[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05205f30-32c9-3f9d-8004-68a857187a63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e1f6c47-e115-3c3e-872b-c216fd17238e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/75bae044-f4b6-35bf-a77b-8401a0ba6201", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/248069ab-c3d3-39d3-a7c3-7f552e4f58e0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/248069ab-c3d3-39d3-a7c3-7f552e4f58e0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/248069ab-c3d3-39d3-a7c3-7f552e4f58e0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "20h30. Venez passer une belle soirée musicale avec en Première Partie – Les PP pour les intimes ! les PP. Pizza au choix. Planches mixtes ou camembert rôti. Dessert à la carte. Sur réservation", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de7a91ad-793f-338b-b292-c179e301eac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/722cd63a-72ae-3265-91aa-33925f5192b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb75ef35-d8b9-3003-8b2a-79bb2868e77e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8a4fd7a-e5c8-3ab0-9ee3-259fe5042666" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5368d053-8d96-3887-9df7-085e6e1f1628" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4023f169-c1f1-37cd-9929-85affe1697c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e1f6c47-e115-3c3e-872b-c216fd17238e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05205f30-32c9-3f9d-8004-68a857187a63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/481c0793-8681-325a-9204-c506229dbb5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd9a679b-7dfd-3b44-bc2b-d1134bfd931b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "20h30. Venez passer une belle soirée musicale avec en Première Partie – Les PP pour les intimes ! les PP. Pizza au choix. Planches mixtes ou camembert rôti. Dessert à la carte. Sur réservation", "@language": "fr" }, { "@value": "Ore 20:30. Venite a trascorrere una bella serata musicale con, come gruppo di apertura, i PP – così li chiamano gli amici! – i PP. Pizza a scelta. Taglieri misti o camembert gratinato. Dessert à la carte. Su prenotazione", "@language": "it" }, { "@value": "20.30 uur. Kom genieten van een gezellige muziekavond met in het voorprogramma… Les PP, zoals hun vrienden ze noemen! Les PP. Pizza naar keuze. Gemengde plankjes of geroosterde camembert. Dessert à la carte. Op reservering", "@language": "nl" }, { "@value": "20:30 Uhr. Verbringen Sie einen schönen musikalischen Abend mit „Les PP“ – so nennen uns unsere Freunde! – als Vorgruppe. Pizza nach Wahl. Gemischte Käseplatten oder gebackener Camembert. Dessert à la carte. Nur mit Reservierung.", "@language": "de" }, { "@value": "8:30 p.m. Come enjoy a wonderful evening of music, featuring the opening act—Les PP, as their fans call them! Les PP. Choose from a variety of pizzas, mixed platters, or grilled Camembert. À la carte desserts. Reservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "20:30 h. Ven a pasar una agradable velada musical con, como teloneros, «Les PP» —¡así los llaman sus amigos!—. Les PP. Pizza a elegir. Tablas mixtas o camembert asado. Postre a la carta. Con reserva previa.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez passer une belle soirée musicale au restaurant C'est la Famille avec Première Partie – Les PP pour les intimes ! les PP\n\nPizza au choix \nPlanches mixtes ou camembert rôti\nDessert à la carte\n\nSur réservation.\nplaces limitées", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom genieten van een gezellige muzikale avond in restaurant C'est la Famille met Première Partie? De PP's voor de intimi! De PP's\n\nPizza naar keuze \nGemengde plankjes of geroosterde camembert\nDessert à la carte\n\nOp reservering.\nBeperkt aantal plaatsen", "@language": "nl" }, { "@value": "Ven a pasar una estupenda velada musical en el restaurante «C'est la Famille» con «Première Partie» —¡«Les PP» para los amigos!— «Les PP»\n\nPizza a elegir \nTablas mixtas o camembert asado\nPostre a la carta\n\nCon reserva previa.\nPlazas limitadas", "@language": "es" }, { "@value": "Come enjoy a wonderful evening of music at C'est la Famille restaurant with Première Partie—or \"the PP\" to their friends! the PP\n\nPizza of your choice \nMixed cheese platter or grilled Camembert\nDessert à la carte\n\nReservations required.\nLimited seating", "@language": "en" }, { "@value": "Venite a trascorrere una bella serata musicale al ristorante “C'est la Famille” con “Première Partie” – “I PP” per gli amici! I PP\n\nPizza a scelta \nTagliere misto o camembert gratinato\nDessert à la carte\n\nSu prenotazione.\nPosti limitati", "@language": "it" }, { "@value": "Verbringen Sie einen schönen musikalischen Abend im Restaurant „C'est la Famille“ mit „Première Partie“ – „Les PP“ für Insider! „Les PP“\n\nPizza nach Wahl \nGemischte Käseplatte oder gebackener Camembert\nDessert à la carte\n\nNur nach Voranmeldung.\nBegrenzte Platzanzahl", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4023f169-c1f1-37cd-9929-85affe1697c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/481c0793-8681-325a-9204-c506229dbb5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5368d053-8d96-3887-9df7-085e6e1f1628" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/722cd63a-72ae-3265-91aa-33925f5192b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8a4fd7a-e5c8-3ab0-9ee3-259fe5042666" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd9a679b-7dfd-3b44-bc2b-d1134bfd931b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de7a91ad-793f-338b-b292-c179e301eac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb75ef35-d8b9-3003-8b2a-79bb2868e77e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]