"Open Monday to Friday, the restaurant welcomes you for lunch and dinner. Every day, discover our hors d'oeuvre buffet, hot buffet, dessert buffet and \u00E0 la carte dishes."@en . "Ouvert du lundi au vendredi, le restaurant vous accueille midi et soir. Chaque jour, d\u00E9couvrez le buffet hors d'\u0153uvre, le buffet chaud, le buffet de desserts, ainsi que les plats \u00E0 la carte."@fr . . . . . . . . . "Open Monday to Friday, the restaurant welcomes you for lunch and dinner. Every day, discover our hors d'oeuvre buffet, hot buffet, dessert buffet and \u00E0 la carte dishes."@en . "Ouvert du lundi au vendredi, le restaurant vous accueille midi et soir. Chaque jour, d\u00E9couvrez le buffet hors d'\u0153uvre, le buffet chaud, le buffet de desserts, ainsi que les plats \u00E0 la carte."@fr . "Aperto dal luned\u00EC al venerd\u00EC, il ristorante vi accoglie a pranzo e a cena. Ogni giorno, scoprite il buffet di antipasti, il buffet caldo, il buffet di dolci e i piatti \u00E0 la carte."@it . "Het restaurant is geopend van maandag tot vrijdag en verwelkomt je voor lunch en diner. Ontdek elke dag het hors d'oeuvre buffet, het warme buffet, het dessertbuffet en de \u00E0 la carte gerechten."@nl . "Das Restaurant ist von Montag bis Freitag ge\u00F6ffnet und empf\u00E4ngt Sie mittags und abends. Entdecken Sie jeden Tag das Vorspeisenbuffet, das warme Buffet, das Dessertbuffet sowie die Gerichte \u00E0 la carte."@de . "Abierto de lunes a viernes, el restaurante le da la bienvenida para el almuerzo y la cena. Cada d\u00EDa, descubra el buf\u00E9 de entremeses, el buf\u00E9 caliente, el buf\u00E9 de postres y los platos a la carta."@es . . "Situ\u00E9 \u00E0 cinq minutes du centre ville, en bord de la rivi\u00E8re de l'Arc, vous appr\u00E9cierez le calme et la cuisine traditionnelle du restaurant avec ses buffets \u00E0 volont\u00E9. \r\n\r\nLe restaurant propose des buffets froid et chaud \u00E0 volont\u00E9, une terrasse ouverte 8 mois de l'ann\u00E9e, un petit d\u00E9jeuner en buffet continental, \u00E0 volont\u00E9, un lounge bar et des animations toute l'ann\u00E9e comme des barbecues et des soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me."@fr . "Located five minutes from the center of town, on the banks of the Arc river, you'll appreciate the restaurant's quiet, traditional cuisine and all-you-can-eat buffets. \r\n\r\nThe restaurant offers all-you-can-eat hot and cold buffets, a terrace open 8 months of the year, an all-you-can-eat continental buffet breakfast, a lounge bar and year-round entertainment including barbecues and themed evenings."@en . "Situado a cinco minutos del centro de la ciudad, a orillas del r\u00EDo Arco, le encantar\u00E1 su entorno tranquilo y su cocina tradicional con buf\u00E9 libre.\r\n\r\nEl restaurante ofrece buf\u00E9s fr\u00EDos y calientes, una terraza abierta 8 meses al a\u00F1o, un desayuno buf\u00E9 continental, un bar sal\u00F3n y animaciones durante todo el a\u00F1o, como barbacoas y noches tem\u00E1ticas."@es . "Situato a cinque minuti dal centro della citt\u00E0, sulle rive del fiume Arc, il ristorante \u00E8 caratterizzato da un ambiente tranquillo e da una cucina tradizionale con buffet a volont\u00E0.\r\n\r\nIl ristorante offre buffet caldi e freddi a volont\u00E0, una terrazza aperta 8 mesi all'anno, una colazione continentale a buffet a volont\u00E0, un lounge bar e intrattenimento tutto l'anno, tra cui barbecue e serate a tema."@it . "Das Hotel liegt f\u00FCnf Minuten vom Stadtzentrum entfernt, am Ufer des Flusses Arc. Genie\u00DFen Sie die Ruhe und die traditionelle K\u00FCche des Restaurants mit seinen All-you-can-eat-Buffets.\r\n\r\nDas Restaurant bietet kalte und warme Buffets nach Belieben, eine 8 Monate im Jahr ge\u00F6ffnete Terrasse, ein kontinentales Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet nach Belieben, eine Loungebar und ganzj\u00E4hriges Unterhaltungsprogramm wie Grillfeste und Themenabende."@de . "Het restaurant ligt op vijf minuten van het stadscentrum, aan de oevers van de rivier de Arc. Je zult genieten van de rustige omgeving en de traditionele keuken met all-you-can-eat buffetten.\r\n\r\nHet restaurant biedt warme en koude buffetten, een terras dat 8 maanden per jaar geopend is, een continentaal ontbijtbuffet, een loungebar en het hele jaar door entertainment, waaronder barbecues en thema-avonden."@nl . . .