[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1badf12e-c6fc-3312-b3ad-98837e405769" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240fc782-6740-35e3-94b9-f788c2b93883", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vous y trouverez des plages de sable fin, de végétations méditerranéennes et de roseaux. Vous pourrez faire de belles balades à pieds ou à vélo avec de magnifiques paysages à découvrir sur le littoral catalan. Cette station familiale propose des acti...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1badf12e-c6fc-3312-b3ad-98837e405769" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a697c51-67a4-3e5c-aff2-a3a8e2706fbe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c48b87e3-93ca-30e9-9695-81e97f6bed9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a47b988-5bc9-39c8-bd89-749b15c99f05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85e775af-4146-3649-8631-e683ec146dd0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vous y trouverez des plages de sable fin, de végétations méditerranéennes et de roseaux. Vous pourrez faire de belles balades à pieds ou à vélo avec de magnifiques paysages à découvrir sur le littoral catalan. Cette station familiale propose des acti...", "@language": "fr" }, { "@value": "Je vindt er stranden met fijn zand, mediterrane vegetatie en riet. Je kunt er prachtige wandelingen en fietstochten maken langs de Catalaanse kustlijn. Deze gezinsvriendelijke badplaats biedt...", "@language": "nl" }, { "@value": "You'll find beaches of fine sand, Mediterranean vegetation and reeds. You'll be able to enjoy beautiful walks and bike rides along the Catalan coastline. This family-friendly resort offers a wide range of...", "@language": "en" }, { "@value": "Troverete spiagge di sabbia fine, vegetazione mediterranea e canneti. Potrete fare splendide passeggiate e gite in bicicletta lungo la costa catalana. Questa località adatta alle famiglie offre una vasta gamma di...", "@language": "it" }, { "@value": "Encontrará playas de arena fina, vegetación mediterránea y carrizales. Podrá disfrutar de hermosos paseos a pie y en bicicleta por el litoral catalán. Este complejo familiar ofrece una amplia gama de...", "@language": "es" }, { "@value": "Hier finden Sie Strände mit feinem Sand, mediterraner Vegetation und Schilf. Sie können schöne Wanderungen und Radtouren unternehmen und dabei die herrliche Landschaft der katalanischen Küste entdecken. Dieser familienfreundliche Ferienort bietet Aktivitäten, die...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a47b988-5bc9-39c8-bd89-749b15c99f05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/aef137f1-86d0-30e1-aa5a-00e22ad1c694", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240fc782-6740-35e3-94b9-f788c2b93883" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240fc782-6740-35e3-94b9-f788c2b93883" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/b960140f-14b6-3619-a06f-9183a168096c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240fc782-6740-35e3-94b9-f788c2b93883" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240fc782-6740-35e3-94b9-f788c2b93883" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/dbb74586-d73d-3ddf-9f12-483b46704517", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240fc782-6740-35e3-94b9-f788c2b93883" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240fc782-6740-35e3-94b9-f788c2b93883" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a697c51-67a4-3e5c-aff2-a3a8e2706fbe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85e775af-4146-3649-8631-e683ec146dd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c48b87e3-93ca-30e9-9695-81e97f6bed9e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]