"Enjoy a stay in Normandy in an exceptional family-style home in the heart of a park planted with trees and flowers. This recently renovated property offers designer comforts. You're just 4 km from one of France's most beautiful villages: Le Bec..."@en . "Le Pr\u00E9 de la Girouette est une grande maison normande de caract\u00E8re, situ\u00E9e \u00E0 Malleville-sur-le-Bec, au c\u0153ur de la campagne de l\u2019Eure. Entour\u00E9e d\u2019un parc priv\u00E9 d\u2019environ 1 hectare, elle peut accueillir jusqu\u2019\u00E0 12 personnes et convient..."@fr . . . . . . . . . "Enjoy a stay in Normandy in an exceptional family-style home in the heart of a park planted with trees and flowers. This recently renovated property offers designer comforts. You're just 4 km from one of France's most beautiful villages: Le Bec..."@en . "Le Pr\u00E9 de la Girouette est une grande maison normande de caract\u00E8re, situ\u00E9e \u00E0 Malleville-sur-le-Bec, au c\u0153ur de la campagne de l\u2019Eure. Entour\u00E9e d\u2019un parc priv\u00E9 d\u2019environ 1 hectare, elle peut accueillir jusqu\u2019\u00E0 12 personnes et convient..."@fr . "La Pr%E9 de la Girouette \u00E8 una grande casa normanna di carattere, situata a Malleville-sur-le-Bec, nel cuore della campagna dell\u2019Eure. Circondata da un parco privato di circa 1 ettaro, pu\u00F2 ospitare fino a 12 persone ed \u00E8 ideale..."@it . "La Pr%E9 de la Girouette is een groot, karakteristiek Normandisch huis, gelegen in Malleville-sur-le-Bec, midden op het platteland van de Eure. Het huis wordt omgeven door een priv\u00E9park van ongeveer 1 hectare, biedt plaats aan maximaal 12 personen en is geschikt voor..."@nl . "La Pr%E9 de la Girouette es una gran casa normanda con mucho encanto, situada en Malleville-sur-le-Bec, en pleno coraz\u00F3n de la campi\u00F1a del departamento del Eure. Rodeada de un parque privado de aproximadamente 1 hect\u00E1rea, tiene capacidad para hasta 12 personas y es ideal..."@es . "Das \u201EPr%E9 de la Girouette\u201C ist ein gro\u00DFes, charaktervolles normannisches Haus in Malleville-sur-le-Bec, im Herzen der Landschaft des Departements Eure. Umgeben von einem etwa 1 Hektar gro\u00DFen Privatpark bietet es Platz f\u00FCr bis zu 12 Personen und eignet sich..."@de . . "Das \u201EPr%E9 de la Girouette\u201C ist ein gro\u00DFes, charaktervolles normannisches Haus in Malleville-sur-le-Bec, im Herzen der Landschaft des Departements Eure. Umgeben von einem etwa 1 Hektar gro\u00DFen Privatpark bietet es Platz f\u00FCr bis zu 12 Personen und eignet sich besonders f\u00FCr Aufenthalte mit der Familie oder mit Freunden. Das Haus verf\u00FCgt \u00FCber 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer und sch\u00F6ne Wohnbereiche, darunter ein gro\u00DFes Wohnzimmer mit Kamin. Eine Tischtennisplatte, Spielger\u00E4te f\u00FCr Kinder und ein Grill runden die Ausstattung ab, damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen. Nur wenige Minuten von Bec-Hellouin und seiner Abtei entfernt, liegt \u201ELe Pr\u00E9 de la Girouette\u201C au\u00DFerdem etwa 30 Minuten von Rouen und etwa 1 Stunde von Deauville entfernt."@de . "Enjoy a stay in Normandy in an exceptional family-style home in the heart of a park planted with trees and flowers. This recently renovated property offers designer comforts. You're just 4 km from one of France's most beautiful villages: Le Bec Hellouin, also famous for its abbey. The Domaine d'Harcourt, with its medieval ch\u00E2teau and numerous events, is 6km away."@en . "La Pr%E9 de la Girouette \u00E8 una grande casa normanna di carattere, situata a Malleville-sur-le-Bec, nel cuore della campagna dell\u2019Eure. Circondata da un parco privato di circa 1 ettaro, pu\u00F2 ospitare fino a 12 persone ed \u00E8 particolarmente adatta per soggiorni in famiglia o tra amici. La casa dispone di 4 camere da letto, 3 bagni e ampi spazi comuni, tra cui un grande soggiorno con camino. Tavolo da ping-pong, attrezzature per bambini e barbecue completano i servizi per godersi appieno il soggiorno. A pochi minuti da Bec-Hellouin e dalla sua abbazia, Le Pr\u00E9 de la Girouette si trova inoltre a circa 30 minuti da Rouen e a circa 1 ora da Deauville."@it . "La Pr%E9 de la Girouette is een groot, karakteristiek Normandisch huis, gelegen in Malleville-sur-le-Bec, midden op het platteland van de Eure. Het huis is omgeven door een priv\u00E9park van ongeveer 1 hectare, biedt plaats aan maximaal 12 personen en is bijzonder geschikt voor een verblijf met familie of vrienden. Het huis beschikt over 4 slaapkamers, 3 badkamers en mooie leefruimtes, waaronder een grote woonkamer met open haard. Een tafeltennistafel, speelgoed voor kinderen en een barbecue maken het aanbod compleet om optimaal van het verblijf te genieten. Op enkele minuten van Le Bec-Hellouin en zijn abdij ligt Le Pr\u00E9 de la Girouette ook op ongeveer 30 minuten van Rouen en op ongeveer 1 uur van Deauville."@nl . "Le Pr\u00E9 de la Girouette est une grande maison normande de caract\u00E8re, situ\u00E9e \u00E0 Malleville-sur-le-Bec, au c\u0153ur de la campagne de l\u2019Eure. Entour\u00E9e d\u2019un parc priv\u00E9 d\u2019environ 1 hectare, elle peut accueillir jusqu\u2019\u00E0 12 personnes et convient particuli\u00E8rement aux s\u00E9jours en famille ou entre amis. La maison offre 4 chambres, 3 salles de bains et de beaux espaces de vie, dont une grande pi\u00E8ce de vie avec chemin\u00E9e. Table de ping-pong, \u00E9quipements pour enfants et barbecue compl\u00E8tent les \u00E9quipements pour profiter pleinement du s\u00E9jour. \u00C0 quelques minutes du Bec-Hellouin et de son abbaye, Le Pr\u00E9 de la Girouette est \u00E9galement situ\u00E9 \u00E0 environ 30 minutes de Rouen et \u00E0 environ 1 heure de Deauville."@fr . "La Pr%E9 de la Girouette es una gran casa normanda con mucho encanto, situada en Malleville-sur-le-Bec, en pleno coraz\u00F3n de la campi\u00F1a del departamento de l\u2019Eure. Rodeada de un parque privado de aproximadamente 1 hect\u00E1rea, tiene capacidad para hasta 12 personas y es ideal para estancias en familia o con amigos. La casa cuenta con 4 dormitorios, 3 ba\u00F1os y amplios espacios comunes, entre los que destaca un gran sal\u00F3n con chimenea. Una mesa de ping-pong, juegos infantiles y una barbacoa completan las instalaciones para disfrutar al m\u00E1ximo de la estancia. A pocos minutos de Bec-Hellouin y su abad\u00EDa, Le Pr\u00E9 de la Girouette se encuentra tambi\u00E9n a unos 30 minutos de Ruan y a aproximadamente 1 hora de Deauville."@es . . .