"A la limite de la Dordogne et du Quercy, venez passer d'agr\u00E9ables vacances en famille dans le Lot"@fr . . . . . . . . . . . "A la limite de la Dordogne et du Quercy, venez passer d'agr\u00E9ables vacances en famille dans le Lot"@fr . "Al confine tra la Dordogna e il Quercy, venite a godervi una piacevole vacanza in famiglia nella regione del Lot"@it . "Kom op de grens van de Dordogne en de Quercy genieten van een aangename gezinsvakantie in de Lot"@nl . "On the border of the Dordogne and Quercy regions, come and spend a pleasant family vacation in the Lot region"@en . "En la frontera de las regiones de Dordo\u00F1a y Quercy, venga a disfrutar de unas agradables vacaciones en familia en la regi\u00F3n de Lot"@es . "An der Grenze zwischen der Dordogne und dem Quercy verbringen Sie einen angenehmen Familienurlaub im Lot"@de . . "Kom op de grens van de Dordogne en de Quercy genieten van een gezellige gezinsvakantie in de Lot. De camping ligt aan de oever van een meer aan de rivier de C\u00E8re, op 27 km van de Gouffre de Padirac, Rocamadour en alle wonderen die de Lot te bieden heeft (grotten, middeleeuwse dorpjes, afgronden, gastronomie, outdoor activiteiten .....) Al onze stacaravans zijn volledig uitgerust. U vindt er ook een verwarmd zwembad en een peuterbad in de zomer.\nAls u een visliefhebber bent, kom dan genieten bij het meer of in de gorges de la C\u00E8re (een van de mooiste forelvisparcoursen van Frankrijk), waar u karper, snoekbaars, baars, forel, voorn, enz. vindt No-kill karpercursus 's nachts. Kom en versla het record van 33kg....\nErkende visaccommodatie."@nl . "Al confine tra la Dordogna e il Quercy, venite a trascorrere una piacevole vacanza in famiglia nel Lot. Il campeggio si trova sulle rive di un lago sul fiume C\u00E8re, a 27 km dal Gouffre de Padirac, da Rocamadour e da tutte le meraviglie che il Lot ha da offrire (grotte, villaggi medievali, baratri, gastronomia, attivit\u00E0 all'aperto.....) Tutte le nostre case mobili sono completamente attrezzate. Troverete anche una piscina riscaldata e una piscina per bambini in estate.\nSe siete appassionati di pesca, venite a divertirvi in riva al lago o nelle gole della C\u00E8re (uno dei pi\u00F9 bei percorsi di pesca alla trota in Francia), dove troverete carpe, lucciperca, persici, trote, lasche, ecc? Corso di carpe no-kill di notte. Venite a battere il record di 33kg....\nAlloggi di pesca approvati."@it . "A la limite de la Dordogne et du Quercy, venez passer d'agr\u00E9ables vacances en famille dans le Lot. Le camping est situ\u00E9 au bord d'un lac sur la C\u00E8re, \u00E0 27 km du Gouffre de Padirac, de Rocamadour, et de toutes les merveilles que peut vous offrir le Lot (grottes, villages m\u00E9di\u00E9vaux, gouffres, gastronomie, activit\u00E9s de pleine nature.....) Tous les mobil-homes mis \u00E0 votre disposition sont enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s. Vous trouverez \u00E9galement une piscine et une pataugeoire chauff\u00E9es en \u00E9t\u00E9.\nAmoureux de la p\u00EAche, venez vous faire plaisir au bord du lac ou dans les gorges de la C\u00E8re (un des plus beaux parcours de p\u00EAche \u00E0 la truite de France) o\u00F9 vous trouverez carpes, sandres, perches, truites, gardons etc.\u2026 Parcours carpe No-kill nocturne. Venez battre le record de 33kg....\nAgr\u00E9\u00E9 h\u00E9bergement p\u00EAche."@fr . "En la frontera de las regiones de Dordo\u00F1a y Quercy, venga a disfrutar de unas agradables vacaciones en familia en el Lot. El camping est\u00E1 situado a orillas de un lago del r\u00EDo C\u00E8re, a 27 km del Gouffre de Padirac, Rocamadour y todas las maravillas que ofrece el Lot (grutas, pueblos medievales, simas, gastronom\u00EDa, actividades al aire libre.....) Todas nuestras casas m\u00F3viles est\u00E1n totalmente equipadas. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 una piscina climatizada y una piscina infantil en verano.\nSi es aficionado a la pesca, venga a disfrutar junto al lago o en las gargantas de la C\u00E8re (uno de los mejores cursos de pesca de truchas de Francia), donde encontrar\u00E1 carpas, lucios-percas, percas, truchas, cucarachas, etc? Curso nocturno de carpa sin muerte. Venga a batir el r\u00E9cord de 33kg....\nAlojamiento de pesca autorizado."@es . "An der Grenze zwischen der Dordogne und dem Quercy k\u00F6nnen Sie im Departement Lot einen angenehmen Familienurlaub verbringen. Der Campingplatz liegt am Ufer eines Sees an der C\u00E8re, 27 km von der Schlucht von Padirac, Rocamadour und allen Wundern, die der Lot zu bieten hat, entfernt (H\u00F6hlen, mittelalterliche D\u00F6rfer, Abgr\u00FCnde, Gastronomie, Aktivit\u00E4ten in der Natur.....) Alle Mobilheime, die Ihnen zur Verf\u00FCgung stehen, sind vollst\u00E4ndig ausgestattet. Sie finden au\u00DFerdem ein Schwimmbad und ein Planschbecken, die im Sommer beheizt werden.\nAngelfreunde k\u00F6nnen sich am See oder in den Schluchten der C\u00E8re (eine der sch\u00F6nsten Forellenangelstrecken Frankreichs) vergn\u00FCgen, wo Sie Karpfen, Zander, Barsche, Forellen, Rotaugen usw. finden werden Karpfenstrecke No-kill bei Nacht. Kommen Sie und brechen Sie den Rekord von 33 kg.....\nAnerkannte Unterkunft f\u00FCr Angler."@de . "On the border of the Dordogne and Quercy regions, come and enjoy a pleasant family vacation in the Lot. The campsite is located on the banks of a lake on the River C\u00E8re, 27 km from the Gouffre de Padirac, Rocamadour and all the wonders the Lot has to offer (caves, medieval villages, chasms, gastronomy, outdoor activities.....) All mobile homes are fully equipped. There's also a heated swimming pool and paddling pool in summer.\nIf you're a fishing enthusiast, come and enjoy the lake or the gorges de la C\u00E8re (one of France's finest trout fishing courses), where you'll find carp, pike-perch, perch, trout, roach, etc.? No-kill carp course at night. Come and beat the 33kg record....\nApproved for fishing accommodation."@en . . .