[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/c450aa4d-9fda-3aff-9efa-8d3e98a1d4f7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/245c46b5-b39d-3ab3-b5b8-6fcd66e381cd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/245c46b5-b39d-3ab3-b5b8-6fcd66e381cd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/245c46b5-b39d-3ab3-b5b8-6fcd66e381cd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39c92948-93b5-3b54-97ca-a1a2679194ed" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Au départ du hameau de la Sudrie, découverte des coteaux Nord de la Vienne et des bords de Vienne. \nTraversée de bois, vue sur le versant nord de la Vienne. \nParcours de 3,2 km.", "@language": "fr" }, { "@value": "From the hamlet of Sudrie, discover the northern slopes of the Vienne and the banks of the Vienne\nCrossing the woods, view of the northern slopes of the Vienne\nRoute of 3.2 km.", "@language": "en" }, { "@value": "Entdecken Sie vom Weiler La Sudrie aus die nördlichen Hänge der Vienne und die Ufer der Vienne\nDurchqueren Sie Wälder und genießen Sie den Blick auf den Nordhang der Vienne\n3,2 km lange Strecke.", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek vanuit het gehucht La Sudrie de noordelijke hellingen en de oevers van de Vienne\nDoor het bos, uitzicht op de noordelijke hellingen van de Vienne\nEen route van 3,2 km.", "@language": "nl" }, { "@value": "Desde la aldea de Sudrie, descubra la vertiente norte de la Vienne y las orillas de la Vienne\nCruzando el bosque, vista de la vertiente norte de la Vienne\nUn recorrido de 3,2 km.", "@language": "es" }, { "@value": "Dalla frazione di Sudrie, scoprite le pendici settentrionali della Vienne e le rive della Vienne\nAttraversando il bosco, vista sul versante settentrionale della Vienne\nUn percorso di 3,2 km.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39c92948-93b5-3b54-97ca-a1a2679194ed" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]