. . . . . . "Apicultores de Avezac, nuestros productos son fruto de un saber hacer profesional transmitido de padres a hijos. Nuestro conocimiento de la apicultura se refleja en los sabores y la calidad de nuestra miel. Descubra nuestra gama de sabores, 100% locales y naturales. Disponemos de 10 variedades entre las que elegir: miel de tilo, de casta\u00F1o, de monta\u00F1a, de erica, de alforf\u00F3n, de calluna...\nAcogemos la venta directa con cita previa."@es . "Als Imker in Avezac sind unsere Produktionen das Ergebnis eines professionellen Know-hows, das vom Vater auf den Sohn \u00FCbertragen wurde. Dieses Wissen \u00FCber die Bienenzucht offenbart sich in den Geschmacksrichtungen und der Qualit\u00E4t des Honigs. Entdecken Sie unsere Geschmackspalette, die zu 100 % lokal und nat\u00FCrlich ist. Wir bieten 10 verschiedene Sorten an, darunter Linden-, Kastanien-, Berg-, Erikahonig, Buchweizen-, Calluna-Honig usw.\nWir empfangen Sie f\u00FCr den Direktverkauf nach Vereinbarung."@de . "Beekeepers in Avezac, our products are the fruit of professional know-how handed down from father to son. This knowledge of beekeeping is revealed in the flavors and quality of our honey. Discover our palette of tastes, 100% local and natural. We offer 10 varieties of character, including linden, chestnut, mountain, erica, buckwheat and callune honeys...\nWe welcome direct sales by appointment."@en . "Als imkers in Avezac zijn onze producten het resultaat van professionele kennis die van vader op zoon wordt doorgegeven. Onze kennis van de bijenteelt wordt weerspiegeld in de smaken en de kwaliteit van onze honing. Ontdek onze smaken, 100% lokaal en natuurlijk. We hebben 10 soorten waaruit je kunt kiezen, waaronder linde-, kastanje-, berg-, erica-, boekweit- en callunehoning...\nWe verwelkomen rechtstreekse verkoop op afspraak."@nl . "Apicoltori di Avezac, i nostri prodotti sono il frutto di un'esperienza professionale tramandata di padre in figlio. La nostra conoscenza dell'apicoltura si riflette nei sapori e nella qualit\u00E0 del nostro miele. Scoprite la nostra gamma di gusti, 100% locali e naturali. Abbiamo 10 variet\u00E0 tra cui scegliere: tiglio, castagno, montagna, erica, grano saraceno e callune...\nAccogliamo con piacere la vendita diretta su appuntamento."@it . "Apiculteurs \u00E0 Avezac, nos productions sont le fruit d'un savoir faire professionnel transmis de p\u00E8re en fils. Cette connaissance de l'apiculture se r\u00E9v\u00E8le dans les saveurs et la qualit\u00E9 du miel. Retrouvez notre palette de go\u00FBts, 100% locale et naturelle. Nous proposons 10 vari\u00E9t\u00E9s de caract\u00E8res parmi lesquelles le miel de tilleul, ch\u00E2taignier, montagne, \u00E9rica, sarrasin, callune...\nNous recevons pour la vente directe sur rendez-vous."@fr . . .