"D\u00E9couvrez une com\u00E9die totalement d\u00E9cal\u00E9e et absurde qui bouscule les codes du th\u00E9\u00E2tre, des sitcoms et du bon go\u00FBt."@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9couvrez une com\u00E9die totalement d\u00E9cal\u00E9e et absurde qui bouscule les codes du th\u00E9\u00E2tre, des sitcoms et du bon go\u00FBt."@fr . "Discover a completely off-the-wall and absurd comedy that turns the conventions of theater, sitcoms, and good taste on their head."@en . "Descubre una comedia totalmente descabellada y absurda que rompe con los c\u00E1nones del teatro, las series de situaci\u00F3n y el buen gusto."@es . "Ontdek een volkomen losgeslagen en absurde komedie die de regels van het theater, de sitcoms en de goede smaak op zijn kop zet."@nl . "Entdecken Sie eine v\u00F6llig schr\u00E4ge und absurde Kom\u00F6die, die die Konventionen des Theaters, der Sitcoms und des guten Geschmacks auf den Kopf stellt."@de . "Scoprite una commedia totalmente fuori dagli schemi e assurda che stravolge le regole del teatro, delle sitcom e del buon gusto."@it . . "\u201EPfiou-Pfiou\u201C ist eine v\u00F6llig schr\u00E4ge und absurde Kom\u00F6die, die die Konventionen des Theaters, der Sitcoms und des guten Geschmacks auf den Kopf stellt. \n\nLudo, der Erbe der Familie, ist ein \u201EGolden Boy\u201C und ein geborener Verf\u00FChrer, der das gro\u00DFe Leben genie\u00DFt \u2013 bis sein Finanzberater und bester Freund ihn in den Ruin treibt. Aber das macht nichts! Es gibt immer einen Plan \u2013 und sei er noch so abwegig \u2013, um wieder auf die Beine zu kommen! Zwischen einer misstrauischen Notarin, der Mafia und einer Flut von L\u00FCgen: Alles ger\u00E4t fr\u00F6hlich aus den Fugen in einer Abfolge unwahrscheinlicher Situationen. \n\nVon und mit Olivier Martinez, mit Maxime Van Laer, Laurent de Fun\u00E8s, Olivier Martinez, Jessica Mompiou, Gilbert Diaz und Delphine Saroli."@de . "\u00ABPfiou-Pfiou\u00BB es una comedia totalmente descabellada y absurda que rompe con los c\u00F3digos del teatro, las comedias de situaci\u00F3n y el buen gusto. \n\nLudo, heredero de la familia, es un chico de oro y un seductor empedernido que lleva una vida de lujo hasta que su asesor financiero, y mejor amigo, lo deja en la ruina. \u00A1Pero no pasa nada! \u00A1Siempre hay un plan, por muy chapucero que sea, para recuperarse! Entre una notaria recelosa, la mafia y mentiras a raudales: todo se va al traste alegremente en una sucesi\u00F3n de situaciones improbables. \n\nEscrita y protagonizada por Olivier Mart\u00EDnez, con Maxime Van Laer, Laurent de Fun\u00E8s, Olivier Mart\u00EDnez, Jessica Mompiou, Gilbert D\u00EDaz y Delphine Saroli."@es . "Pfiou-Pfiou is a completely off-the-wall and absurd comedy that turns the conventions of theater, sitcoms, and good taste on their head. \n\nAs the family heir, Ludo is a golden boy and a born seducer who lives the high life\u2014until his financial advisor, and best friend, leaves him penniless. But never mind! There\u2019s always a plan\u2014even a lousy one\u2014to get back on his feet! Between a suspicious notary, the mafia, and a cascade of lies, everything joyfully spirals out of control in a succession of improbable situations. \n\nWritten and directed by Olivier Martinez, starring Maxime Van Laer, Laurent de Fun\u00E8s, Olivier Martinez, Jessica Mompiou, Gilbert Diaz, and Delphine Saroli."@en . "\"Pfiou-Pfiou\" \u00E8 una commedia totalmente fuori dagli schemi e assurda che stravolge i canoni del teatro, delle sitcom e del buon gusto. \n\nErede di famiglia, Ludo \u00E8 un ragazzo d\u2019oro e un seduttore incallito che conduce una vita da nababbo finch\u00E9 il suo consulente finanziario, nonch\u00E9 migliore amico, non lo manda in rovina. Ma non importa! C\u2019\u00E8 sempre un piano, anche se malconcio, per rimettersi in sesto! Tra una notaia sospettosa, la mafia e bugie a non finire: tutto degenera allegramente in una serie di situazioni improbabili. \n\nScritto e interpretato da Olivier Martinez, con Maxime Van Laer, Laurent de Fun\u00E8s, Olivier Martinez, Jessica Mompiou, Gilbert Diaz e Delphine Saroli."@it . "Pfiou-Pfiou is een volkomen losgeslagen en absurde komedie die de conventies van het theater, de sitcoms en de goede smaak op zijn kop zet. \n\nLudo, de erfgenaam van de familie, is een golden boy en een doorgewinterde versierder die het grote leven leidt, totdat zijn financieel adviseur \u2013 en beste vriend \u2013 hem failliet laat gaan. Maar dat maakt niet uit! Er is altijd wel een plan, hoe belabberd ook, om weer op de been te komen! Tussen een wantrouwige notaris, de maffia en een stortvloed aan leugens: alles loopt vrolijk uit de hand in een aaneenschakeling van onwaarschijnlijke situaties. \n\nGeschreven en gespeeld door Olivier Martinez, met Maxime Van Laer, Laurent de Fun\u00E8s, Olivier Martinez, Jessica Mompiou, Gilbert Diaz en Delphine Saroli."@nl . "Pfiou-Pfiou est une com\u00E9die totalement d\u00E9cal\u00E9e et absurde qui bouscule les codes du th\u00E9\u00E2tre, des sitcoms et du bon go\u00FBt. \n\nH\u00E9ritier de la famille, Ludo est un golden boy et un s\u00E9ducteur inv\u00E9t\u00E9r\u00E9 qui m\u00E8ne la grande vie jusqu'\u00E0 ce que son conseiller financier, et meilleur ami, le mette sur la paille. Mais qu'\u00E0 cela ne tienne ! Il y a toujours un plan, m\u00EAme foireux, pour se refaire ! Entre notaire suspicieuse, mafia et mensonges en cascades: tout d\u00E9g\u00E9n\u00E8re joyeusement dans une succession de situations improbables. \n\nDe et par Olivier Martinez, avec Maxime Van Laer, Laurent de Fun\u00E8s, Olivier Martinez, Jessica Mompiou, Gilbert Diaz et Delphine Saroli."@fr . . .