Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Meet at Place des Tilleuls for a tour of this small town, rich in "treasures" and fascinating history.
After the tour, it’s time for the spectacular French Skittles Championship!
Tours are subject to a minimum of 10 participants.
After the tour, it’s time for the spectacular French Skittles Championship!
Tours are subject to a minimum of 10 participants.
Espagnol Nos vemos en la plaza de los Tilleuls para visitar este pequeño pueblo repleto de «tesoros» y con una historia apasionante.
Tras la visita, ¡llegará el momento del espectacular Campeonato de Francia de Bolos!
Las visitas se realizarán siempre que haya un mínimo de 10 participantes.
Tras la visita, ¡llegará el momento del espectacular Campeonato de Francia de Bolos!
Las visitas se realizarán siempre que haya un mínimo de 10 participantes.
Allemand (Allemagne) Treffpunkt auf der Place des Tilleuls zu einem Rundgang durch dieses kleine Städtchen, das reich an „Schätzen“ und einer spannenden Geschichte ist.
Nach dem Rundgang steht die spektakuläre französische Kegelmeisterschaft auf dem Programm!
Die Führungen finden nur statt, wenn mindestens 10 Teilnehmer anwesend sind.
Nach dem Rundgang steht die spektakuläre französische Kegelmeisterschaft auf dem Programm!
Die Führungen finden nur statt, wenn mindestens 10 Teilnehmer anwesend sind.
Français (France) Rendez-vous sur la place des Tilleuls pour une visite de ce petit bourg riche de "trésors" et d'une Histoire passionnante.
Après la visite, place au spectaculaire Championnat de France de Quilles !
Les départs de visite se font sous réserve d'un minimum 10 participants.
Après la visite, place au spectaculaire Championnat de France de Quilles !
Les départs de visite se font sous réserve d'un minimum 10 participants.
Italien (Italie) Appuntamento in Place des Tilleuls per una visita a questo piccolo borgo ricco di "tesori" e di una storia avvincente.
Dopo la visita, spazio allo spettacolare Campionato francese di birilli!
Le visite si terranno solo se si raggiunge un numero minimo di 10 partecipanti.
Dopo la visita, spazio allo spettacolare Campionato francese di birilli!
Le visite si terranno solo se si raggiunge un numero minimo di 10 partecipanti.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom naar de Place des Tilleuls voor een rondleiding door dit kleine stadje, dat rijk is aan „schatten“ en een boeiende geschiedenis.
Na de rondleiding is het tijd voor het spectaculaire Franse kampioenschap kegelen!
De rondleidingen gaan door bij een minimum van 10 deelnemers.
Na de rondleiding is het tijd voor het spectaculaire Franse kampioenschap kegelen!
De rondleidingen gaan door bij een minimum van 10 deelnemers.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Nos vemos en la plaza de los Tilleuls para recorrer este pequeño pueblo repleto de «tesoros» y con una historia apasionante. El recorrido os llevará de una torre a otra, siguiendo el camino de ronda y sus parterres floridos. Esta bonita bastida ofrece a los visitantes una escapada histórica en su ruta de vacaciones; su guía le desvelará sus secretos.
Tras la visita, ¡llega el momento del espectacular Campeonato de Francia de Bolos!
Las visitas se realizan con reserva previa, siempre que haya un mínimo de 10 participantes.
Tras la visita, ¡llega el momento del espectacular Campeonato de Francia de Bolos!
Las visitas se realizan con reserva previa, siempre que haya un mínimo de 10 participantes.
Italien (Italie) Appuntamento in Place des Tilleuls per una visita a questo piccolo borgo ricco di “tesori” e di una storia appassionante. Il percorso vi condurrà da una torre all’altra, lungo il cammino di ronda e tra le aiuole fiorite. Questa graziosa bastide offre ai visitatori una parentesi storica lungo il percorso delle vacanze; la vostra guida vi svelerà i suoi segreti.
Dopo la visita, spazio allo spettacolare Campionato francese di birilli!
Le visite si svolgono su prenotazione, con un minimo di 10 partecipanti.
Dopo la visita, spazio allo spettacolare Campionato francese di birilli!
Le visite si svolgono su prenotazione, con un minimo di 10 partecipanti.
Anglais Meet at Place des Tilleuls for a tour of this small village, rich in “treasures” and fascinating history. The tour will take you from tower to tower, along the rampart walk and past its flower-filled gardens. This charming bastide offers visitors a historical interlude on their vacation route, and your guide will reveal its secrets to you.
After the tour, it’s time for the spectacular French Skittles Championship!
Tours depart by reservation only, subject to a minimum of 10 participants.
After the tour, it’s time for the spectacular French Skittles Championship!
Tours depart by reservation only, subject to a minimum of 10 participants.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom naar de Place des Tilleuls voor een rondleiding door dit kleine stadje dat rijk is aan „schatten“ en een boeiende geschiedenis. De rondleiding voert u van toren naar toren, langs de weergang en de bloemperken. Dit mooie bastidedorpje biedt bezoekers een historisch uitstapje op weg naar de vakantie; uw gids zal u de geheimen ervan onthullen.
Na de rondleiding is het tijd voor het spectaculaire Franse kampioenschap kegelen!
De rondleidingen vinden plaats op reservering, mits er minimaal 10 deelnemers zijn.
Na de rondleiding is het tijd voor het spectaculaire Franse kampioenschap kegelen!
De rondleidingen vinden plaats op reservering, mits er minimaal 10 deelnemers zijn.
Français (France) Rendez-vous sur la place des Tilleuls pour une visite de ce petit bourg riche de "trésors" et d'une Histoire passionnante. La visite vous mènera de tour en tour, empruntant le chemin de ronde et ses parterres fleuris. Cette jolie bastide offre aux visiteurs une parenthèse historique sur la route des vacances, votre guide vous en dévoilera ses secrets.
Après la visite, place au spectaculaire Championnat de France de Quilles !
Les départs de visite se font sur réservation sous réserve d'un minimum de 10 participants.
Après la visite, place au spectaculaire Championnat de France de Quilles !
Les départs de visite se font sur réservation sous réserve d'un minimum de 10 participants.
Allemand (Allemagne) Treffpunkt ist der Place des Tilleuls für einen Rundgang durch dieses kleine Städtchen, das reich an „Schätzen“ und einer spannenden Geschichte ist. Der Rundgang führt Sie von Turm zu Turm, entlang des Wehrgangs und vorbei an den blühenden Beeten. Diese hübsche Bastide bietet Besuchern eine historische Auszeit auf dem Weg in den Urlaub – Ihr Reiseleiter wird Ihnen ihre Geheimnisse enthüllen.
Nach der Führung steht die spektakuläre französische Kegelmeisterschaft auf dem Programm!
Die Führungen finden nach vorheriger Anmeldung statt, vorbehaltlich einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen.
Nach der Führung steht die spektakuläre französische Kegelmeisterschaft auf dem Programm!
Die Führungen finden nach vorheriger Anmeldung statt, vorbehaltlich einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Rendez-vous sur la place des Tilleuls pour une visite de ce petit bourg riche de "trésors" et d'une Histoire passionnante.
Après la visite, place au spectaculaire Championnat de France de Quilles !
Les départs de visite se font sous réserve d'un minimum 10 participants.
Après la visite, place au spectaculaire Championnat de France de Quilles !
Les départs de visite se font sous réserve d'un minimum 10 participants.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty