<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/243f08c1-6cd0-39d9-8b70-7d8fc3dd7b62"> Une soirée conviviale mêlant plaisirs gourmands et ambiance festive vous attend à Nailloux. Partagez un repas chaleureux avant de prolonger la fête sur la piste de danse au rythme de DJ Pierro. Une soirée conviviale mêlant plaisirs gourmands et ambiance festive vous attend à Nailloux. Partagez un repas chaleureux avant de prolonger la fête sur la piste de danse au rythme de DJ Pierro. In Nailloux staat u een gezellige avond te wachten, waarbij culinaire hoogstandjes en een feestelijke sfeer hand in hand gaan. Geniet samen van een gezellig diner en ga daarna verder feesten op de dansvloer op de muziek van DJ Pierro. A Nailloux vi aspetta una serata in compagnia che unisce i piaceri della tavola a un’atmosfera festosa. Condividete una cena in un’atmosfera accogliente prima di continuare la festa sulla pista da ballo al ritmo della musica di DJ Pierro. En Nailloux te espera una velada acogedora que combina delicias gastronómicas y un ambiente festivo. Disfruta de una cena en un ambiente cálido antes de seguir con la fiesta en la pista de baile al ritmo de DJ Pierro. A fun-filled evening combining culinary delights and a festive atmosphere awaits you in Nailloux. Enjoy a cozy meal before continuing the party on the dance floor to the beats of DJ Pierro. In Nailloux erwartet Sie ein geselliger Abend, der kulinarische Genüsse mit festlicher Stimmung verbindet. Genießen Sie gemeinsam ein gemütliches Abendessen, bevor Sie die Party auf der Tanzfläche im Rhythmus von DJ Pierro weiterfeiern. Sabato 14 novembre, vi aspettiamo alla Halle di Nailloux per una serata all’insegna della condivisione e della convivialità. A partire dalle 18:30, godetevi un aperitivo prima di assaporare una tartiflette servita a partire dalle 19:30. La festa proseguirà poi a partire dalle 21:00 con una serata danzante animata da DJ Pierro e dal suo Podium Titanium. Saranno inoltre disponibili un bar e uno spazio ristorazione con taglieri da aperitivo e dolci per accompagnare la serata. Aperta a tutti, questa manifestazione di beneficenza organizzata a favore delle scuole di Nailloux promette un piacevole momento da vivere in famiglia o tra amici. La prenotazione è obbligatoria per la cena e il numero di posti è limitato. Kom op zaterdag 14 november naar de Halle de Nailloux voor een avond in het teken van gezelligheid en samen zijn. Vanaf 18.30 uur kunt u genieten van een aperitief, waarna vanaf 19.30 uur een tartiflette wordt geserveerd. Vanaf 21.00 uur gaat het feest verder met een dansavond onder leiding van DJ Pierro en zijn Podium Titanium. Er is ook een drankbar en een snackbar met aperitiefplankjes en gebak om de avond compleet te maken. Dit liefdadigheidsevenement, dat voor iedereen toegankelijk is en wordt georganiseerd ten voordele van de scholen van Nailloux, belooft een gezellig moment met familie of vrienden. Reserveren is verplicht voor het diner en het aantal plaatsen is beperkt. Le samedi 14 novembre, retrouvez-vous à la Halle de Nailloux pour une soirée placée sous le signe du partage et de la convivialité. Dès 18h30, profitez d’un apéritif avant de savourer un repas tartiflette servi à partir de 19h30. La fête se poursuivra ensuite à partir de 21h avec une soirée dansante animée par DJ Pierro et son Podium Titanium. Une buvette ainsi qu’un espace de petite restauration avec planches apéro et gâteaux seront également proposés pour accompagner la soirée. Ouverte à tous, cette manifestation caritative organisée au profit des écoles de Nailloux promet un agréable moment à vivre en famille ou entre amis. La réservation est obligatoire pour le repas et le nombre de places est limité. Treffen Sie sich am Samstag, den 14. November, in der Halle de Nailloux zu einem Abend im Zeichen des Miteinanders und der Geselligkeit. Ab 18:30 Uhr können Sie einen Aperitif genießen, bevor ab 19:30 Uhr ein Tartiflette-Essen serviert wird. Ab 21 Uhr geht die Feier dann mit einer Tanzparty weiter, die von DJ Pierro und seinem Podium Titanium moderiert wird. Eine Getränkebar sowie ein Imbissbereich mit Aperitif-Platten und Kuchen runden den Abend ab. Diese Wohltätigkeitsveranstaltung zugunsten der Schulen von Nailloux steht allen offen und verspricht einen angenehmen Abend mit der Familie oder mit Freunden. Für das Essen ist eine Reservierung erforderlich, und die Anzahl der Plätze ist begrenzt. On Saturday, November 14, join us at the Halle de Nailloux for an evening of sharing and fellowship. Starting at 6:30 p.m., enjoy an aperitif before savoring a tartiflette dinner served starting at 7:30 p.m. The party will then continue starting at 9:00 PM with a dance party hosted by DJ Pierro and his Podium Titanium. A refreshment stand and a snack area offering appetizer platters and cakes will also be available to enhance the evening. Open to everyone, this charity event organized to benefit the schools in Nailloux promises a pleasant time to enjoy with family or friends. Reservations are required for the meal, and seating is limited. El sábado 14 de noviembre, venid a la Halle de Nailloux para disfrutar de una velada dedicada al compartir y al buen ambiente. A partir de las 18:30, disfruta de un aperitivo antes de degustar una tartiflette que se servirá a partir de las 19:30. La fiesta continuará a partir de las 21:00 con una velada de baile amenizada por DJ Pierro y su Podium Titanium. También habrá un bar y una zona de comida ligera con tablas de aperitivos y pasteles para acompañar la velada. Abierto a todo el mundo, este evento benéfico organizado a beneficio de las escuelas de Nailloux promete un momento agradable para disfrutar en familia o con amigos. Es obligatorio reservar para la cena y el número de plazas es limitado.