. . . . "This historic dovecote has been transformed into a beautiful romantic g\u00EEte for 2 people.\nCupid has already shot his arrows on this cottage. Through your own driveway you will reach this romantic g\u00EEte with a combination of old and new. The high glass ceiling and the original details give a special atmosphere to this holiday home.\nThe pleasant living space downstairs has 2 comfortable armchairs, an open kitchen equipped with every comfort and a dining area. Through the stairs you enter a truly unique bedroom with a spacious bed and bathroom. The glass floor gives this room an extra cachet, because you have a view on the living space under the glass floor. Lying in your bed, you have a magnificent view of the high beamed ceiling."@en . "Dit historische duivenhuis is omgetoverd tot een prachtige romantische g\u00EEte voor 2 personen.\nCupido heeft zijn pijlen al op deze g\u00EEte geschoten. Via uw eigen oprit bereikt u deze romantische g\u00EEte met een combinatie van oud en nieuw. Het hoge glazen plafond en de originele details geven dit vakantiehuis een bijzondere sfeer.\nDe gezellige leefruimte beneden heeft 2 comfortabele fauteuils, een open keuken met alle comfort en een eethoek. Via de trap komt u in een werkelijk unieke slaapkamer met een ruim bed en een badkamer. De glazen vloer geeft deze kamer een extra karakter, omdat je zicht hebt op de leefruimte onder de glazen vloer. Liggend in je bed heb je een prachtig uitzicht op het hoge balkenplafond."@nl . "Este palomar hist\u00F3rico ha sido transformado en un magn\u00EDfico alojamiento rom\u00E1ntico para 2 personas. El techo de vidrio y los detalles de or\u00EDgen dan una atm\u00F3sfera particular a esta casa rural. \nEl espacio agradable dispone de 2 asientos confortables, una cocina equipada. A trav\u00E9s de las escaleras, entrar\u00E1n en una habitaci\u00F3n \u00FAnica con una cama espaciosa y un cuarto de ba\u00F1o. Con el suelo de vidrio tendr\u00E1n una vista sobre la planta baja."@es . "Questa piccionaia storica \u00E8 stata trasformata in un bellissimo g\u00EEte romantico per 2 persone.\nCupido ha gi\u00E0 scoccato le sue frecce in questa dimora. Attraverso il vostro vialetto privato raggiungerete questo romantico g\u00EEte con una combinazione di vecchio e nuovo. L'alto soffitto in vetro e i dettagli originali conferiscono a questa casa vacanze un'atmosfera speciale.\nL'accogliente zona giorno al piano inferiore \u00E8 dotata di 2 comode poltrone, una cucina aperta con tutti i comfort e una zona pranzo. Attraverso la scala si accede a una camera da letto davvero unica, con un letto spazioso e un bagno. Il pavimento in vetro conferisce a questa stanza un carattere in pi\u00F9, perch\u00E9 si ha una vista sullo spazio abitativo sotto il pavimento in vetro. Sdraiati sul letto, si gode di una magnifica vista sull'alto soffitto a travi."@it . "Dieser historische Taubenschlag wurde in ein wundersch\u00F6nes romantisches Ferienhaus f\u00FCr 2 Personen umgewandelt.\nAmor hat seine Pfeile bereits auf dieses Ferienhaus abgeschossen. \u00DCber Ihre eigene Auffahrt erreichen Sie dieses romantische Ferienhaus, das aus einer Kombination von Alt und Neu besteht. Die hohe Glasdecke und die originalen Details verleihen diesem Ferienhaus eine besondere Atmosph\u00E4re.\nDer gem\u00FCtliche Wohnbereich im Erdgeschoss verf\u00FCgt \u00FCber zwei bequeme Sessel, eine offene K\u00FCche mit allen Annehmlichkeiten und einen Essbereich. \u00DCber die Treppe gelangen Sie in ein wirklich einzigartiges Schlafzimmer mit einem ger\u00E4umigen Bett und Badezimmer. Der Glasboden verleiht diesem Raum ein zus\u00E4tzliches Flair, da Sie unter dem Glasboden einen Blick auf den Wohnbereich haben. Wenn Sie in Ihrem Bett liegen, haben Sie einen herrlichen Blick auf die hohe Decke mit den freiliegenden Holzbalken."@de . "Ce pigeonnier historique a \u00E9t\u00E9 transform\u00E9 en un magnifique g\u00EEte romantique pour 2 personnes.\nCupidon a d\u00E9j\u00E0 d\u00E9coch\u00E9 ses fl\u00E8ches sur ce g\u00EEte. Gr\u00E2ce \u00E0 votre propre all\u00E9e, vous atteindrez ce g\u00EEte romantique compos\u00E9 d'une combinaison d'ancien et de nouveau. Le haut plafond de verre et les d\u00E9tails d'origine donnent une atmosph\u00E8re particuli\u00E8re \u00E0 cette maison de vacances.\nL'agr\u00E9able espace de vie en bas dispose de 2 fauteuils confortables, d'une cuisine ouverte \u00E9quip\u00E9e de tout le confort et d'un coin repas. \u00C0 travers l'escalier, vous entrez dans une chambre \u00E0 coucher vraiment unique avec un lit spacieux et salle de bain. Le plancher de verre donne un cachet suppl\u00E9mentaire \u00E0 cette salle, parce que vous avez une vue sur l'espace de vie sous le plancher de verre. Allong\u00E9 dans votre lit, vous avez une vue magnifique sur le haut plafond aux poutres apparentes."@fr . . .