data:23d0b0c0-d665-3140-8662-07386a4a02cf
Description

Néerlandais (Pays-Bas) De filmwandeling in Collioure, onder leiding van Catherine Blin, laat u de stad ontdekken aan de hand van de opnamelocaties van gedenkwaardige films. De tocht eindigt in het hotel-bar Les Templiers, dat rijk is aan kunstwerken, waar filmfragmenten worden vertoond die de bezochte locaties en hun filmgeschiedenis illustreren.

Anglais The "Cin%E9-balade" in Collioure, led by Catherine Blin, takes you on a tour of the town through the filming locations of notable movies. It concludes at the Hôtel-Bar des Templiers, a venue rich in works of art, where film clips are shown that highlight the sites visited and their cinematic history.

Français (France) La Ciné-balade à Collioure, animée par Catherine Blin, vous fait découvrir la ville à travers les lieux de tournage de films marquants. Elle se conclut à l’hôtel-bar des Templiers, riche en œuvres d’art, où sont projetés des extraits de films illustrant les sites visités et leur histoire cinématographique.

Espagnol El «Cin%E9-balade» de Collioure, presentado por Catherine Blin, te permite descubrir la ciudad a través de los lugares donde se rodaron películas emblemáticas. El recorrido concluye en el hotel-bar des Templiers, repleto de obras de arte, donde se proyectan fragmentos de películas que ilustran los lugares visitados y su historia cinematográfica.

Allemand (Allemagne) Die von Catherine Blin geleitete „Cin%E9-balade“ in Collioure lässt Sie die Stadt anhand der Drehorte bedeutender Filme entdecken. Sie endet in der mit Kunstwerken geschmückten Hotel-Bar „Des Templiers“, wo Filmausschnitte gezeigt werden, die die besuchten Orte und ihre filmische Geschichte veranschaulichen.