@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:24be2ecf-03ba-3bba-874b-0862c6b2dd20
  owl:topDataProperty "Située au coeur des Hautes-Vosges, en montagne à 950m d'altitude, entre La Bresse et Gérardmer, cette ancienne ferme dans la vallée agricole du Chajoux, offre un point de départ parfait pour du ski, VTT, randonnées ou cyclisme.   Spécialités : locales et régionales. Menus élaborés à partir des produits du terroir."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:0eb55b3d-24c7-3df0-a2d7-ca47c6b1e27a, data:7686d029-6dea-380b-a669-e3f08d8ff176, data:fcb67077-2076-3079-941d-e0af6d39ed67, data:2141a2c0-1ae4-3ce8-a322-d79210b13e13, data:5cd4377b-78c2-3de4-8e3c-324fc7c985bf ;
  :shortDescription "Im Herzen der Hautes-Vosges, in den Bergen auf 950m Höhe, zwischen La Bresse und Gérardmer, bietet dieser ehemalige Bauernhof im landwirtschaftlich genutzten Tal von Chajoux einen perfekten Ausgangspunkt für Skifahren, Mountainbiking, Wandern oder Radfahren.   Spezialitäten: lokale und regionale Gerichte. Menüs, die aus regionalen Produkten zubereitet werden."@de, "Gelegen in het hart van de Hautes-Vosges, in de bergen op 950m hoogte, tussen La Bresse en Gérardmer, biedt deze voormalige boerderij in de agrarische vallei van Chajoux, een perfecte uitvalsbasis voor skiën, mountainbiken, wandelen of fietsen.   Specialiteiten: lokale en regionale. Menu's op basis van lokale producten."@nl, "Située au coeur des Hautes-Vosges, en montagne à 950m d'altitude, entre La Bresse et Gérardmer, cette ancienne ferme dans la vallée agricole du Chajoux, offre un point de départ parfait pour du ski, VTT, randonnées ou cyclisme.   Spécialités : locales et régionales. Menus élaborés à partir des produits du terroir."@fr, "Situada en el corazón de los Hautes-Vosges, en las montañas a 950 m de altitud, entre La Bresse y Gérardmer, esta antigua granja en el valle agrícola de Chajoux, ofrece un punto de partida perfecto para esquiar, hacer BTT, senderismo o ciclismo.   Especialidades: locales y regionales. Menús a base de productos locales."@es, "Situato nel cuore degli Hautes-Vosges, in montagna a 950 m di altitudine, tra La Bresse e Gérardmer, questo antico casale nella valle agricola di Chajoux offre un punto di partenza perfetto per lo sci, la mountain bike, le escursioni a piedi o in bicicletta.   Specialità: locali e regionali. Menù a base di prodotti locali."@it, "Located in the heart of the Hautes-Vosges, in the mountains at an altitude of 950m, between La Bresse and Gérardmer, this old farm in the agricultural valley of Chajoux, offers a perfect starting point for skiing, mountain biking, hiking or cycling.   Specialties: local and regional. Menus elaborated from local products."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/67555d0e-96a9-3f77-a430-61d1d717383b>
  owl:topObjectProperty data:24be2ecf-03ba-3bba-874b-0862c6b2dd20 ;
  :hasDescription data:24be2ecf-03ba-3bba-874b-0862c6b2dd20 .