@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:24438780-97a4-3ea5-af17-fcac0c95697b owl:topDataProperty "Yves-Marie Le Texier performe sur son enfance en Bretagne."@fr ; :hasTranslatedProperty data:297d3121-4a8f-3374-8fad-402214de4e87, data:b45e2dec-5192-3fae-9902-0f16f9f71508, data:1af8bef5-ead5-38fc-9085-ae67baa3ba47, data:64fc5fb6-de19-38a9-911c-f9cca625b985, data:268970fb-f2e7-3edd-93b2-eec2e41fa25c, data:5e1d02ae-b3cd-3375-b634-05d133566617, data:dff655aa-fafd-3258-aeae-a4e247d83e34, data:2ec5d656-8d86-3e7e-825d-80db6529b135, data:722bf04b-d4a7-345f-90f2-7bb270628b6a, data:242fe98b-755f-33f6-a66d-6481027f6444 ; :shortDescription "Yves-Marie Le Texier performe sur son enfance en Bretagne."@fr, "Yves-Marie Le Texier performs about his childhood in Brittany."@en, "Yves-Marie Le Texier racconta la sua infanzia in Bretagna."@it, "Yves-Marie Le Texier vertelt over zijn jeugd in Bretagne."@nl, "Yves-Marie Le Texier habla de su infancia en Bretaña."@es, "Yves-Marie Le Texier erzählt von ihrer Kindheit in der Bretagne."@de ; a :Description ; dc:description "Fils d’agriculteur devenu comédien, Yves-Marie Le Texier remonte le fil de son enfance pour raconter la grande mutation du monde paysan breton. Une traversée intime, entre mémoire familiale et fiction documentaire."@fr, "Yves-Marie Le Texier, the son of a farmer who became an actor, looks back on his childhood to recount the profound transformation of rural life in Brittany. An intimate journey that blends family memories with documentary fiction."@en, "Figlio di un contadino diventato attore, Yves-Marie Le Texier ripercorre la sua infanzia per raccontare la grande trasformazione del mondo contadino bretone. Un viaggio intimo, a metà strada tra memoria familiare e fiction documentaria."@it, "Hijo de un agricultor que se convirtió en actor, Yves-Marie Le Texier recorre su infancia para narrar la gran transformación del mundo rural bretón. Un recorrido íntimo, a caballo entre la memoria familiar y la ficción documental."@es, "Yves-Marie Le Texier, zoon van een boer die acteur is geworden, blikt terug op zijn jeugd om het grote veranderingproces in de Bretonse boerenwereld te beschrijven. Een intieme reis, tussen familieherinneringen en documentairefictie."@nl, "Yves-Marie Le Texier, Sohn eines Landwirts und mittlerweile Schauspieler, lässt seine Kindheit Revue passieren, um vom tiefgreifenden Wandel der bretonischen Bauernwelt zu erzählen. Eine persönliche Reise zwischen Familienerinnerungen und dokumentarischer Fiktion."@de . owl:topObjectProperty data:24438780-97a4-3ea5-af17-fcac0c95697b ; :hasDescription data:24438780-97a4-3ea5-af17-fcac0c95697b .