Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Great Britain, 1996, 1 hr 47 min, comedy-drama directed by Mark Herman, starring Tara Fitzgerald, Ewan McGregor, and Pete Postlethwaite.
In the 1990s, the residents of the small town of Grimley in northern England revolt against the closure of the coal mine, their main source of employment. Some have given up, but the members of the brass band—all miners—are determined to fight the closure. Among them is Danny, the band’s leader, who dreams of taking his group to the national brass band championship finals at London’s Royal Albert Hall. Will he be able to rally his musicians, who are torn between their love of music and the need to fight to keep their jobs? The film is inspired by a true story and, with great emotion and humor, depicts a highly tense social climate resulting from Prime Minister Margaret Thatcher’s policies. This serious subject highlights the importance of the social bonds forged through music. The film won the César Award for Best Foreign Film and received three BAFTA nominations (Best British Film, Best Original Screenplay, and Best Original Score).
Screening organized by the Ciné-Club Mendois as part of the 2026/2027 season
? This screening will be preceded by our annual general meeting at 7:30 p.m.
In the 1990s, the residents of the small town of Grimley in northern England revolt against the closure of the coal mine, their main source of employment. Some have given up, but the members of the brass band—all miners—are determined to fight the closure. Among them is Danny, the band’s leader, who dreams of taking his group to the national brass band championship finals at London’s Royal Albert Hall. Will he be able to rally his musicians, who are torn between their love of music and the need to fight to keep their jobs? The film is inspired by a true story and, with great emotion and humor, depicts a highly tense social climate resulting from Prime Minister Margaret Thatcher’s policies. This serious subject highlights the importance of the social bonds forged through music. The film won the César Award for Best Foreign Film and received three BAFTA nominations (Best British Film, Best Original Screenplay, and Best Original Score).
Screening organized by the Ciné-Club Mendois as part of the 2026/2027 season
? This screening will be preceded by our annual general meeting at 7:30 p.m.
Français (France) Grande-Bretagne, 1996, 1 h 47 min, comédie dramatique réalisée par Mark Herman avec Tara Fitzgerald, Ewan McGregor, Pete Postlethwaite.
Dans les années 1990, les habitants de la petite ville de Grimley dans le nord de l’Angleterre, se révoltent contre la fermeture de la mine, principal employeur. Certains ont baissé les bras, mais les membres de la fanfare, tous mineurs, veulent se battre contre la fermeture. Parmi eux, il y a Danny, le leader du Brass Band, qui rêve de mener sa formation à la finale du championnat national des fanfares au Royal Albert Hall de Londres. Arrivera-t-il à mobiliser ses musiciens tiraillés entre l’amour de la musique et le besoin de se battre pour garder leur emploi ? Le film s’inspire d’une histoire vraie et retrace, avec beaucoup d’émotion et d’humour, un contexte social très tendu, conséquence de la politique de la première ministre Margaret Thatcher. Ce sujet grave montre l’importance du lien social créé par la musique. Le film a reçu le César du meilleur film étranger ainsi que trois nominations aux BAFTA (meilleur film britannique, meilleur scénario original et meilleure musique de film).
Projection organisée par le Ciné-Club Mendois dans le cadre de la saison 2026/2027
➜\tCette séance sera précédée de notre assemblée générale annuelle à 19 h 30.
Dans les années 1990, les habitants de la petite ville de Grimley dans le nord de l’Angleterre, se révoltent contre la fermeture de la mine, principal employeur. Certains ont baissé les bras, mais les membres de la fanfare, tous mineurs, veulent se battre contre la fermeture. Parmi eux, il y a Danny, le leader du Brass Band, qui rêve de mener sa formation à la finale du championnat national des fanfares au Royal Albert Hall de Londres. Arrivera-t-il à mobiliser ses musiciens tiraillés entre l’amour de la musique et le besoin de se battre pour garder leur emploi ? Le film s’inspire d’une histoire vraie et retrace, avec beaucoup d’émotion et d’humour, un contexte social très tendu, conséquence de la politique de la première ministre Margaret Thatcher. Ce sujet grave montre l’importance du lien social créé par la musique. Le film a reçu le César du meilleur film étranger ainsi que trois nominations aux BAFTA (meilleur film britannique, meilleur scénario original et meilleure musique de film).
Projection organisée par le Ciné-Club Mendois dans le cadre de la saison 2026/2027
➜\tCette séance sera précédée de notre assemblée générale annuelle à 19 h 30.
Espagnol Gran Bretaña, 1996, 1 h 47 min, comedia dramática dirigida por Mark Herman, con Tara Fitzgerald, Ewan McGregor y Pete Postlethwaite.
En la década de los noventa, los habitantes de la pequeña localidad de Grimley, en el norte de Inglaterra, se rebelan contra el cierre de la mina, su principal fuente de empleo. Algunos se han rendido, pero los miembros de la banda de música, todos mineros, quieren luchar contra el cierre. Entre ellos está Danny, el líder de la Brass Band, que sueña con llevar a su grupo a la final del campeonato nacional de bandas de música en el Royal Albert Hall de Londres. ¿Conseguirá movilizar a sus músicos, divididos entre el amor por la música y la necesidad de luchar por conservar sus puestos de trabajo? La película se inspira en una historia real y retrata, con mucha emoción y humor, un contexto social muy tenso, consecuencia de la política de la primera ministra Margaret Thatcher. Este tema tan serio pone de manifiesto la importancia del vínculo social que crea la música. La película recibió el César a la mejor película extranjera, así como tres nominaciones a los BAFTA (mejor película británica, mejor guion original y mejor banda sonora).
Proyección organizada por el Ciné-Club Mendois en el marco de la temporada 2026/2027
? Esta sesión irá precedida de nuestra asamblea general anual a las 19:30 h.
En la década de los noventa, los habitantes de la pequeña localidad de Grimley, en el norte de Inglaterra, se rebelan contra el cierre de la mina, su principal fuente de empleo. Algunos se han rendido, pero los miembros de la banda de música, todos mineros, quieren luchar contra el cierre. Entre ellos está Danny, el líder de la Brass Band, que sueña con llevar a su grupo a la final del campeonato nacional de bandas de música en el Royal Albert Hall de Londres. ¿Conseguirá movilizar a sus músicos, divididos entre el amor por la música y la necesidad de luchar por conservar sus puestos de trabajo? La película se inspira en una historia real y retrata, con mucha emoción y humor, un contexto social muy tenso, consecuencia de la política de la primera ministra Margaret Thatcher. Este tema tan serio pone de manifiesto la importancia del vínculo social que crea la música. La película recibió el César a la mejor película extranjera, así como tres nominaciones a los BAFTA (mejor película británica, mejor guion original y mejor banda sonora).
Proyección organizada por el Ciné-Club Mendois en el marco de la temporada 2026/2027
? Esta sesión irá precedida de nuestra asamblea general anual a las 19:30 h.
Néerlandais (Pays-Bas) Groot-Brittannië, 1996, 1 uur 47 min., dramatische komedie geregisseerd door Mark Herman, met Tara Fitzgerald, Ewan McGregor en Pete Postlethwaite.
In de jaren 1990 komen de inwoners van het kleine stadje Grimley in het noorden van Engeland in opstand tegen de sluiting van de mijn, de belangrijkste werkgever. Sommigen hebben de moed opgegeven, maar de leden van de brassband, allemaal mijnwerkers, willen tegen de sluiting vechten. Onder hen bevindt zich Danny, de leider van de brassband, die ervan droomt zijn groep naar de finale van het nationale brassbandkampioenschap in de Royal Albert Hall in Londen te leiden. Zal hij erin slagen zijn muzikanten te mobiliseren, die verscheurd worden tussen hun liefde voor de muziek en de noodzaak om te vechten om hun baan te behouden? De film is geïnspireerd op een waargebeurd verhaal en schetst op ontroerende en humoristische wijze een zeer gespannen sociale context, als gevolg van het beleid van premier Margaret Thatcher. Dit serieuze onderwerp toont het belang aan van de sociale band die door muziek wordt gesmeed. De film won de César voor beste buitenlandse film en kreeg drie BAFTA-nominaties (beste Britse film, beste originele scenario en beste filmmuziek).
Vertoning georganiseerd door de Ciné-Club Mendois in het kader van het seizoen 2026/2027
? Deze voorstelling wordt voorafgegaan door onze jaarlijkse algemene vergadering om 19.30 uur.
In de jaren 1990 komen de inwoners van het kleine stadje Grimley in het noorden van Engeland in opstand tegen de sluiting van de mijn, de belangrijkste werkgever. Sommigen hebben de moed opgegeven, maar de leden van de brassband, allemaal mijnwerkers, willen tegen de sluiting vechten. Onder hen bevindt zich Danny, de leider van de brassband, die ervan droomt zijn groep naar de finale van het nationale brassbandkampioenschap in de Royal Albert Hall in Londen te leiden. Zal hij erin slagen zijn muzikanten te mobiliseren, die verscheurd worden tussen hun liefde voor de muziek en de noodzaak om te vechten om hun baan te behouden? De film is geïnspireerd op een waargebeurd verhaal en schetst op ontroerende en humoristische wijze een zeer gespannen sociale context, als gevolg van het beleid van premier Margaret Thatcher. Dit serieuze onderwerp toont het belang aan van de sociale band die door muziek wordt gesmeed. De film won de César voor beste buitenlandse film en kreeg drie BAFTA-nominaties (beste Britse film, beste originele scenario en beste filmmuziek).
Vertoning georganiseerd door de Ciné-Club Mendois in het kader van het seizoen 2026/2027
? Deze voorstelling wordt voorafgegaan door onze jaarlijkse algemene vergadering om 19.30 uur.
Allemand (Allemagne) Großbritannien, 1996, 1 Std. 47 Min., Dramakomödie unter der Regie von Mark Herman mit Tara Fitzgerald, Ewan McGregor und Pete Postlethwaite.
In den 1990er Jahren wehren sich die Einwohner der Kleinstadt Grimley im Norden Englands gegen die Schließung des Bergwerks, ihres wichtigsten Arbeitgebers. Manche haben bereits aufgegeben, doch die Mitglieder der Blaskapelle, allesamt Bergleute, wollen gegen die Schließung kämpfen. Unter ihnen ist Danny, der Leiter der Blaskapelle, der davon träumt, sein Ensemble zum Finale der nationalen Blaskapellenmeisterschaft in der Royal Albert Hall in London zu führen. Wird es ihm gelingen, seine Musiker zu mobilisieren, die zwischen der Liebe zur Musik und der Notwendigkeit, um ihren Arbeitsplatz zu kämpfen, hin- und hergerissen sind? Der Film ist von einer wahren Begebenheit inspiriert und schildert mit viel Emotion und Humor ein sehr angespanntes soziales Umfeld, das eine Folge der Politik von Premierministerin Margaret Thatcher war. Dieses ernste Thema verdeutlicht die Bedeutung des durch die Musik geschaffenen sozialen Zusammenhalts. Der Film wurde mit dem César für den besten ausländischen Film ausgezeichnet und erhielt drei BAFTA-Nominierungen (bester britischer Film, bestes Originaldrehbuch und beste Filmmusik).
Vorführung organisiert vom Ciné-Club Mendois im Rahmen der Spielzeit 2026/2027
? Vor dieser Vorführung findet um 19:30 Uhr unsere jährliche Hauptversammlung statt.
In den 1990er Jahren wehren sich die Einwohner der Kleinstadt Grimley im Norden Englands gegen die Schließung des Bergwerks, ihres wichtigsten Arbeitgebers. Manche haben bereits aufgegeben, doch die Mitglieder der Blaskapelle, allesamt Bergleute, wollen gegen die Schließung kämpfen. Unter ihnen ist Danny, der Leiter der Blaskapelle, der davon träumt, sein Ensemble zum Finale der nationalen Blaskapellenmeisterschaft in der Royal Albert Hall in London zu führen. Wird es ihm gelingen, seine Musiker zu mobilisieren, die zwischen der Liebe zur Musik und der Notwendigkeit, um ihren Arbeitsplatz zu kämpfen, hin- und hergerissen sind? Der Film ist von einer wahren Begebenheit inspiriert und schildert mit viel Emotion und Humor ein sehr angespanntes soziales Umfeld, das eine Folge der Politik von Premierministerin Margaret Thatcher war. Dieses ernste Thema verdeutlicht die Bedeutung des durch die Musik geschaffenen sozialen Zusammenhalts. Der Film wurde mit dem César für den besten ausländischen Film ausgezeichnet und erhielt drei BAFTA-Nominierungen (bester britischer Film, bestes Originaldrehbuch und beste Filmmusik).
Vorführung organisiert vom Ciné-Club Mendois im Rahmen der Spielzeit 2026/2027
? Vor dieser Vorführung findet um 19:30 Uhr unsere jährliche Hauptversammlung statt.
Italien (Italie) Gran Bretagna, 1996, 1 h 47 min, commedia drammatica diretta da Mark Herman con Tara Fitzgerald, Ewan McGregor, Pete Postlethwaite.
Negli anni '90, gli abitanti della piccola città di Grimley, nel nord dell'Inghilterra, si ribellano contro la chiusura della miniera, principale fonte di occupazione. Alcuni si sono arresi, ma i membri della banda, tutti minatori, vogliono lottare contro la chiusura. Tra loro c’è Danny, il leader della Brass Band, che sogna di portare la sua formazione alla finale del campionato nazionale delle bande musicali alla Royal Albert Hall di Londra. Riuscirà a mobilitare i suoi musicisti, divisi tra l’amore per la musica e la necessità di lottare per mantenere il proprio posto di lavoro? Il film si ispira a una storia vera e racconta, con grande emozione e umorismo, un contesto sociale molto teso, conseguenza della politica della prima ministra Margaret Thatcher. Questo tema serio evidenzia l’importanza del legame sociale creato dalla musica. Il film ha vinto il César come miglior film straniero e ha ottenuto tre nomination ai BAFTA (miglior film britannico, miglior sceneggiatura originale e miglior colonna sonora).
Proiezione organizzata dal Ciné-Club Mendois nell’ambito della stagione 2026/2027
? Questa proiezione sarà preceduta dalla nostra assemblea generale annuale alle ore 19:30.
Negli anni '90, gli abitanti della piccola città di Grimley, nel nord dell'Inghilterra, si ribellano contro la chiusura della miniera, principale fonte di occupazione. Alcuni si sono arresi, ma i membri della banda, tutti minatori, vogliono lottare contro la chiusura. Tra loro c’è Danny, il leader della Brass Band, che sogna di portare la sua formazione alla finale del campionato nazionale delle bande musicali alla Royal Albert Hall di Londra. Riuscirà a mobilitare i suoi musicisti, divisi tra l’amore per la musica e la necessità di lottare per mantenere il proprio posto di lavoro? Il film si ispira a una storia vera e racconta, con grande emozione e umorismo, un contesto sociale molto teso, conseguenza della politica della prima ministra Margaret Thatcher. Questo tema serio evidenzia l’importanza del legame sociale creato dalla musica. Il film ha vinto il César come miglior film straniero e ha ottenuto tre nomination ai BAFTA (miglior film britannico, miglior sceneggiatura originale e miglior colonna sonora).
Proiezione organizzata dal Ciné-Club Mendois nell’ambito della stagione 2026/2027
? Questa proiezione sarà preceduta dalla nostra assemblea generale annuale alle ore 19:30.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty