. . . . . "Parco naturale di Les Combettes \"Oasis Nature\" su 25 ettari. \"Melissa Miel\" protezione della fauna, della flora e della foresta da parte dell'associazione Oasis Nature e del proprietario del Parco. Apicoltore, difende la flora e la fauna e le sue api. Produzione e vendita di miele e prodotti dell'alveare. Introduzione della lavanda e del lavandino nel Limousin. La lavanda \u00E8 una pianta altamente mellifera che fornisce un ottimo nutrimento alle api. Oltre all'olio di lavanda, il signor Carrilero produce acqua di rose e macerati di fico d'India. Le visite sono disponibili gratuitamente ogni gioved\u00EC dalle 16.00 alle 17.00 in luglio e agosto, e tutto l'anno su prenotazione per i gruppi, e comprendono anche la visita dei piccoli edifici del patrimonio. In stagione, \u00E8 possibile visitare il mercato di Faux la Montagne il luned\u00EC mattina, il mercato di Roy\u00E8re de Vassivi\u00E8re il marted\u00EC mattina e il mercato di Saint L\u00E9onard de Noblat il sabato mattina."@it . "Les Combettes Nature Park \"Oasis Nature\" en 25 hect\u00E1reas. \"Melissa Miel\" protecci\u00F3n de la fauna, la flora y el bosque por la asociaci\u00F3n Oasis Nature y el propietario del Parque. Apicultor, defiende la flora y la fauna y sus abejas. Producci\u00F3n y venta de miel y productos de la colmena. Introducci\u00F3n de la lavanda y el lavand\u00EDn en el Lemos\u00EDn. La lavanda es una planta muy mel\u00EDfera, excelente alimento para las abejas. Las visitas son gratuitas todos los martes y jueves de 16:00 a 17:00 en julio y agosto, y durante todo el a\u00F1o previa concertaci\u00F3n para grupos, e incluyen la visita de los peque\u00F1os edificios patrimoniales. En temporada, puede visitar el mercado de Faux la Montagne los lunes por la ma\u00F1ana, el de Roy\u00E8re de Vassivi\u00E8re los martes por la ma\u00F1ana y el de Saint L\u00E9onard de Noblat los s\u00E1bados por la ma\u00F1ana."@es . "Parc Naturel des Combettes \"Oasis Nature\" sur 25 hectares. \"Melissa Miel\" protection de la faune, de la flore et de la for\u00EAt par l'association Oasis Nature et le propri\u00E9taire du Parc. Apiculteur, il d\u00E9fend la faune et la flore et ses Abeilles. Production et vente de miel et produits de la ruche. Introduction de la Lavande et du Lavandin en Limousin. C'est une plante tr\u00E8s mellif\u00E8re, une excellente nourriture pour les abeilles. En plus de l'huile de lavande, M Carrilero fabrique de l'eau de rose et des mac\u00E9rats de figue de barbarie. Possibilit\u00E9 de visites, gratuites tous les jeudis de 16h \u00E0 17h en juillet et ao\u00FBt et toute l'ann\u00E9e sur r\u00E9servation pour les groupes, elle inclut aussi une visite du petit patrimoine b\u00E2ti. En saison pr\u00E9sent sur le march\u00E9 de Faux la Montagne le lundi matin, le march\u00E9 de Roy\u00E8re de Vassivi\u00E8re le mardi matin et de Saint L\u00E9onard de Noblat le samedi matin."@fr . "Naturpark Les Combettes \"Oasis Nature\" auf 25 Hektar. \"Melissa Miel\" Schutz der Fauna, Flora und des Waldes durch den Verein \"Oasis Nature\" und den Besitzer des Parks. Als Imker verteidigt er die Tier- und Pflanzenwelt und seine Bienen. Herstellung und Verkauf von Honig und Bienenprodukten. Einf\u00FChrung von Lavendel und Lavandin im Limousin. Es handelt sich um eine sehr honigreiche Pflanze, die eine ausgezeichnete Nahrung f\u00FCr die Bienen darstellt. Kostenlose Besichtigungen jeden Dienstag und Donnerstag von 16:00 bis 17:00 Uhr im Juli und August sowie ganzj\u00E4hrig nach Voranmeldung f\u00FCr Gruppen, die auch eine Besichtigung des kleinen baulichen Erbes umfassen. In der Saison sind Sie montags morgens auf dem Markt von Faux la Montagne, dienstags morgens auf dem Markt von Roy\u00E8re de Vassivi\u00E8re und samstags morgens auf dem Markt von Saint L\u00E9onard de Noblat vertreten."@de . "Natuurpark Les Combettes \"Oasis Nature\" op 25 hectare. \"Melissa Miel\" bescherming van fauna, flora en bos door de vereniging Oasis Nature en de eigenaar van het park. Als imker verdedigt hij de flora en fauna en zijn bijen. Productie en verkoop van honing en bijenkorfproducten. Introductie van lavendel en lavandin in de Limousin. Lavendel is een zeer honingdragende plant die uitstekend voedsel biedt voor bijen. Er zijn gratis rondleidingen elke dinsdag en donderdag van 16.00 tot 17.00 uur in juli en augustus, en het hele jaar door op afspraak voor groepen. Dit omvat ook een rondleiding door de kleine erfgoedgebouwen. In het seizoen kun je op maandagochtend de Faux la Montagne markt bezoeken, op dinsdagochtend de Roy\u00E8re de Vassivi\u00E8re markt en op zaterdagochtend de Saint L\u00E9onard de Noblat markt."@nl . "Parc Naturel des Combettes \"Oasis Nature\" on 25 hectares. \"Melissa Miel\" protection of fauna, flora and forest by the Oasis Nature association and the park owner. A beekeeper, he defends the flora and fauna and his bees. Production and sale of honey and beehive products. Introduction of Lavender and Lavandin in Limousin. Lavender is a highly melliferous plant, providing excellent food for bees. Free tours every Tuesday and Thursday from 4pm to 5pm in July and August, and all year round by reservation for groups, including a tour of the small heritage buildings. In season, present at the Faux la Montagne market on Monday mornings, the Roy\u00E8re de Vassivi\u00E8re market on Tuesday mornings and the Saint L\u00E9onard de Noblat market on Saturday mornings."@en . . .