[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/243c14e7-8061-3b1a-adbd-a4df7fc3bef3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Laissez-vous emporter par la puissance des voix et l’énergie communicative de l’Alsace Gospel Choir ! Avec 80 choristes, solistes et musiciens, vivez un concert vibrant d’émotions et de partage autour de leur nouveau programme « Favorite Song of All »", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee3fc97b-a75e-3d42-979d-4000efdcd984" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98bc3454-7bcb-3811-8330-21a778272142" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99e2bb7c-a1aa-32e7-ab7e-e3dd9b488202" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a6b11d6-0832-3e11-a060-ff183642a617" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8340933-7d1f-3eff-8a4e-541640bf4772" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc2e7224-452f-3a03-a466-786c50ff7dd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/458a6d4d-b4b9-3ba2-b5ce-2be89f761973" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7d05d90-3348-375e-a4f0-7a3be2f26eae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48c9d6f-da11-3fc1-9f54-9ee2dd46ebc1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/396cab4f-551e-3323-a26d-3e3012b3af0c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Laissez-vous emporter par la puissance des voix et l’énergie communicative de l’Alsace Gospel Choir ! Avec 80 choristes, solistes et musiciens, vivez un concert vibrant d’émotions et de partage autour de leur nouveau programme « Favorite Song of All »", "@language": "fr" }, { "@value": "Laat u meeslepen door de kracht van de stemmen en de aanstekelijke energie van het Alsace Gospel Choir! Met 80 koorleden, solisten en muzikanten beleeft u een concert vol emoties en saamhorigheid rond hun nieuwe programma %AB Favorite Song of All %BB", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Déjate llevar por la potencia de las voces y la energía contagiosa del Alsace Gospel Choir! Con 80 coristas, solistas y músicos, disfruta de un concierto lleno de emociones y de convivencia en torno a su nuevo programa «Favorite Song of All»", "@language": "es" }, { "@value": "Lasciatevi trasportare dalla potenza delle voci e dall’energia contagiosa dell’Alsace Gospel Choir! Con 80 coristi, solisti e musicisti, vivete un concerto ricco di emozioni e condivisione incentrato sul loro nuovo programma %AB Favorite Song of All %BB", "@language": "it" }, { "@value": "Lassen Sie sich von der Kraft der Stimmen und der mitreißenden Energie des Alsace Gospel Choir mitreißen! Erleben Sie mit 80 Chorsängern, Solisten und Musikern ein Konzert voller Emotionen und Gemeinschaft rund um ihr neues Programm „Favorite Song of All“", "@language": "de" }, { "@value": "Let yourself be swept away by the power of the voices and the infectious energy of the Alsace Gospel Choir! With 80 choir members, soloists, and musicians, experience a concert brimming with emotion and togetherness as they perform their new program, “Favorite Song of All.”", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The Alsace Gospel Choir consists of no fewer than 80 choir members, soloists, and musicians who perform gospel music under the direction of DON GRIGG, a professional Franco-Canadian choir director.\n\nThey have been performing since 2003 in France, throughout Europe, and occasionally in other countries around the world. They are delighted and proud to introduce you to and share with you our new program, “Favorite Song of All.”\n\nThe concert will take place at the Protestant Church in MUNSTER on Sunday, November 8, 2026, at 5:00 p.m. You can order your tickets by following the link provided in the announcement, or you can purchase them at the door. Doors open at 4:30 p.m.", "@language": "en" }, { "@value": "Der Alsace Gospel Choir besteht aus nicht weniger als 80 Chorsängern, Solisten und Musikern, die unter der Leitung von DON GRIGG, einem französisch-kanadischen professionellen Chorleiter, Gospel singen.\n\nSeit 2003 treten sie in Frankreich, Europa und gelegentlich auch in anderen Ländern der Welt auf. Sie freuen sich und sind stolz darauf, Ihnen unser neues Programm „Favorite Song of All“ vorstellen zu dürfen.\n\nDas Konzert findet am Sonntag, dem 8. November 2026, um 17:00 Uhr in der evangelischen Kirche von MUNSTER statt. Sie können Ihre Eintrittskarten über den in der Ankündigung angegebenen Link bestellen oder direkt vor Ort kaufen. Einlass ist ab 16:30 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "Alsace Gospel Choir, ce n’est pas moins de 80 choristes, solistes et musiciens, qui chantent du Gospel sous la direction de DON GRIGG, chef de chorale professionnel franco-canadien.\n\nIls se produisent depuis 2003 en France, en Europe et occasionnellement en d’autres pays du globe. Ils sont heureux et fiers de vous faire découvrir et vivre notre nouveau programme « Favorite Song of All ».\n\nLe concert aura lieu en l'Eglise Protestante de MUNSTER, le dimanche 8 Novembre 2026 à 17h00. Vous pouvez commander vos billets en suivant le lien indiqué dans l'annonce, et vous pouvez aussi les acheter sur place. Ouverture des portes dès 16h30.", "@language": "fr" }, { "@value": "Het Alsace Gospel Choir bestaat uit maar liefst 80 koorleden, solisten en muzikanten, die gospel zingen onder leiding van DON GRIGG, een professioneel Frans-Canadees koorleider.\n\nSinds 2003 treden ze op in Frankrijk, Europa en af en toe ook in andere landen over de hele wereld. Ze zijn blij en trots om u kennis te laten maken met ons nieuwe programma %AB Favorite Song of All %BB.\n\nHet concert vindt plaats in de protestantse kerk van MUNSTER, op zondag 8 november 2026 om 17.00 uur. U kunt uw tickets bestellen via de link in de aankondiging, en u kunt ze ook ter plaatse kopen. De deuren gaan om 16.30 uur open.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Alsace Gospel Choir está formado por nada menos que 80 coristas, solistas y músicos que interpretan gospel bajo la dirección de DON GRIGG, director de coro profesional franco-canadiense.\n\nLlevan actuando desde 2003 en Francia, en Europa y, ocasionalmente, en otros países del mundo. Están encantados y orgullosos de daros a conocer y haceros vivir nuestro nuevo programa «Favorite Song of All».\n\nEl concierto tendrá lugar en la Iglesia Protestante de MUNSTER, el domingo 8 de noviembre de 2026 a las 17:00. Pueden reservar sus entradas siguiendo el enlace que figura en el anuncio, y también pueden comprarlas en taquilla. Apertura de puertas a partir de las 16:30.", "@language": "es" }, { "@value": "L’Alsace Gospel Choir è composto da ben 80 coristi, solisti e musicisti che cantano gospel sotto la direzione di DON GRIGG, direttore di coro professionista franco-canadese.\n\nSi esibiscono dal 2003 in Francia, in Europa e, occasionalmente, in altri paesi del mondo. Sono lieti e orgogliosi di farvi scoprire e vivere il nostro nuovo programma %AB Favorite Song of All %BB.\n\nIl concerto si terrà nella Chiesa protestante di MUNSTER, domenica 8 novembre 2026 alle ore 17:00. Potete prenotare i biglietti seguendo il link indicato nell’annuncio, oppure acquistarli direttamente sul posto. Apertura delle porte alle 16:30.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/396cab4f-551e-3323-a26d-3e3012b3af0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/458a6d4d-b4b9-3ba2-b5ce-2be89f761973" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/375ad8c7-2228-3064-96f4-5a2c297f250c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/243c14e7-8061-3b1a-adbd-a4df7fc3bef3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/243c14e7-8061-3b1a-adbd-a4df7fc3bef3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a6b11d6-0832-3e11-a060-ff183642a617" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98bc3454-7bcb-3811-8330-21a778272142" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99e2bb7c-a1aa-32e7-ab7e-e3dd9b488202" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8340933-7d1f-3eff-8a4e-541640bf4772" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc2e7224-452f-3a03-a466-786c50ff7dd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48c9d6f-da11-3fc1-9f54-9ee2dd46ebc1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee3fc97b-a75e-3d42-979d-4000efdcd984" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7d05d90-3348-375e-a4f0-7a3be2f26eae" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]