@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:23c87154-c22a-3a4f-a10e-00670c6680d3
  owl:topDataProperty "The locals call it the \"Route des Barrages\" (dam road). It makes a relatively steady climb of about 6 km for an elevation gain of 548 metres. The ideal way to reach the top of the 4 Enduro trails of Aussois."@en, "Les locaux l’appellent « la route des barrages ». La pente est relativement régulière sur environ 6 km pour 548 m de dénivelé. L’idéal pour vous conduire au sommet des 4 itinéraires enduro d'Aussois."@fr, "I locali la chiamano \"Route des Barrages\" (la strada delle dighe). La pendenza è relativamente regolare su circa 6 km per 548 m di dislivello. Ideale per raggiungere la cima dei 4 itinerari enduro di Aussois."@it, "De lokale bevolking noemt het \"de weg van de dammen\". De helling is betrekkelijk regelmatig over een afstand van ongeveer 6 km bij een hoogteverschil van 548 m. Ideaal om u naar de top van de 4 enduro routes van Aussois te brengen."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:f4132c5f-bd49-37b2-9ff3-4898a854ce69, data:42c58b6e-3bd8-3820-9993-8022cb5c51d4 ;
  :shortDescription "The locals call it the \"Route des Barrages\" (dam road). It makes a relatively steady climb of about 6 km for an elevation gain of 548 metres. The ideal way to reach the top of the 4 Enduro trails of Aussois."@en, "Les locaux l’appellent « la route des barrages ». La pente est relativement régulière sur environ 6 km pour 548 m de dénivelé. L’idéal pour vous conduire au sommet des 4 itinéraires enduro d'Aussois."@fr, "I locali la chiamano \"Route des Barrages\" (la strada delle dighe). La pendenza è relativamente regolare su circa 6 km per 548 m di dislivello. Ideale per raggiungere la cima dei 4 itinerari enduro di Aussois."@it, "De lokale bevolking noemt het \"de weg van de dammen\". De helling is betrekkelijk regelmatig over een afstand van ongeveer 6 km bij een hoogteverschil van 548 m. Ideaal om u naar de top van de 4 enduro routes van Aussois te brengen."@nl, "Die Einheimischen nennen sie \"Straße der Dämme\". Die Steigung ist auf etwa 6 km und 548 m Höhenunterschied relativ gleichmäßig. Die ideale Strecke, um Sie an die Spitze der 4 Enduro-Routen von Aussois zu bringen."@de, "Los lugareños la llaman la \"carretera de las presas\". La pendiente es relativamente uniforme durante unos 6 km, con un desnivel de 548 m. Ideal para llegar a la cima de las 4 rutas de enduro de Aussois."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/8403a495-c95f-3e03-ab80-1c03aa691caa>
  owl:topObjectProperty data:23c87154-c22a-3a4f-a10e-00670c6680d3 ;
  :hasDescription data:23c87154-c22a-3a4f-a10e-00670c6680d3 .