<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "C\u00F4t\u00E9 caf\u00E9 : une ambiance caf\u00E9 de village de notre enfance\r\nUn menu du jour.\r\nUne petite carte de produits frais. \r\nUn menu raffin\u00E9.\r\nUne cuisine \"circuit court\" copieuse et savoureuse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "As for the bar : the atmosphere of a village bar from our childhood\r\nA daily special.\r\nA small selection of fresh produce.\r\nA refined menu.\r\nHearty and flavourful \u2018locally sourced\u2019 cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En cuanto al bar: un ambiente de bar de pueblo como el de nuestra infancia.\r\nUn men\u00FA del d\u00EDa.\r\nUna peque\u00F1a carta de productos frescos.\r\nUn men\u00FA refinado.\r\nUna cocina de \u00ABcircuito corto\u00BB, abundante y sabrosa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/285dc37b-1931-3f17-b7dc-265198f55776> .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aaa7f004-2b8d-37b0-960a-b2a46b11d974> .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/742e7cfa-5fa2-31ec-9543-f4d4be83546a> .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "C\u00F4t\u00E9 caf\u00E9 : une ambiance caf\u00E9 de village de notre enfance\r\nUn menu du jour.\r\nUne petite carte de produits frais. \r\nUn menu raffin\u00E9.\r\nUne cuisine \"circuit court\" copieuse et savoureuse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Caf\u00E9: de dorpscaf\u00E9sfeer uit onze kindertijd\r\nEen menu van de dag.\r\nEen kleine kaart met verse producten.\r\nEen verfijnd menu.\r\nHartige, smakelijke \"circuit court\" keuken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Caf\u00E9-Seite: eine Dorfcaf\u00E9-Atmosph\u00E4re aus unserer Kindheit\r\nEin t\u00E4gliches Men\u00FC.\r\nEine kleine Karte mit frischen Produkten.\r\nEine raffinierte Speisekarte.\r\nEine herzhafte und schmackhafte \"circuit court\"-K\u00FCche."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Caff\u00E8: l'atmosfera del caff\u00E8 di paese della nostra infanzia\r\nUn menu del giorno.\r\nUn piccolo menu di prodotti freschi.\r\nUn menu raffinato.\r\nUna cucina \"da circuito\", sostanziosa e gustosa."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "As for the bar : the atmosphere of a village bar from our childhood\r\nA daily special.\r\nA small selection of fresh produce.\r\nA refined menu.\r\nHearty and flavourful \u2018locally sourced\u2019 cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En cuanto al bar: un ambiente de bar de pueblo como el de nuestra infancia.\r\nUn men\u00FA del d\u00EDa.\r\nUna peque\u00F1a carta de productos frescos.\r\nUn men\u00FA refinado.\r\nUna cocina de \u00ABcircuito corto\u00BB, abundante y sabrosa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/44c90221-0250-3562-bb7e-398c3d0f452b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> .
<https://data.datatourisme.fr/13/44c90221-0250-3562-bb7e-398c3d0f452b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/23c6e537-a8f2-3f1d-8bc7-d4d7e95df2be> .