@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:247b6f06-3b4d-34c8-a386-e02bac5965d4 owl:topDataProperty "Vente à emporter sur place ou par téléphone (carte réduite)."@fr ; :hasTranslatedProperty data:4cd89f78-63e0-3188-ac55-72296d401d28, data:3c5173fc-fc11-3543-9725-20ce657470f1, data:479235c0-2572-3163-ab4f-229b9e6bcece, data:4ebc9a26-9666-3962-af86-56f7b2a9eb24, data:b50feb47-9773-3c39-9a52-cbc027bd3e51, data:4b2d8518-1728-3082-9dd7-3e776c9a4d09, data:3cead853-5d30-3c61-968e-b224fbe0de00, data:cfafdcb5-fd98-315f-915e-005ec82a9b0e, data:f94e1ec7-1121-3763-a85b-cf24d5b0a815, data:018ee128-f9e1-37eb-aec1-6618092c5511 ; :shortDescription "Vente à emporter sur place ou par téléphone (carte réduite)."@fr, "Vendita da asporto in loco o per telefono (menu ridotto)."@it, "Verkauf zum Mitnehmen vor Ort oder per Telefon (reduzierte Karte)."@de, "Venta para llevar in situ o por teléfono (menú reducido)."@es, "Takeaway on site or by phone (reduced menu)."@en, "Afhaalmaaltijden ter plaatse of telefonisch (beperkt menu)."@nl ; a :Description ; dc:description "Estaminet, cuisine gourmande et familiale, produits locaux et de saison."@fr, "Estaminet, gourmet and family cuisine, local and seasonal products."@en, "Estaminet, Feinschmecker- und Familienküche, lokale und saisonale Produkte."@de, "Estaminet, cucina casalinga gourmet, prodotti locali di stagione."@it, "Estaminet, thuiskeuken voor fijnproevers, lokale seizoensproducten."@nl, "Estaminet, cocina casera gourmet, productos locales de temporada."@es . owl:topObjectProperty data:247b6f06-3b4d-34c8-a386-e02bac5965d4 ; :hasDescription data:247b6f06-3b4d-34c8-a386-e02bac5965d4 .