|DATAtourisme

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.

Français (France) L’étang de Neuvy-Deux-Clochers est un lieu apprécié pour sa tranquillité et son cadre naturel agréable.

Espagnol El estanque de Neuvy-Deux-Clochers es un lugar popular por su tranquilidad y su agradable entorno natural.

Allemand (Allemagne) Der Étang de Neuvy-Deux-Clochers ist ein Ort, der wegen seiner Ruhe und seiner angenehmen natürlichen Umgebung geschätzt wird.

Anglais The pond at Neuvy-Deux-Clochers is appreciated for its tranquility and pleasant natural setting.

Néerlandais (Pays-Bas) De vijver van Neuvy-Deux-Clochers is een populaire plek vanwege de rust en de aangename natuurlijke omgeving.

Italien (Italie) Lo stagno di Neuvy-Deux-Clochers è un luogo molto apprezzato per la sua tranquillità e il suo piacevole contesto naturale.

Description
Description longue de la ressource.

Anglais Furnished with picnic tables, it offers an ideal space for sharing a meal outdoors, with family or friends, in a green and soothing environment.
After lunch, the site lends itself perfectly to a stroll around the water or a moment of relaxation by the pond. Easy to access and friendly, this is a great place to enjoy a natural break and a moment of freshness in the heart of the region.

Français (France) Aménagé avec des tables de pique-nique, il offre un espace idéal pour partager un repas en plein air, en famille ou entre amis, dans un environnement verdoyant et apaisant.
Après le déjeuner, le site se prête parfaitement à une promenade autour de l’eau ou à un moment de détente au bord de l’étang. Facile d’accès et convivial, cet espace est une belle adresse pour profiter d’une pause nature et d’un instant de fraîcheur au cœur du territoire.

Espagnol Equipado con mesas de picnic, es el lugar ideal para disfrutar de una comida al aire libre con la familia o los amigos, en un entorno verde y relajante.
Después de comer, el lugar se presta perfectamente a un paseo alrededor del agua o a un momento de relajación junto al estanque. Fácilmente accesible y acogedor, es un lugar ideal para disfrutar de un descanso en plena naturaleza y de un momento de frescor en el corazón de la región.

Néerlandais (Pays-Bas) Uitgerust met picknicktafels is het de ideale plek om te genieten van een maaltijd in de open lucht met familie of vrienden, in een groene en rustgevende omgeving.
Na de lunch leent de plek zich perfect voor een wandeling rond het water of een moment van ontspanning bij de vijver. Gemakkelijk toegankelijk en vriendelijk, dit is een geweldige plek om te genieten van een pauze in de natuur en een moment van frisheid in het hart van de regio.

Italien (Italie) Dotato di tavoli da picnic, è il luogo ideale per gustare un pasto all'aperto con la famiglia o gli amici, in un ambiente verde e rilassante.
Dopo il pranzo, il sito si presta perfettamente a una passeggiata intorno all'acqua o a un momento di relax accanto al laghetto. Facilmente accessibile e accogliente, è un luogo ideale per godersi una pausa nella natura e un momento di freschezza nel cuore della regione.

Allemand (Allemagne) Er ist mit Picknicktischen ausgestattet und bietet einen idealen Ort, um mit der Familie oder Freunden in einer grünen und beruhigenden Umgebung eine Mahlzeit im Freien zu genießen.
Nach dem Mittagessen bietet sich der Platz für einen Spaziergang um das Wasser herum oder für einen Moment der Entspannung am Ufer des Teichs an. Dieser leicht zugängliche und gesellige Ort ist eine schöne Adresse, um eine Pause in der Natur und einen Moment der Erfrischung im Herzen der Region zu genießen.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty