Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La mairie et les associations de la commune s'associent pour vous proposer une soirée festive.
Allemand (Allemagne) Die Gemeindeverwaltung und die Vereine der Gemeinde schließen sich zusammen, um Ihnen einen festlichen Abend zu bieten.
Néerlandais (Pays-Bas) Het stadhuis en lokale verenigingen slaan de handen ineen voor een feestelijke avond.
Espagnol El Ayuntamiento y las asociaciones locales se unen para ofrecerle una velada festiva.
Italien (Italie) Il Comune e le associazioni locali uniscono le forze per offrire una serata di festa.
Anglais The Town Hall and local associations are joining forces to bring you a festive evening.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol La velada comenzará con una procesión de antorchas, que se reunirá en el ayuntamiento a las 22:00 horas, seguida de fuegos artificiales a las 23:00 horas en el estadio y un baile gratuito abierto a todos, presentado por DJ Gérard. Habrá refrescos.
Néerlandais (Pays-Bas) De avond begint met een fakkeltocht, die om 22.00 uur bij het gemeentehuis begint, gevolgd door vuurwerk om 23.00 uur bij het stadion en een gratis dansfeest voor iedereen onder leiding van DJ Gérard. Versnaperingen zijn verkrijgbaar.
Allemand (Allemagne) Der Abend beginnt mit dem Fackelzug, Treffpunkt am Rathaus um 22 Uhr, dann folgt um 23 Uhr das Feuerwerk am Stadion und anschließend ein kostenloser Ball für alle, der von DJ Gérard moderiert wird. Getränke vor Ort.
Italien (Italie) La serata inizierà con una fiaccolata, con ritrovo presso il municipio alle 22.00, seguita da fuochi d'artificio alle 23.00 presso lo stadio e da un ballo gratuito aperto a tutti, condotto da DJ Gérard. Rinfresco disponibile.
Anglais The evening begins with a torchlight procession, meeting at the town hall at 10pm, followed by fireworks at 11pm at the stadium, and a free dance open to all, hosted by DJ Gérard. Refreshments on site.
Français (France) La soirée commencera par la retraite aux flambeaux au départ de la Mairie, puis le feu d'artifice au stade suivi d'un bal gratuit ouvert à tous. Buvette et restauration sur place.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La mairie et les associations de la commune s'associent pour vous proposer une soirée festive.
Allemand (Allemagne) Die Gemeindeverwaltung und die Vereine der Gemeinde schließen sich zusammen, um Ihnen einen festlichen Abend zu bieten.
Néerlandais (Pays-Bas) Het stadhuis en lokale verenigingen slaan de handen ineen voor een feestelijke avond.
Espagnol El Ayuntamiento y las asociaciones locales se unen para ofrecerle una velada festiva.
Italien (Italie) Il Comune e le associazioni locali uniscono le forze per offrire una serata di festa.
Anglais The Town Hall and local associations are joining forces to bring you a festive evening.