@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:24098ea0-089a-3060-bb09-4e6d3df646c5
  owl:topDataProperty """Au programme : 
- Randonnée pédestre 5 ou 10 km 2€ minimum
- Randonnée équestre avec ou sans votre cheval 20€ (10€ reversé)
- Balade à poney shetland 4€ (2€ reversé)
- Ateliers bien-être et sports doux, participation libre
- Auberge espagnole, buvette et crêpes sur place"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:279827dc-188a-3418-b7dc-03cd9833e802, data:41e13594-b36a-3b2f-95c9-7b86b4e1b642, data:4219b613-d468-391d-bbc3-953b02cc94f8, data:51183c29-ad58-3f92-ae31-d72b11d12ebd, data:650ec75a-71a6-351f-920b-16032b603850, data:156cbfaf-6fbd-304c-9f37-25106e65981a, data:158c931c-251e-3f44-afe7-b384a7aa8662, data:a9797e80-ee9c-31ad-821a-789a82d35c10, data:1a6fdee4-2c50-3a6c-932e-14452c88620e, data:9674ac35-a60e-3c4e-84b9-00b103ca4e0d ;
  :shortDescription """In programma: 
- Escursione a piedi di 5 o 10 km, minimo 2?
- Escursione a cavallo con o senza il proprio cavallo, 20? (10? da devolvere)
- Passeggiata su pony Shetland: 4? (2? da restituire)
- Laboratori di benessere e sport delicati, partecipazione libera
- Pranzo in comune, bar e crêpes in loco"""@it, """Auf dem Programm: 
- Wanderung über 5 oder 10 km, mindestens 2?
- Ausritt mit oder ohne eigenes Pferd, 20? (10? Rückerstattung)
- Ausritt auf einem Shetlandpony: 4? (2? Rückerstattung)
- Wellness-Workshops und sanfte Sportarten, Teilnahme frei wählbar
- Potluck, Erfrischungsbar und Crêpes vor Ort"""@de, """Au programme : 
- Randonnée pédestre 5 ou 10 km 2€ minimum
- Randonnée équestre avec ou sans votre cheval 20€ (10€ reversé)
- Balade à poney shetland 4€ (2€ reversé)
- Ateliers bien-être et sports doux, participation libre
- Auberge espagnole, buvette et crêpes sur place"""@fr, """Op het programma: 
- Wandeling van 5 of 10 km, minimaal 2?
- Paardrijtocht met of zonder uw eigen paard, 20? (10? teruggave)
- Ritje op een Shetlandpony: 4? (2? teruggave)
- Workshops op het gebied van welzijn en lichte sporten, vrije deelname
- Potluck, drankbar en crêpes ter plaatse"""@nl, """On the schedule: 
- 5- or 10-km hike, minimum 2?
- Horseback ride with or without your own horse, 20? (10? refundable)
- Shetland pony ride: 4? (2? donation)
- Wellness and low-impact sports workshops; open to all
- Potluck, refreshments, and crepes available on site"""@en, """El programa incluye: 
- Ruta a pie de 5 o 10 km, 2? como mínimo
- Ruta a caballo, con o sin tu propio caballo, 20? (10? a cuenta)
- Paseo en poni shetland: 4? (2? de donativo)
- Talleres de bienestar y deportes suaves, participación libre
- Comida compartida, bar y crepes in situ"""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """In programma: 
- Escursione a piedi di 5 o 10 km, minimo 2?
- Escursione a cavallo con o senza il proprio cavallo, 20? (10? da devolvere)
- Passeggiata su pony Shetland: 4? (2? da restituire)
- Laboratori di benessere e sport delicati, partecipazione libera
- Pranzo in comune, bar e crêpes in loco"""@it, """Auf dem Programm: 
- Wanderung über 5 oder 10 km, mindestens 2?
- Ausritt mit oder ohne eigenes Pferd, 20? (10? Rückerstattung)
- Ausritt auf einem Shetlandpony: 4? (2? Rückerstattung)
- Wellness-Workshops und sanfte Sportarten, Teilnahme frei wählbar
- Potluck, Erfrischungsbar und Crêpes vor Ort"""@de, """Au programme : 
- Randonnée pédestre 5 ou 10 km 2€ minimum
- Randonnée équestre avec ou sans votre cheval 20€ (10€ reversé)
- Balade à poney shetland 4€ (2€ reversé)
- Ateliers bien-être et sports doux, participation libre
- Auberge espagnole, buvette et crêpes sur place"""@fr, """Op het programma: 
- Wandeling van 5 of 10 km, minimaal 2?
- Paardrijtocht met of zonder uw eigen paard, 20? (10? teruggave)
- Ritje op een Shetlandpony: 4? (2? teruggave)
- Workshops op het gebied van welzijn en lichte sporten, vrije deelname
- Potluck, drankbar en crêpes ter plaatse"""@nl, """On the schedule: 
- 5- or 10-km hike, minimum 2?
- Horseback ride with or without your own horse, 20? (10? refundable)
- Shetland pony ride: 4? (2? donation)
- Wellness and low-impact sports workshops; open to all
- Potluck, refreshments, and crepes available on site"""@en, """El programa incluye: 
- Ruta a pie de 5 o 10 km, 2? como mínimo
- Ruta a caballo, con o sin tu propio caballo, 20? (10? a cuenta)
- Paseo en poni shetland: 4? (2? de donativo)
- Talleres de bienestar y deportes suaves, participación libre
- Comida compartida, bar y crepes in situ"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/8c373b22-a878-31cd-a924-fb9692741517>
  owl:topObjectProperty data:24098ea0-089a-3060-bb09-4e6d3df646c5 ;
  :hasDescription data:24098ea0-089a-3060-bb09-4e6d3df646c5 .