Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans le cadre de la journée familles du festival La FaMeuse, ouvrez l'œil, tendez l’oreille et partez sur les traces de la vie sauvage des bords d’Hérault !
Anglais As part of Family Day at the La FaMeuse Festival, keep your eyes peeled, listen carefully, and set out to explore the wildlife along the banks of the Hérault River!
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de gezinsdag van het festival La FaMeuse: houd je ogen en oren goed open en ga op ontdekkingstocht naar het wilde leven langs de oevers van de Hérault!
Allemand (Allemagne) Halten Sie im Rahmen des Familientags des Festivals „La FaMeuse“ die Augen offen, spitzen Sie die Ohren und begeben Sie sich auf die Spuren der Tierwelt an den Ufern des Hérault!
Italien (Italie) In occasione della giornata dedicata alle famiglie del festival La FaMeuse, tenete gli occhi ben aperti, tendete l’orecchio e seguite le tracce della fauna selvatica lungo le rive dell’Hérault!
Espagnol En el marco de la jornada familiar del festival La FaMeuse, ¡abre bien los ojos, agudiza el oído y sigue las huellas de la vida salvaje de las riberas del Hérault!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des Familientags des Festivals „La FaMeuse“ sollten Sie die Augen offen halten, die Ohren spitzen und sich auf die Spuren der Tierwelt an den Ufern des Hérault begeben!
Der Stand mit Tierhinweisen und einem Kuriositätenkabinett ist der Ausgangspunkt für 45-minütige Entdeckungstouren, bei denen ihr die Natur aus nächster Nähe betrachten und vielleicht ein paar gut versteckte Geheimnisse aufspüren könnt! (Start um 14 Uhr, 15 Uhr und 16 Uhr)
Keine Anmeldung erforderlich – kommen Sie einfach zum Festivalgelände und suchen Sie den Stand direkt hinter dem Eingang auf.
Der Stand mit Tierhinweisen und einem Kuriositätenkabinett ist der Ausgangspunkt für 45-minütige Entdeckungstouren, bei denen ihr die Natur aus nächster Nähe betrachten und vielleicht ein paar gut versteckte Geheimnisse aufspüren könnt! (Start um 14 Uhr, 15 Uhr und 16 Uhr)
Keine Anmeldung erforderlich – kommen Sie einfach zum Festivalgelände und suchen Sie den Stand direkt hinter dem Eingang auf.
Anglais As part of Family Day at the La FaMeuse festival, keep your eyes peeled, listen closely, and set out to explore the wildlife along the banks of the Hérault!
The booth—featuring animal clues and a cabinet of curiosities—will serve as the starting point for 45-minute discovery walks where you can take a closer look at nature and perhaps uncover some well-hidden secrets!! (Departures at 2:00 p.m., 3:00 p.m., and 4:00 p.m.)
No registration required—just head to the festival grounds and look for the booth right after the entrance.
The booth—featuring animal clues and a cabinet of curiosities—will serve as the starting point for 45-minute discovery walks where you can take a closer look at nature and perhaps uncover some well-hidden secrets!! (Departures at 2:00 p.m., 3:00 p.m., and 4:00 p.m.)
No registration required—just head to the festival grounds and look for the booth right after the entrance.
Espagnol En el marco de la jornada familiar del festival La FaMeuse, ¡abre bien los ojos, agudiza el oído y sigue las huellas de la vida salvaje a orillas del Hérault!
El puesto con pistas sobre animales y un gabinete de curiosidades será el punto de partida de paseos de descubrimiento de 45 minutos para observar la naturaleza más de cerca y, quizá, descubrir algunos secretos bien escondidos! (Salidas a las 14:00, 15:00 y 16:00)
No es necesario inscribirse; acércate al recinto del festival y busca el puesto justo después de la entrada.
El puesto con pistas sobre animales y un gabinete de curiosidades será el punto de partida de paseos de descubrimiento de 45 minutos para observar la naturaleza más de cerca y, quizá, descubrir algunos secretos bien escondidos! (Salidas a las 14:00, 15:00 y 16:00)
No es necesario inscribirse; acércate al recinto del festival y busca el puesto justo después de la entrada.
Français (France) Dans le cadre de la journée familles du festival La FaMeuse, ouvrez l'œil, tendez l’oreille et partez sur les traces de la vie sauvage des bords d’Hérault !
Le stand avec des indices d’animaux et un cabinet de curiosités sera le point de départ de balades de découverte de 45 mn pour regarder la nature d’un peu plus près et peut-être y déceler quelques secrets bien cachés ! (Départ à 14h,15h et 16h)
Sans inscription, rendez-vous dans l’espace du festival et trouvez le stand juste après l’entrée.
Le stand avec des indices d’animaux et un cabinet de curiosités sera le point de départ de balades de découverte de 45 mn pour regarder la nature d’un peu plus près et peut-être y déceler quelques secrets bien cachés ! (Départ à 14h,15h et 16h)
Sans inscription, rendez-vous dans l’espace du festival et trouvez le stand juste après l’entrée.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de gezinsdag van het festival La FaMeuse: houd je ogen en oren goed open en ga op ontdekkingstocht naar het wilde leven langs de oevers van de Hérault!
De stand met aanwijzingen over dieren en een rariteitenkabinet vormt het startpunt voor ontdekkingstochten van 45 minuten om de natuur van iets dichterbij te bekijken en misschien enkele goed verborgen geheimen te ontdekken! (Vertrek om 14.00, 15.00 en 16.00 uur)
Aanmelden is niet nodig, kom gewoon naar het festivalterrein en zoek de stand direct na de ingang op.
De stand met aanwijzingen over dieren en een rariteitenkabinet vormt het startpunt voor ontdekkingstochten van 45 minuten om de natuur van iets dichterbij te bekijken en misschien enkele goed verborgen geheimen te ontdekken! (Vertrek om 14.00, 15.00 en 16.00 uur)
Aanmelden is niet nodig, kom gewoon naar het festivalterrein en zoek de stand direct na de ingang op.
Italien (Italie) In occasione della giornata dedicata alle famiglie del festival La FaMeuse, tenete gli occhi ben aperti, tendete l’orecchio e partite alla scoperta della fauna selvatica delle rive dell’Hérault!
Lo stand con indizi sugli animali e un gabinetto delle curiosità sarà il punto di partenza di passeggiate esplorative di 45 minuti per osservare la natura da vicino e magari scoprirne alcuni segreti ben nascosti! (Partenza alle 14:00, 15:00 e 16:00)
Non è necessaria la prenotazione: recatevi nell’area del festival e cercate lo stand subito dopo l’ingresso.
Lo stand con indizi sugli animali e un gabinetto delle curiosità sarà il punto di partenza di passeggiate esplorative di 45 minuti per osservare la natura da vicino e magari scoprirne alcuni segreti ben nascosti! (Partenza alle 14:00, 15:00 e 16:00)
Non è necessaria la prenotazione: recatevi nell’area del festival e cercate lo stand subito dopo l’ingresso.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le cadre de la journée familles du festival La FaMeuse, ouvrez l'œil, tendez l’oreille et partez sur les traces de la vie sauvage des bords d’Hérault !
Anglais As part of Family Day at the La FaMeuse Festival, keep your eyes peeled, listen carefully, and set out to explore the wildlife along the banks of the Hérault River!
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de gezinsdag van het festival La FaMeuse: houd je ogen en oren goed open en ga op ontdekkingstocht naar het wilde leven langs de oevers van de Hérault!
Allemand (Allemagne) Halten Sie im Rahmen des Familientags des Festivals „La FaMeuse“ die Augen offen, spitzen Sie die Ohren und begeben Sie sich auf die Spuren der Tierwelt an den Ufern des Hérault!
Espagnol En el marco de la jornada familiar del festival La FaMeuse, ¡abre bien los ojos, agudiza el oído y sigue las huellas de la vida salvaje de las riberas del Hérault!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty