<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Soir\u00E9e dansante anim\u00E9e par Patrick Fradin, repas pr\u00E9par\u00E9 par le Gourmet Fiolant, organis\u00E9e par le Comit\u00E9 de Jumelage de Bellerive/Allier convivialit\u00E9 et bonne humeur de rigueur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/64fae5d9-988d-336e-9741-2f92174aa4b0> .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d7d3343f-1241-323d-a184-d9dd9ef6dbf9> .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5092c266-603e-39c7-a0e8-554320fa367b> .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f6c77cc-248e-3018-9fa3-25c9cd45b45c> .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c9ef691e-45ed-3ce1-a50f-e6328e5f113d> .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Soir\u00E9e dansante anim\u00E9e par Patrick Fradin, repas pr\u00E9par\u00E9 par le Gourmet Fiolant, organis\u00E9e par le Comit\u00E9 de Jumelage de Bellerive/Allier convivialit\u00E9 et bonne humeur de rigueur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dance party hosted by Patrick Fradin, dinner prepared by Le Gourmet Fiolant, organized by the Bellerive/Allier Sister City Committee\u2014a friendly atmosphere and good cheer are a must."@en .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Velada de baile animada por Patrick Fradin, cena preparada por el Gourmet Fiolant, organizada por el Comit\u00E9 de Hermanamiento de Bellerive/Allier; el buen ambiente y el buen humor est\u00E1n garantizados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dansavond onder leiding van Patrick Fradin, maaltijd bereid door Le Gourmet Fiolant, georganiseerd door het jumelagecomit\u00E9 van Bellerive/Allier; gezelligheid en een goed humeur zijn een must."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Serata danzante animata da Patrick Fradin, cena preparata dal Gourmet Fiolant, organizzata dal Comitato di Gemellaggio di Bellerive/Allier: convivialit\u00E0 e buon umore d\u2019obbligo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tanzabend unter der Leitung von Patrick Fradin, Essen zubereitet vom \u201EGourmet Fiolant\u201C, organisiert vom Partnerschaftskomitee von Bellerive/Allier \u2013 Geselligkeit und gute Laune sind garantiert."@de .
<https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/9a0c5191-2c3c-360d-b8e1-ba33411d4fda> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> .
<https://data.datatourisme.fr/13/9a0c5191-2c3c-360d-b8e1-ba33411d4fda> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6> .