@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:24cb323b-227a-3792-b394-34e0cf120e74
  owl:topDataProperty "La Mairie de Grenade vous propose diverses activités à l'occasion d'Octobre Rose !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6b9b9a2a-622d-339b-a750-4e1a58b984d9, data:b52870d6-4fd3-364d-99cb-ebefd95f5b1c, data:ff68fceb-3041-3fa7-9f71-7eafb05e01ad, data:b33dfcd4-1980-36c8-a3ac-636c986a8bbe, data:30d3cf0c-f9c8-3f0c-b4e9-17d28de50fdb, data:c58ff2f5-9638-3832-8a9e-7873118e8054, data:8defc84e-a748-3907-a447-f94b0e964d55, data:8bf62a5a-55c8-3f3d-ab4a-860082792838, data:b6553da2-80e6-3dac-bed5-b085db7434de, data:da4fdf93-d44e-3e91-8c75-064e112d5d51 ;
  :shortDescription "La Mairie de Grenade vous propose diverses activités à l'occasion d'Octobre Rose !"@fr, "Das Rathaus von Granada bietet Ihnen anlässlich des Rosa Oktobers verschiedene Aktivitäten an!"@de, "The Mairie de Grenade is offering a range of activities to celebrate Pink October!"@en, "La Mairie de Grenade organizza una serie di attività in occasione dell'Ottobre Rosa!"@it, "El Ayuntamiento de Granada organiza diversas actividades con motivo del Octubre Rosa"@es, "De Mairie de Grenade organiseert een reeks activiteiten ter gelegenheid van Roze Oktober!"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "In programma: Mattina: Stand al mercato: vendita di dolci a favore della Lega contro il cancro; informazioni sui laboratori. Ore 14:00 Ippodromo di Marianne: Gran Premio “Ottobre Rosa”. Dalle 15:00 alle 18:30 al Foyer Rural: vari laboratori dedicati alla prevenzione, alle cure, al dialogo, alla bellezza e all’informazione; giochi. Ore 19:00 Sala La Parenthèse: spettacolo teatrale “Les Amis du placard”"@it, "Au programme : Matinée : Stand sur le marché : vente de gâteaux au profit de la ligue contre le cancer ; informations ateliers. 14h Hippodrome de Marianne : Grand Prix Octobre Rose. 15h > 18h30 Au Foyer Rural : divers ateliers de prévention, de soins, de paroles, de beauté, d’informations ; jeux. 19h Salle La Parenthèse : Théâtre \"Les Amis du placard\""@fr, "On the schedule: Morning: Market booth: cake sale to benefit the Cancer League; information on workshops. 2:00 p.m. Marianne Racetrack: Pink October Grand Prix. 3:00 p.m. – 6:30 p.m. At the Foyer Rural: various workshops on prevention, care, support groups, beauty, and information; games. 7:00 p.m. La Parenthèse Hall: Play “Les Amis du placard”"@en, "Op het programma: ’s Ochtends: Stand op de markt: verkoop van gebak ten bate van de kankerbestrijdingsliga; informatie over workshops. 14.00 uur Hippodrome de Marianne: Grand Prix Octobre Rose. 15.00 > 18.30 uur In het Foyer Rural: diverse workshops over preventie, zorg, gesprekken, schoonheid en voorlichting; spelletjes. 19.00 uur Zaal La Parenthèse: Theatervoorstelling „Les Amis du placard“"@nl, "Auf dem Programm: Vormittags: Stand auf dem Markt: Verkauf von Kuchen zugunsten der Krebsliga; Informationen zu Workshops. 14 Uhr Hippodrom de Marianne: Grand Prix „Octobre Rose“. 15:00 > 18:30 Uhr Im Foyer Rural: verschiedene Workshops zu Prävention, Pflege, Gesprächen, Schönheit und Informationen; Spiele. 19:00 Uhr Saal „La Parenthèse“: Theateraufführung „Les Amis du placard“"@de, "Programa: Por la mañana: Puesto en el mercado: venta de pasteles a beneficio de la liga contra el cáncer; información sobre talleres. 14:00 h, Hipódromo de Marianne: Gran Premio «Octubre Rosa». De 15:00 a 18:30 h, en el Foyer Rural: diversos talleres de prevención, cuidados, tertulias, belleza e información; juegos. 19:00 h, en la sala La Parenthèse: obra de teatro «Les Amis du placard»."@es .

<https://data.datatourisme.fr/33/a94bfb02-0fea-3d20-a9a5-3b0b61c002ef>
  owl:topObjectProperty data:24cb323b-227a-3792-b394-34e0cf120e74 ;
  :hasDescription data:24cb323b-227a-3792-b394-34e0cf120e74 .