@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:2411d6ad-58b5-368d-bd61-2ff8198e5f19
  :hasTranslatedProperty data:868a10ce-2306-3903-a34c-2a5b7f94c5fa, data:33598ba9-e42f-31c5-9c4c-ad4aac7b84d4, data:e0dcada5-cf97-3d37-9732-05bac9245bc6 ;
  a :Description ;
  dc:description "¿Le gustaría descubrir la ciudad en plena naturaleza? Le invitamos a pasear por las calles de Clamecy, acompañado por los guías de la Société Scientifique et Artistique de Clamecy, para descubrir la historia de sus edificios y su magnífico parque - Duración: 1 hora y media aproximadamente, salida a las 10 h delante de la Oficina de Turismo - ¡Atención! Plazas limitadas, se recomienda reservar en el 03 86 27 02 51 - accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr - Gratuito"@es, "Lust, die Stadt auf dem Land zu entdecken? Wir laden Sie ein, in Begleitung von Fremdenführern der Société Scientifique et Artistique de Clamecy durch die Straßen von Clamecy zu schlendern und die Geschichte der Gebäude und des wunderschönen Parks zu entdecken - Dauer: ca. 1,5 Stunden, Abfahrt 10 Uhr vor dem Fremdenverkehrsamt - Achtung! Begrenzte Plätze, Reservierungen werden empfohlen unter 03 86 27 02 51 - accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr - Kostenlos"@de, "Would you like to discover the town in the countryside? We invite you to stroll through the streets of Clamecy, accompanied by guides from the Société Scientifique et Artistique de Clamecy, to discover the history of its buildings and its magnificent park - Duration: approx. 1? hours, departure 10am in front of the Tourist Office - Please note! Places are limited, bookings recommended on 03 86 27 02 51 - accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr - Free of charge"@en, "Wil je de stad op het platteland ontdekken? Wij nodigen u uit voor een wandeling door de straten van Clamecy, begeleid door gidsen van de Société Scientifique et Artistique de Clamecy, om de geschiedenis van de gebouwen en het prachtige park te ontdekken - Duur: ongeveer 1 uur, vertrek 10 uur voor het Office du Tourisme - Let op! Plaatsen zijn beperkt, reserveren aanbevolen op 03 86 27 02 51 - accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr - Gratis"@nl, "Envie de découvrir la ville à la campagne ? Nous vous invitons à venir déambuler dans les rues de Clamecy, accompagné des guides de la Société Scientifique et Artistique de Clamecy, à la découverte de l'histoire de ses édifices et de son magnifique parc - Durée : environ 1h30, départ 10h devant l'Office de Tourisme - Attention ! Places limitées, réservations conseillées au 03 86 27 02 51 - accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr - Gratuit"@fr, "Volete scoprire la città in campagna? Vi invitiamo a passeggiare per le vie di Clamecy, accompagnati dalle guide della Société Scientifique et Artistique de Clamecy, per scoprire la storia dei suoi edifici e del suo magnifico parco - Durata: circa 1 ora, partenza alle 10 davanti all'Ufficio del Turismo - Attenzione! I posti sono limitati, si consiglia la prenotazione al numero 03 86 27 02 51 - accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr - Gratuito"@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/1081bd1c-6443-3e46-afd8-00a329407888>
  owl:topObjectProperty data:2411d6ad-58b5-368d-bd61-2ff8198e5f19 ;
  :hasDescription data:2411d6ad-58b5-368d-bd61-2ff8198e5f19 .