<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A fishing permit is compulsory to fish in the region, whether in the lake or in streams or in rivers. Situated in the Chavannes , the lake is accessible on foot (20 mn). Fishing licence on sale online and at the Tourist Office."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pour p\u00EAcher dans la r\u00E9gion que ce soit en lac en torrent ou en rivi\u00E8re, le permis de p\u00EAche est obligatoire. Situ\u00E9 aux chavannes le lac est accessible \u00E0 pied (20 mn). Permis de p\u00EAche en vente sur internet et \u00E0 l'office de tourisme"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Om in de regio te vissen is een visvergunning verplicht, zowel voor de meren als voor de bergstromen en rivieren. Het meer in Les Chavannes is te voet te bereiken (20 minuten). Visvergunning te koop online en bij het VVV"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bdafe440-d641-3621-b341-1fdb6c819501> .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d22f917-4fa6-3bb2-b6b7-68471793ed30> .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a67775f-700c-3715-8b88-339c5ffc3292> .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A fishing permit is compulsory to fish in the region, whether in the lake or in streams or in rivers. Situated in the Chavannes , the lake is accessible on foot (20 mn). Fishing licence on sale online and at the Tourist Office."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pour p\u00EAcher dans la r\u00E9gion que ce soit en lac en torrent ou en rivi\u00E8re, le permis de p\u00EAche est obligatoire. Situ\u00E9 aux chavannes le lac est accessible \u00E0 pied (20 mn). Permis de p\u00EAche en vente sur internet et \u00E0 l'office de tourisme"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Om in de regio te vissen is een visvergunning verplicht, zowel voor de meren als voor de bergstromen en rivieren. Het meer in Les Chavannes is te voet te bereiken (20 minuten). Visvergunning te koop online en bij het VVV"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Para pescar en la regi\u00F3n, ya sea en un lago, un arroyo o un r\u00EDo, se necesita un permiso de pesca. Situado en Les Chavannes, el lago es accesible a pie (20 minutos). Los permisos de pesca est\u00E1n disponibles en Internet y en la oficina de turismo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Um in der Region zu angeln, sei es in einem See, einem Wildbach oder einem Fluss, ist ein Angelschein erforderlich. Der See befindet sich in Les Chavannes und ist zu Fu\u00DF erreichbar (20 Minuten). Angelscheine sind im Internet und im Tourismusb\u00FCro erh\u00E4ltlich"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Per pescare nella regione, sia in un lago che in un torrente o in un fiume, \u00E8 necessario un permesso di pesca. Situato a Les Chavannes, il lago \u00E8 raggiungibile a piedi (20 minuti). I permessi di pesca sono disponibili su internet e presso l'ufficio turistico"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/28d0e659-1fe8-32cb-a59b-b131cddee2f9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> .
<https://data.datatourisme.fr/13/28d0e659-1fe8-32cb-a59b-b131cddee2f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2495db45-8000-3af2-b759-a88f722d015c> .