@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:2488a58d-ba45-398e-925d-da3fd7474b42
owl:topDataProperty "Maison en pierres restaurée, dans hameau paisible au cœur du vignoble St Joseph. Idéal pour un séjour en famille ou entre amis, un espace extérieur clôturé aménagé pour les enfants : piscine avec pataugeoire, jeux et cabane. Accueil cavaliers possible."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f41393bf-3d1a-3b88-b693-3aa3a5dfe8da, data:bf4feb58-c26e-391c-be40-1f293e5a4529, data:02514e25-fdd7-33c8-8370-d8ba3b27a1a8, data:4a8bbe84-51e5-33b0-96a9-f415d7f903b8, data:aa7b62a4-50ec-3ed6-be5d-73290c5f9199 ;
:shortDescription "Maison en pierres restaurée, dans hameau paisible au cœur du vignoble St Joseph. Idéal pour un séjour en famille ou entre amis, un espace extérieur clôturé aménagé pour les enfants : piscine avec pataugeoire, jeux et cabane. Accueil cavaliers possible."@fr, "Restauriertes Steinhaus in einem ruhigen Weiler im Herzen des Weinbaugebiets St. Joseph. Ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, ein umzäunter Außenbereich, der für Kinder eingerichtet ist: Swimmingpool mit Planschbecken, Spielgeräte und Spielhaus. Reiter sind willkommen."@de, "Casa de piedra restaurada, situada en una tranquila aldea en el corazón de los viñedos de Saint-Joseph. Ideal para una estancia en familia o con amigos, con una zona exterior vallada y acondicionada para los niños: piscina con zona infantil, juegos y una cabaña. Se admiten jinetes."@es, "A restored stone house in a peaceful hamlet in the heart of the St. Joseph wine region. Ideal for a vacation with family or friends, featuring a fenced-in outdoor area designed for children: a pool with a wading pool, playground equipment, and a playhouse. Horseback riders are welcome."@en, "Gerestaureerd stenen huis, gelegen in een rustig gehucht in het hart van de wijngaarden van Saint-Joseph. Ideaal voor een verblijf met het gezin of met vrienden, met een omheinde buitenruimte die is ingericht voor kinderen: zwembad met peuterbad, speeltoestellen en een speelhuisje. Ruimtes voor ruiters beschikbaar."@nl, "Casa in pietra ristrutturata, situata in un tranquillo borgo nel cuore dei vigneti di Saint-Joseph. Ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, dispone di uno spazio esterno recintato attrezzato per i bambini: piscina con vasca per i più piccoli, giochi e casetta. È possibile ospitare cavalieri."@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:2488a58d-ba45-398e-925d-da3fd7474b42 ;
:hasDescription data:2488a58d-ba45-398e-925d-da3fd7474b42 .