LaCher prise - Cie Bakhus / Danse contemporaine et hip-hop (17h30).

Anglais Acrobatic theater, hip-hop, and street performances! Free admission while seats last. On the program: Houl - Cie Sept fois la langue / Acrobatic object theater (2:00 p.m.), ages 5 and up. Broglii - Cie Lapin 34 / Performance / Zany street theater (3:45 p.m.), ages 7 and up. LaCher prise - Cie Bakhus / Contemporary dance and hip-hop (5:30 p.m.).

Allemand (Allemagne) Akrobatiktheater, Hip-Hop und Straßentheater! Freier Eintritt, solange Plätze verfügbar sind. Auf dem Programm: Houl – Cie Sept fois la langue / Akrobatisches Objekttheater (14 Uhr), ab 5 Jahren. Broglii – Cie Lapin 34 / Theater / Verrücktes Straßentheater (15:45 Uhr), ab 7 Jahren. LaCher prise – Cie Bakhus / Zeitgenössischer Tanz und Hip-Hop (17:30 Uhr).

Néerlandais (Pays-Bas) Acrobatisch theater, hiphop en straattheater! Gratis toegang zolang er plaatsen beschikbaar zijn. Op het programma: Houl - Cie Sept fois la langue / Acrobatisch objecttheater (14.00 uur), vanaf 5 jaar. Broglii - Cie Lapin 34 / Voorstelling / Gekke straatkunst (15.45 uur), vanaf 7 jaar. LaCher prise - Cie Bakhus / Hedendaagse dans en hiphop (17.30 uur).

Espagnol ¡Teatro acrobático, hip-hop y espectáculo callejero! Entrada libre hasta completar el aforo. En el programa: Houl - Compañía Sept fois la langue / Teatro acrobático de objetos (14:00 h), a partir de 5 años. Broglii - Compañía Lapin 34 / Espectáculo / Locuras callejeras (15:45 h), a partir de 7 años. LaCher prise - Compañía Bakhus / Danza contemporánea y hip-hop (17:30 h).