@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:24142e1c-b639-3dd1-b990-b4e129ad1031
owl:topDataProperty """Welcome to the Champagny le Haut Orienteering Course for walkers and snowshoers!
Choose the red route, and with the orientation map, find the markers in the order suggested."""@en, """Bienvenue sur le Parcours d'Orientation de Champagny le Haut pour les marcheurs à pied !
Choisissez le parcours rouge, et avec la carte d'orientation, trouvez les balises dans l'ordre qui vous est proposé."""@fr, """Welkom op het oriëntatieparcours van Champagny le Haut voor wandelaars en sneeuwschoenlopers!
Kies de rode route, en zoek met de oriëntatiekaart de markeringen in de voorgestelde volgorde."""@nl ;
:hasTranslatedProperty data:ce07d0fd-598d-329c-bede-bdf78a161975, data:c048318c-aeba-3bed-ada9-3e25179b9c78, data:68a5cf6b-8f56-348c-aef4-db0837276414 ;
:shortDescription """Welcome to the Champagny le Haut Orienteering Course for walkers and snowshoers!
Choose the red route, and with the orientation map, find the markers in the order suggested."""@en, """Bienvenue sur le Parcours d'Orientation de Champagny le Haut pour les marcheurs à pied !
Choisissez le parcours rouge, et avec la carte d'orientation, trouvez les balises dans l'ordre qui vous est proposé."""@fr, """Welkom op het oriëntatieparcours van Champagny le Haut voor wandelaars en sneeuwschoenlopers!
Kies de rode route, en zoek met de oriëntatiekaart de markeringen in de voorgestelde volgorde."""@nl, """¡Bienvenido al recorrido de orientación para senderistas de Champagny le Haut!
Elija el recorrido rojo y, con el mapa de orientación, encuentre los marcadores en el orden sugerido."""@es, """Benvenuti al Corso di Orienteering per camminatori di Champagny le Haut!
Scegliete il percorso rosso e, con la mappa di orientamento, trovate i marcatori nell'ordine suggerito."""@it, """Willkommen auf dem Orientierungslauf von Champagny le Haut für Fußwanderer!
Wählen Sie den roten Parcours und finden Sie mithilfe der Orientierungskarte die Markierungen in der Ihnen vorgegebenen Reihenfolge."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:24142e1c-b639-3dd1-b990-b4e129ad1031 ;
:hasDescription data:24142e1c-b639-3dd1-b990-b4e129ad1031 .