<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Willkommen bei \u201EHadji\u201C, wo Sie die Aromen des Mittelmeers mit unseren gro\u00DFz\u00FCgig portionierten Gerichten von der T\u00FCrkei bis nach Griechenland entf\u00FCh..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welcome to \u2018Hadji\u2019, where the flavours of the Mediterranean take you on a journey from Turkey to Greece through our generous portions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue chez \u00AB Hadji \u00BB o\u00F9 les saveurs de la m\u00E9diterran\u00E9e vous am\u00E8nent de la Turquie \u00E0 la Gr\u00E8ce \u00E0 travers des assiettes g\u00E9n\u00E9reuses."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8df2cb11-a0cc-3ea4-802e-15ce71d7f970> .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0cfc115-7085-36ac-adc8-c3d7ca99361b> .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e06ba9ff-33a8-3aae-ab66-591656c5b9e6> .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/810a9fa4-3f4a-383c-844f-4d982cbcdc3c> .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d7396a1c-0c3b-3585-9dc0-8641f2cae06e> .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dfdde540-5b5a-369d-8ffb-338b8a18c998> .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen bei \u201EHadji\u201C, wo Sie die Aromen des Mittelmeers mit unseren gro\u00DFz\u00FCgig portionierten Gerichten von der T\u00FCrkei bis nach Griechenland entf\u00FCh..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to \u2018Hadji\u2019, where the flavours of the Mediterranean take you on a journey from Turkey to Greece through our generous portions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue chez \u00AB Hadji \u00BB o\u00F9 les saveurs de la m\u00E9diterran\u00E9e vous am\u00E8nent de la Turquie \u00E0 la Gr\u00E8ce \u00E0 travers des assiettes g\u00E9n\u00E9reuses."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenidos a %AB Hadji %BB o%F9, donde los sabores del Mediterr\u00E1neo os transportan desde Turqu\u00EDa hasta Grecia a trav\u00E9s de generosos platos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti da %AB Hadji %BB o%F9: i sapori del Mediterraneo vi accompagnano dalla Turchia alla Grecia attraverso piatti abbondanti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom bij %AB Hadji %BB o%F9, waar de smaken van de Middellandse Zee u via royale gerechten meenemen van Turkije naar Griekenland."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen bei \u201EHadji\u201C, wo Sie die Aromen des Mittelmeers mit gro\u00DFz\u00FCgig portionierten Gerichten von der T\u00FCrkei bis nach Griechenland entf\u00FChren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to \u2018Hadji\u2019, where the flavours of the Mediterranean take you on a journey from Turkey to Greece through our generous portions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenue chez \u00AB Hadji \u00BB o\u00F9 les saveurs de la m\u00E9diterran\u00E9e vous am\u00E8nent de la Turquie \u00E0 la Gr\u00E8ce \u00E0 travers des assiettes g\u00E9n\u00E9reuses."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenidos a %AB Hadji %BB o%F9, donde los sabores del Mediterr\u00E1neo os transportan desde Turqu\u00EDa hasta Grecia a trav\u00E9s de generosos platos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Benvenuti da %AB Hadji %BB o%F9: i sapori del Mediterraneo vi accompagnano dalla Turchia alla Grecia attraverso piatti abbondanti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welkom bij %AB Hadji %BB o%F9, waar de smaken van de Middellandse Zee u via royale gerechten meenemen van Turkije naar Griekenland."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/e1efe03e-2275-34d3-9b56-3af71c2cc9ca> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> .
<https://data.datatourisme.fr/6/e1efe03e-2275-34d3-9b56-3af71c2cc9ca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/23c9dc36-4587-34ca-a0f4-9a97b5736dd3> .