[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/105c3d2c-b355-3a43-985c-fa89d39286c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2428556b-172f-3b6c-b5df-78b5de5abf5f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La plus célèbre des italiennes déroule sa vie comme un roman", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24ae5edd-c3ca-33e7-9be2-5cf6a708b104" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73d3ad6c-7fc7-3e37-951c-4140e0468738" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c122b6b8-4f7e-31a6-a01f-2c147125dd01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e6b589d-304d-331d-9735-be7e19b7ef9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56d0f33d-7bae-3593-85ed-90088eb6ec38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b704880f-49f6-3cd1-bcec-f1bcf8ec2000" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c95162be-c0e8-3ae2-acbc-028470de3635" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/105c3d2c-b355-3a43-985c-fa89d39286c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67872d13-4358-3c63-bb39-17ec2f3c4e36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f328c29f-e2fb-37e8-bd5d-d3e1210fb9b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La plus célèbre des italiennes déroule sa vie comme un roman", "@language": "fr" }, { "@value": "La italiana más famosa vive su vida como si fuera una novela", "@language": "es" }, { "@value": "Das Leben der berühmtesten Italienerin liest sich wie ein Roman", "@language": "de" }, { "@value": "Het leven van de beroemdste Italiaanse vrouw verloopt als een roman", "@language": "nl" }, { "@value": "La più famosa delle italiane vive la sua vita come in un romanzo", "@language": "it" }, { "@value": "The most famous Italian woman lives her life like a novel", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Tras siglos de silencio, por fin va a hablar. \nLa Gioconda habla por fin y nos cuenta su vida, desde su creación por Leonardo da Vinci hasta hoy, en el Louvre.\r\nLaurent Ruquier da por fin la palabra a esta estrella internacional a la que nadie le ha pedido nunca su opinión.\n\nProducción: Ruq Spectacles\nTexto: Laurent Ruquier\nCon: Karina Marimon\nDirección: Rodolphe Sand", "@language": "es" }, { "@value": "Na eeuwen van stilte gaat ze eindelijk spreken. \nDe Mona Lisa spreekt eindelijk en vertelt ons over haar leven, vanaf haar ontstaan door Leonardo da Vinci tot vandaag in het Louvre.\r\nLaurent Ruquier geeft eindelijk het woord aan deze internationale ster, aan wie nog nooit iemand om haar mening heeft gevraagd.\n\nProductie: Ruq Spectacles\nTekst: Laurent Ruquier\nMet: Karina Marimon\nRegie: Rodolphe Sand", "@language": "nl" }, { "@value": "After centuries of silence, she is finally going to speak. \nThe Mona Lisa finally speaks and tells us her life story, from her creation by Leonardo da Vinci to the present day at the Louvre.\r\nLaurent Ruquier finally gives a voice to this international star, whose opinion no one has ever asked.\n\nProduction: Ruq Spectacles\nScript: Laurent Ruquier\nStarring: Karina Marimon\nDirected by: Rodolphe Sand", "@language": "en" }, { "@value": "Nach Jahrhunderten des Schweigens wird sie endlich sprechen. \nDie Mona Lisa spricht endlich und erzählt uns von ihrem Leben, von ihrer Entstehung durch Leonardo da Vinci bis heute im Louvre.\r\nLaurent Ruquier gibt diesem internationalen Star, den noch nie jemand nach seiner Meinung gefragt hat, endlich das Wort.\n\nProduktion: Ruq Spectacles\nText: Laurent Ruquier\nMit: Karina Marimon\nInszenierung: Rodolphe Sand", "@language": "de" }, { "@value": "Après des siécles de silence, elle va enfin parler. \r\nLa Joconde parle enfin et nous raconte sa vie, de sa création par Léonard de Vinci jusqu’à aujourd’hui au Louvre.\r\nLaurent Ruquier donne enfin la parole à cette star internationale à qui personne n’a jamais demandé son avis.\r\n\r\nProduction : Ruq Spectacles\r\nTexte : Laurent Ruquier\r\nAvec : Karina Marimon\r\nMise-en-scène : Rodolphe Sand", "@language": "fr" }, { "@value": "Dopo secoli di silenzio, finalmente parlerà. \nLa Gioconda finalmente parla e ci racconta la sua vita, dalla sua creazione da parte di Leonardo da Vinci fino ad oggi al Louvre.\r\nLaurent Ruquier dà finalmente la parola a questa star internazionale a cui nessuno ha mai chiesto il parere.\n\nProduzione: Ruq Spectacles\nTesto: Laurent Ruquier\nCon: Karina Marimon\nRegia: Rodolphe Sand", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24ae5edd-c3ca-33e7-9be2-5cf6a708b104" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e6b589d-304d-331d-9735-be7e19b7ef9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56d0f33d-7bae-3593-85ed-90088eb6ec38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/215a3583-046a-3299-93bf-57f046126743", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2428556b-172f-3b6c-b5df-78b5de5abf5f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2428556b-172f-3b6c-b5df-78b5de5abf5f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67872d13-4358-3c63-bb39-17ec2f3c4e36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73d3ad6c-7fc7-3e37-951c-4140e0468738" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b704880f-49f6-3cd1-bcec-f1bcf8ec2000" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c122b6b8-4f7e-31a6-a01f-2c147125dd01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c95162be-c0e8-3ae2-acbc-028470de3635" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f328c29f-e2fb-37e8-bd5d-d3e1210fb9b8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]