Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Eine mehr als tausendjährige menschliche Besiedlung, aussagekräftige historische Überreste, ein erstaunlicher Stadtwald und einzigartige Panoramen auf die Bucht. Entdecken Sie in zwei Stunden dieses 11 Hektar große Gelände, das erst kürzlich der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde.
Bequeme Schuhe mitbringen, die für Waldspaziergänge geeignet sind. Personen mit eingeschränkter Mobilität und Kinderwagen wird von Besichtigungen abgeraten. Anmeldung beim Stadtarchiv erforderlich.
Bequeme Schuhe mitbringen, die für Waldspaziergänge geeignet sind. Personen mit eingeschränkter Mobilität und Kinderwagen wird von Besichtigungen abgeraten. Anmeldung beim Stadtarchiv erforderlich.
Français (France) Une occupation humaine plus que millénaire, des vestiges historiques éloquents, une étonnante forêt urbaine, des panoramas uniques sur la baie. En deux heures, découvrez ce site de 11 hectares tout récemment ouvert au public.
Prévoir des chaussures confortables adaptées à la balade en forêt. Visites déconseillées aux personnes à mobilité réduite et aux poussettes. Sur inscription auprès des Archives Municipales.
Prévoir des chaussures confortables adaptées à la balade en forêt. Visites déconseillées aux personnes à mobilité réduite et aux poussettes. Sur inscription auprès des Archives Municipales.
Espagnol Más de mil años de ocupación humana, elocuentes vestigios históricos, un asombroso bosque urbano y unas vistas panorámicas únicas sobre la bahía. Descubra este yacimiento de 11 hectáreas, recientemente abierto al público, en solo dos horas.
Lleve calzado cómodo y adecuado para caminar por el bosque. Las visitas no están recomendadas para personas con movilidad reducida o carritos de bebé. Inscripción obligatoria en los Archivos Municipales.
Lleve calzado cómodo y adecuado para caminar por el bosque. Las visitas no están recomendadas para personas con movilidad reducida o carritos de bebé. Inscripción obligatoria en los Archivos Municipales.
Anglais More than a thousand years of human occupation, eloquent historical remains, an astonishing urban forest and unique panoramic views over the bay. In just two hours, discover this 11-hectare site recently opened to the public.
Bring comfortable shoes suitable for forest walks. Visits not recommended for people with reduced mobility or strollers. Please register with the Archives Municipales.
Bring comfortable shoes suitable for forest walks. Visits not recommended for people with reduced mobility or strollers. Please register with the Archives Municipales.
Néerlandais (Pays-Bas) Meer dan duizend jaar menselijke bewoning, sprekende historische overblijfselen, een verbazingwekkend stadsbos en een uniek panoramisch uitzicht over de baai. Ontdek deze 11 hectare grote site, onlangs geopend voor het publiek, in slechts twee uur.
Neem comfortabele schoenen mee die geschikt zijn voor wandelingen in het bos. Bezoeken worden niet aanbevolen voor mensen met beperkte mobiliteit of kinderwagens. Registratie verplicht bij de Archives Municipales.
Neem comfortabele schoenen mee die geschikt zijn voor wandelingen in het bos. Bezoeken worden niet aanbevolen voor mensen met beperkte mobiliteit of kinderwagens. Registratie verplicht bij de Archives Municipales.
Italien (Italie) Più di mille anni di occupazione umana, eloquenti resti storici, una sorprendente foresta urbana e viste panoramiche uniche sulla baia. Scoprite questo sito di 11 ettari, recentemente aperto al pubblico, in sole due ore.
Portare scarpe comode e adatte a camminare nella foresta. La visita non è consigliata alle persone a mobilità ridotta o ai passeggini. Registrazione obbligatoria presso gli Archives Municipales.
Portare scarpe comode e adatte a camminare nella foresta. La visita non è consigliata alle persone a mobilità ridotta o ai passeggini. Registrazione obbligatoria presso gli Archives Municipales.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty