data:24aca714-6b55-3a91-992f-34b58c490a56
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Een groot wijntoeristisch evenement in Volnay op 30 en 31 januari 2027. De Saint-Vincent Tournante brengt hulde aan de patroonheilige van de wijnbouwers en brengt het grote publiek, wijnprofessionals en wijnbroederschappen samen om te genieten van proeverijen, evenementen, Bourgondisch erfgoed en tradities. Dit grote evenement levert een belangrijke bijdrage aan de aantrekkelijkheid van de Côte-d'Or als toeristische en zakelijke bestemming.

Anglais A major wine and tourist event organised in Volnay on 30 and 31 January 2027. The Saint-Vincent Tournante pays tribute to the patron saint of winegrowers and brings together the general public, professionals and wine brotherhoods to enjoy tastings, events, Burgundian heritage and traditions. This major event makes a significant contribution to the Côte-d'Or's attractiveness as a tourist and business destination.

Espagnol Gran acontecimiento enoturístico organizado en Volnay los días 30 y 31 de enero de 2027. La Tournante Saint-Vincent rinde homenaje al patrón de los viticultores y reúne al público en general, a los profesionales del vino y a las cofradías vinícolas para disfrutar de degustaciones, eventos, patrimonio y tradiciones borgoñonas. Este gran acontecimiento contribuye de forma significativa al atractivo de la Costa de Oro como destino turístico y de negocios.

Allemand (Allemagne) Große Weinbau- und Tourismusveranstaltung, die am 30. und 31. Januar 2027 in Volnay stattfindet. Die Saint-Vincent Tournante ehrt den Schutzpatron der Winzer und bringt das breite Publikum, Fachleute und Bruderschaften bei Verkostungen, Animationen, Kulturerbe und burgundischen Traditionen zusammen. Ein wichtiges Ereignis, das stark zur touristischen und wirtschaftlichen Attraktivität des Departements Côte-d'Or beiträgt.

Français (France) Manifestation viticole et touristique d’envergure organisée à Volnay les 30 et 31 janvier 2027. La Saint-Vincent Tournante rend hommage au patron des vignerons et rassemble grand public, professionnels et confréries autour de dégustations, animations, patrimoine et traditions bourguignonnes. Événement majeur contribuant fortement à l’attractivité touristique et économique de la Côte-d’Or.