"O' coin de la lev\u00E9e"@fr . "O' angolo dell'argine"@it . "O' esquina del dique"@es . "O' Ecke der Erhebung"@de . "O' hoek van de dijk"@nl . "O' corner of the lift"@en . "O' coin de la lev\u00E9e"@fr . "O' angolo dell'argine"@it . "O' esquina del dique"@es . "O' Ecke der Erhebung"@de . "O' hoek van de dijk"@nl . "O' corner of the lift"@en . . "Sulle rive della Loira, nel piccolo villaggio di Sigloy, questa casa indipendente per 6 persone vi accoglie per il vostro soggiorno in famiglia o con gli amici.\nA due passi da Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire, Sigloy si trova nel cuore della regione del Loiret, sulla pista ciclabile Loire \u00E0 V\u00E9lo."@it . "On the banks of the Loire, in the small village of Sigloy, this detached house for 6 people welcomes you for your stay with family or friends.\nJust a stone's throw from Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire, Sigloy is in the heart of the Loiret region, on the Loire \u00E0 V\u00E9lo cycle route."@en . "A orillas del Loira, en el peque\u00F1o pueblo de Sigloy, esta casa independiente para 6 personas le da la bienvenida para su estancia en familia o con amigos.\nA dos pasos de Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire, Sigloy se encuentra en el coraz\u00F3n del Loira, en la ruta ciclista Loire \u00E0 V\u00E9lo."@es . "Aan de oevers van de Loire, in het kleine dorpje Sigloy, verwelkomt dit vrijstaande huis voor 6 personen u voor uw verblijf met familie of vrienden.\nOp een steenworp afstand van Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire ligt Sigloy in het hart van de Loiret streek, aan de Loire \u00E0 V\u00E9lo fietsroute."@nl . "Am Ufer des Loire-Ufers, in dem kleinen Dorf Sigloy, empf\u00E4ngt Sie dieses unabh\u00E4ngige Haus f\u00FCr 6 Personen f\u00FCr Ihren Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.\nDie Gemeinde Sigloy liegt im Herzen des Departements Loiret an der Loire \u00E0 V\u00E9lo und ist nur wenige Schritte von Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire entfernt."@de . "Au bord de la lev\u00E9e de la Loire, dans le petit village de Sigloy, cette maison ind\u00E9pendante pour 6 personnes vous accueille pour votre s\u00E9jour en famille ou entre amis.\nA deux pas de Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire, la commune de Sigloy est au c\u0153ur du Loiret, sur le parcours de la Loire \u00E0 V\u00E9lo."@fr . . .